See base on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Базис/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Основания/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Синтаксис/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Структура/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Части здания/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. basis «основание, подножие», далее из др.-греч. βάσις «ход, шаг; основание», от гл. βαίνω «ходить», из праиндоевр. *gwem-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "base",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bases",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Henry's charter was at once welcomed as a base for the needed reforms",
"translation": "Хартия Генриха была сразу единодушно воспринята какоснова столь необходимых реформ"
}
],
"glosses": [
"основа, основание, базис"
],
"id": "ru-base-en-noun-tCjgIxG8"
},
{
"examples": [
{
"text": "The planes were in transit from their home base, RAF Coningsby",
"translation": "Самолёты выполняли перелёт с аэродромабазирования - базы Королевских ВВС \"Конингсби\""
}
],
"glosses": [
"база, опорный пункт"
],
"id": "ru-base-en-noun-fFE8j6RN",
"raw_glosses": [
"воен. база, опорный пункт"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"место старта"
],
"id": "ru-base-en-noun-KpgVUqSA",
"raw_glosses": [
"спорт. место старта"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"база (в бейсболе)"
],
"id": "ru-base-en-noun-vASlntqj",
"raw_glosses": [
"спорт. база (в бейсболе)"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"подножие горы"
],
"id": "ru-base-en-noun-UEjHJt99"
},
{
"glosses": [
"пьедестал, цоколь, фундамент"
],
"id": "ru-base-en-noun-DNVhi710",
"raw_glosses": [
"архит. пьедестал, цоколь, фундамент"
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"glosses": [
"основание"
],
"id": "ru-base-en-noun-Q16ffugF",
"raw_glosses": [
"хим. основание"
],
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"glosses": [
"основа слова"
],
"id": "ru-base-en-noun-SScdHQYy",
"raw_glosses": [
"лингв. основа слова"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"glosses": [
"ножка литеры; колодка для клише; фацетная доска"
],
"id": "ru-base-en-noun-nBSZKPSK",
"raw_glosses": [
"полигр. ножка литеры; колодка для клише; фацетная доска"
],
"topics": [
"printing"
]
},
{
"glosses": [
"база (электрод биполярного транзистора)"
],
"id": "ru-base-en-noun-CiYc6Fgn"
},
{
"glosses": [
"нижняя часть щита"
],
"id": "ru-base-en-noun-hkk0U4hl",
"raw_glosses": [
"геральд. нижняя часть щита"
],
"topics": [
"heraldry"
]
},
{
"glosses": [
"основание (геометрической фигуры)"
],
"id": "ru-base-en-noun-e9cK1jpL",
"raw_glosses": [
"геометр. основание (геометрической фигуры)"
],
"topics": [
"geometry"
]
},
{
"glosses": [
"основание (логарифма, степени, системы счисления)"
],
"id": "ru-base-en-noun-lb91HJ1I",
"raw_glosses": [
"матем. основание (логарифма, степени, системы счисления)"
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-base.ogg",
"ipa": "beɪs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/En-us-base.ogg/En-us-base.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-base.ogg",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "base"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английские правильные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы доказательства/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. basis «основание, подножие», далее из др.-греч. βάσις «ход, шаг; основание», от гл. βαίνω «ходить», из праиндоевр. *gwem-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "base",
"raw_tags": [
"Инфинитив"
]
},
{
"form": "bases",
"raw_tags": [
"3-е л. ед. ч."
]
},
{
"form": "based",
"raw_tags": [
"Прош. вр."
]
},
{
"form": "based",
"raw_tags": [
"Прич. прош. вр."
]
},
{
"form": "basing",
"raw_tags": [
"Герундий"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "The American troops were based in Korea",
"translation": "Американские войска были размещены в Корее"
}
],
"glosses": [
"базировать, размещать войска"
],
"id": "ru-base-en-verb-oyOjmi9r",
"raw_glosses": [
"воен. базировать, размещать войска"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "One should always base one's opinion on facts",
"translation": "Всегда следуетосновывать своё мнение на фактах"
}
],
"glosses": [
"базировать, обосновывать, основывать"
],
"id": "ru-base-en-verb-6AGUFZ5z"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-base.ogg",
"ipa": "beɪs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/En-us-base.ogg/En-us-base.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-base.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"word": "base"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Базис/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Структура/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. basis «основание, подножие», далее из др.-греч. βάσις «ход, шаг; основание», от гл. βαίνω «ходить», из праиндоевр. *gwem-.",
"forms": [
{
"form": "base",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bases",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "básico"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "basar"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Los Estados Unidos tienen una base naval en Guantánamo.",
"translation": "США имеют военно-морскуюбазу в Гуантанамо."
}
],
"glosses": [
"база"
],
"id": "ru-base-es-noun-gq1vf-rN"
},
{
"examples": [
{
"text": "Vamos a tomar esta idea como base.",
"translation": "Давайте примем эту идею заоснову."
}
],
"glosses": [
"основа, основание, базис"
],
"id": "ru-base-es-noun-tCjgIxG8",
"raw_glosses": [
"перен. основа, основание, базис"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'base",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "'bases",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "base"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Базис/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Итальянские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Итальянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Структура/it",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. basis «основание, подножие», далее из др.-греч. βάσις «ход, шаг; основание», от гл. βαίνω «ходить», из праиндоевр. *gwem-.",
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"основа, основание, базис"
],
"id": "ru-base-it-noun-tCjgIxG8"
}
],
"word": "base"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Базис/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Португальские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Португальский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Структура/pt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. basis «основание, подножие», далее из др.-греч. βάσις «ход, шаг; основание», от гл. βαίνω «ходить», из праиндоевр. *gwem-.",
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"основа, основание, базис"
],
"id": "ru-base-pt-noun-tCjgIxG8"
}
],
"word": "base"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Базис/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Структура/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. basis «основание, подножие», далее из др.-греч. βάσις «ход, шаг; основание», от гл. βαίνω «ходить», из праиндоевр. *gwem-.",
"forms": [
{
"form": "base",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bases",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "baser"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"база"
],
"id": "ru-base-fr-noun-gq1vf-rN"
},
{
"glosses": [
"основа, основание, базис"
],
"id": "ru-base-fr-noun-tCjgIxG8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "baz"
}
],
"word": "base"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Базис/en",
"Омонимы/en",
"Основания/en",
"Синтаксис/en",
"Слова латинского происхождения/en",
"Статьи с 2 омонимами/en",
"Структура/en",
"Части здания/en"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. basis «основание, подножие», далее из др.-греч. βάσις «ход, шаг; основание», от гл. βαίνω «ходить», из праиндоевр. *gwem-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "base",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bases",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Henry's charter was at once welcomed as a base for the needed reforms",
"translation": "Хартия Генриха была сразу единодушно воспринята какоснова столь необходимых реформ"
}
],
"glosses": [
"основа, основание, базис"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "The planes were in transit from their home base, RAF Coningsby",
"translation": "Самолёты выполняли перелёт с аэродромабазирования - базы Королевских ВВС \"Конингсби\""
}
],
"glosses": [
"база, опорный пункт"
],
"raw_glosses": [
"воен. база, опорный пункт"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"место старта"
],
"raw_glosses": [
"спорт. место старта"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"база (в бейсболе)"
],
"raw_glosses": [
"спорт. база (в бейсболе)"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"подножие горы"
]
},
{
"glosses": [
"пьедестал, цоколь, фундамент"
],
"raw_glosses": [
"архит. пьедестал, цоколь, фундамент"
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"glosses": [
"основание"
],
"raw_glosses": [
"хим. основание"
],
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"glosses": [
"основа слова"
],
"raw_glosses": [
"лингв. основа слова"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"glosses": [
"ножка литеры; колодка для клише; фацетная доска"
],
"raw_glosses": [
"полигр. ножка литеры; колодка для клише; фацетная доска"
],
"topics": [
"printing"
]
},
{
"glosses": [
"база (электрод биполярного транзистора)"
]
},
{
"glosses": [
"нижняя часть щита"
],
"raw_glosses": [
"геральд. нижняя часть щита"
],
"topics": [
"heraldry"
]
},
{
"glosses": [
"основание (геометрической фигуры)"
],
"raw_glosses": [
"геометр. основание (геометрической фигуры)"
],
"topics": [
"geometry"
]
},
{
"glosses": [
"основание (логарифма, степени, системы счисления)"
],
"raw_glosses": [
"матем. основание (логарифма, степени, системы счисления)"
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-base.ogg",
"ipa": "beɪs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/En-us-base.ogg/En-us-base.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-base.ogg",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "base"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английские правильные глаголы",
"Английский язык",
"Глаголы доказательства/en",
"Омонимы/en",
"Слова из 4 букв/en",
"Слова латинского происхождения/en",
"Статьи с 2 омонимами/en"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. basis «основание, подножие», далее из др.-греч. βάσις «ход, шаг; основание», от гл. βαίνω «ходить», из праиндоевр. *gwem-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "base",
"raw_tags": [
"Инфинитив"
]
},
{
"form": "bases",
"raw_tags": [
"3-е л. ед. ч."
]
},
{
"form": "based",
"raw_tags": [
"Прош. вр."
]
},
{
"form": "based",
"raw_tags": [
"Прич. прош. вр."
]
},
{
"form": "basing",
"raw_tags": [
"Герундий"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "The American troops were based in Korea",
"translation": "Американские войска были размещены в Корее"
}
],
"glosses": [
"базировать, размещать войска"
],
"raw_glosses": [
"воен. базировать, размещать войска"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "One should always base one's opinion on facts",
"translation": "Всегда следуетосновывать своё мнение на фактах"
}
],
"glosses": [
"базировать, обосновывать, основывать"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-base.ogg",
"ipa": "beɪs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/En-us-base.ogg/En-us-base.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-base.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"word": "base"
}
{
"categories": [
"Базис/es",
"Женский род/es",
"Испанские существительные",
"Испанский язык",
"Слова из 4 букв/es",
"Слова латинского происхождения/es",
"Структура/es"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. basis «основание, подножие», далее из др.-греч. βάσις «ход, шаг; основание», от гл. βαίνω «ходить», из праиндоевр. *gwem-.",
"forms": [
{
"form": "base",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bases",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "básico"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "basar"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Los Estados Unidos tienen una base naval en Guantánamo.",
"translation": "США имеют военно-морскуюбазу в Гуантанамо."
}
],
"glosses": [
"база"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Vamos a tomar esta idea como base.",
"translation": "Давайте примем эту идею заоснову."
}
],
"glosses": [
"основа, основание, базис"
],
"raw_glosses": [
"перен. основа, основание, базис"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'base",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "'bases",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "base"
}
{
"categories": [
"Базис/it",
"Женский род/it",
"Итальянские существительные",
"Итальянский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 4 букв/it",
"Слова латинского происхождения/it",
"Структура/it"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. basis «основание, подножие», далее из др.-греч. βάσις «ход, шаг; основание», от гл. βαίνω «ходить», из праиндоевр. *gwem-.",
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"основа, основание, базис"
]
}
],
"word": "base"
}
{
"categories": [
"Базис/pt",
"Женский род/pt",
"Нет сведений о составе слова",
"Португальские существительные",
"Португальский язык",
"Слова из 4 букв/pt",
"Слова латинского происхождения/pt",
"Структура/pt"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. basis «основание, подножие», далее из др.-греч. βάσις «ход, шаг; основание», от гл. βαίνω «ходить», из праиндоевр. *gwem-.",
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"основа, основание, базис"
]
}
],
"word": "base"
}
{
"categories": [
"Базис/fr",
"Женский род/fr",
"Слова из 4 букв/fr",
"Слова латинского происхождения/fr",
"Структура/fr",
"Французские существительные",
"Французский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. basis «основание, подножие», далее из др.-греч. βάσις «ход, шаг; основание», от гл. βαίνω «ходить», из праиндоевр. *gwem-.",
"forms": [
{
"form": "base",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bases",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "baser"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"база"
]
},
{
"glosses": [
"основа, основание, базис"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "baz"
}
],
"word": "base"
}
Download raw JSONL data for base meaning in All languages combined (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.