"best" meaning in All languages combined

See best on Wiktionary

Noun [Английский]

IPA: bɛst [singular], bɛsts [plural] Forms: best [singular], bests [plural]
Etymology: От англосаксонского betest.
  1. что-то самое лучшее
    Sense id: ru-best-en-noun-QhA3Lfk8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Древнесаксонский]

  1. форма именительного падежа среднего рода единственного числа прилагательного beste Tags: form-of Form of: beste
    Sense id: ru-best-osx-adj-X84n1Q4e
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Латгальский]

Etymology: Происходит от ??
  1. рыть, копать
    Sense id: ru-best-ltg-verb-fs6moaJC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: rakt, kast

Noun [Старофранцузский]

Etymology: Происходит от лат. bestia «животное, зверь», из праиндоевр. *dhwes- «дуть, дышать; дух».
  1. зоол. животное, зверь
    Sense id: ru-best-fro-noun-TeaBb5Av Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Шведский]

IPA: bɛst [singular], bɛsts [plural]
Etymology: От ?? Forms: неопр., опр. [singular], неопр. [plural], опр., Им., best [singular], besten [plural], bestar, bestarna, Р., bests [singular], bestens [plural], bestars, bestarnas
  1. зверь
    Sense id: ru-best-sv-noun-NV61Ripy
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От англосаксонского betest.",
  "forms": [
    {
      "form": "best",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bests",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "что-то самое лучшее"
      ],
      "id": "ru-best-en-noun-QhA3Lfk8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɛst",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bɛsts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "best"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные в единственном числе/osx",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные в именительном падеже/osx",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные среднего рода/osx",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/osx",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы прилагательных/osx",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Древнесаксонский",
  "lang_code": "osx",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "beste"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма именительного падежа среднего рода единственного числа прилагательного beste"
      ],
      "id": "ru-best-osx-adj-X84n1Q4e",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "best"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы/ltg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латгальские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латгальский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ltg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Латгальский",
  "lang_code": "ltg",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "рыть, копать"
      ],
      "id": "ru-best-ltg-verb-fs6moaJC"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "rakt"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "kast"
    }
  ],
  "word": "best"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/fro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/fro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/fro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Старофранцузские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Старофранцузский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/fro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. bestia «животное, зверь», из праиндоевр. *dhwes- «дуть, дышать; дух».",
  "lang": "Старофранцузский",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "животное, зверь"
      ],
      "id": "ru-best-fro-noun-TeaBb5Av",
      "raw_glosses": [
        "зоол. животное, зверь"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "word": "best"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Общий род/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Шведские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Шведский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "неопр.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "опр.",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неопр.",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "опр."
    },
    {
      "form": "Им.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "best",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "besten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bestar"
    },
    {
      "form": "bestarna"
    },
    {
      "form": "Р.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "bests",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bestens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bestars"
    },
    {
      "form": "bestarnas"
    }
  ],
  "lang": "Шведский",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "зверь"
      ],
      "id": "ru-best-sv-noun-NV61Ripy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɛst",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bɛsts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "best"
}
{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 4 букв/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "От англосаксонского betest.",
  "forms": [
    {
      "form": "best",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bests",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "что-то самое лучшее"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɛst",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bɛsts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "best"
}

{
  "categories": [
    "Прилагательные в единственном числе/osx",
    "Прилагательные в именительном падеже/osx",
    "Прилагательные среднего рода/osx",
    "Словоформы/osx",
    "Формы прилагательных/osx"
  ],
  "lang": "Древнесаксонский",
  "lang_code": "osx",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "beste"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма именительного падежа среднего рода единственного числа прилагательного beste"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "best"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы/ltg",
    "Латгальские глаголы",
    "Латгальский язык",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/ltg"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Латгальский",
  "lang_code": "ltg",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "рыть, копать"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "rakt"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "kast"
    }
  ],
  "word": "best"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/fro",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 4 букв/fro",
    "Слова латинского происхождения/fro",
    "Старофранцузские существительные",
    "Старофранцузский язык",
    "Требуется категоризация/fro"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. bestia «животное, зверь», из праиндоевр. *dhwes- «дуть, дышать; дух».",
  "lang": "Старофранцузский",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "животное, зверь"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол. животное, зверь"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "word": "best"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4",
    "Нужна этимология",
    "Общий род/sv",
    "Слова из 4 букв/sv",
    "Требуется категоризация/sv",
    "Шведские существительные",
    "Шведский язык"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "неопр.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "опр.",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неопр.",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "опр."
    },
    {
      "form": "Им.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "best",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "besten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bestar"
    },
    {
      "form": "bestarna"
    },
    {
      "form": "Р.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "bests",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bestens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bestars"
    },
    {
      "form": "bestarnas"
    }
  ],
  "lang": "Шведский",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "зверь"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɛst",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bɛsts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "best"
}

Download raw JSONL data for best meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.