"been" meaning in All languages combined

See been on Wiktionary

Verb [Английский]

  1. Tags: no-gloss
    Sense id: ru-been-en-verb-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Африкаанс]

Etymology: Происходит от ??.
  1. нога
    Sense id: ru-been-af-noun-viQtPZzZ
  2. кость
    Sense id: ru-been-af-noun-i~BqkeZr
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Нидерландский]

IPA: ben Audio: nl-been.ogg Forms: been [singular], beenderen [plural], beentje [singular], beentjes [plural]
  1. кость
    Sense id: ru-been-nl-noun-i~BqkeZr
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Нидерландский]

IPA: ben Audio: nl-been.ogg Forms: been [singular], benen [plural], beentje [singular], beentjes [plural]
  1. нога
    Sense id: ru-been-nl-noun-viQtPZzZ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Среднеанглийский]

Etymology: Из ??
  1. быть
    Sense id: ru-been-enm-verb-jRbByWu2
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adverb [Старофранцузский]

Etymology: Происходит от лат. bene «хорошо»
  1. хорошо
    Sense id: ru-been-fro-adv-pfNDZdwx
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские причастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "id": "ru-been-en-verb-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "been"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Африкаанс",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нога/af",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/af",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные африкаанс",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "hyphenation": "been",
  "lang": "Африкаанс",
  "lang_code": "af",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "нога"
      ],
      "id": "ru-been-af-noun-viQtPZzZ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              149,
              153
            ],
            [
              160,
              164
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              126,
              131
            ],
            [
              134,
              139
            ]
          ],
          "date": "1933/1953",
          "ref": "«Die Afrikaanse Bybel», Eeségiël 37:7, 1933/1953 г.",
          "text": "Toe het ek geprofeteer soos my beveel was. En sodra ek geprofeteer het, was daar 'n geruis, en kyk — 'n beroering! En die bene het nader gekom, elke been na sy been.",
          "title": "Die Afrikaanse Bybel",
          "translation": "Я изрек пророчество, как повелено было мне; и когда я пророчествовал, произошел шум, и вот движение, и стали сближаться кости,кость с костью своею."
        }
      ],
      "glosses": [
        "кость"
      ],
      "id": "ru-been-af-noun-i~BqkeZr"
    }
  ],
  "word": "been"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Кости/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нидерландские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нидерландский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "been",
      "raw_tags": [
        "Нач. форма"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "beenderen",
      "raw_tags": [
        "Нач. форма"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "beentje",
      "raw_tags": [
        "Ум.-ласк."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "beentjes",
      "raw_tags": [
        "Ум.-ласк."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "been",
  "lang": "Нидерландский",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "кость"
      ],
      "id": "ru-been-nl-noun-i~BqkeZr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-been.ogg",
      "ipa": "ben",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Nl-been.ogg/Nl-been.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-been.ogg"
    }
  ],
  "word": "been"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нидерландские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нидерландский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нога/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "been",
      "raw_tags": [
        "Нач. форма"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "benen",
      "raw_tags": [
        "Нач. форма"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "beentje",
      "raw_tags": [
        "Ум.-ласк."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "beentjes",
      "raw_tags": [
        "Ум.-ласк."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "been",
  "lang": "Нидерландский",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "нога"
      ],
      "id": "ru-been-nl-noun-viQtPZzZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-been.ogg",
      "ipa": "ben",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Nl-been.ogg/Nl-been.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-been.ogg"
    }
  ],
  "word": "been"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы существования/enm",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/enm",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Среднеанглийские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Среднеанглийский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "hyphenation": "been",
  "lang": "Среднеанглийский",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "быть"
      ],
      "id": "ru-been-enm-verb-jRbByWu2"
    }
  ],
  "word": "been"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Положительные оценки/fro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/fro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/fro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Старофранцузские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Старофранцузский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. bene «хорошо»",
  "lang": "Старофранцузский",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "хорошо"
      ],
      "id": "ru-been-fro-adv-pfNDZdwx"
    }
  ],
  "word": "been"
}
{
  "categories": [
    "Английские причастия",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова"
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "been"
}

{
  "categories": [
    "Африкаанс",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нога/af",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/af",
    "Существительные африкаанс"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "hyphenation": "been",
  "lang": "Африкаанс",
  "lang_code": "af",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "нога"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              149,
              153
            ],
            [
              160,
              164
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              126,
              131
            ],
            [
              134,
              139
            ]
          ],
          "date": "1933/1953",
          "ref": "«Die Afrikaanse Bybel», Eeségiël 37:7, 1933/1953 г.",
          "text": "Toe het ek geprofeteer soos my beveel was. En sodra ek geprofeteer het, was daar 'n geruis, en kyk — 'n beroering! En die bene het nader gekom, elke been na sy been.",
          "title": "Die Afrikaanse Bybel",
          "translation": "Я изрек пророчество, как повелено было мне; и когда я пророчествовал, произошел шум, и вот движение, и стали сближаться кости,кость с костью своею."
        }
      ],
      "glosses": [
        "кость"
      ]
    }
  ],
  "word": "been"
}

{
  "categories": [
    "Кости/nl",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нидерландские существительные",
    "Нидерландский язык",
    "Омонимы/nl",
    "Средний род/nl",
    "Статьи с 2 омонимами/nl"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "been",
      "raw_tags": [
        "Нач. форма"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "beenderen",
      "raw_tags": [
        "Нач. форма"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "beentje",
      "raw_tags": [
        "Ум.-ласк."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "beentjes",
      "raw_tags": [
        "Ум.-ласк."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "been",
  "lang": "Нидерландский",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "кость"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-been.ogg",
      "ipa": "ben",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Nl-been.ogg/Nl-been.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-been.ogg"
    }
  ],
  "word": "been"
}

{
  "categories": [
    "Нидерландские существительные",
    "Нидерландский язык",
    "Нога/nl",
    "Омонимы/nl",
    "Слова из 4 букв/nl",
    "Средний род/nl",
    "Статьи с 2 омонимами/nl"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "been",
      "raw_tags": [
        "Нач. форма"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "benen",
      "raw_tags": [
        "Нач. форма"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "beentje",
      "raw_tags": [
        "Ум.-ласк."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "beentjes",
      "raw_tags": [
        "Ум.-ласк."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "been",
  "lang": "Нидерландский",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "нога"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-been.ogg",
      "ipa": "ben",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Nl-been.ogg/Nl-been.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-been.ogg"
    }
  ],
  "word": "been"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы существования/enm",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/enm",
    "Среднеанглийские глаголы",
    "Среднеанглийский язык"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "hyphenation": "been",
  "lang": "Среднеанглийский",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "быть"
      ]
    }
  ],
  "word": "been"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Положительные оценки/fro",
    "Слова из 4 букв/fro",
    "Слова латинского происхождения/fro",
    "Старофранцузские наречия",
    "Старофранцузский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. bene «хорошо»",
  "lang": "Старофранцузский",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "хорошо"
      ]
    }
  ],
  "word": "been"
}

Download raw JSONL data for been meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the ruwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.