"banana" meaning in All languages combined

See banana on Wiktionary

Adjective [Английский]

Etymology: Аналогично banana I.
  1. банановый
    Sense id: ru-banana-en-adj-WAdjhc5L
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Английский]

Forms: banana [singular], bananas [plural]
Etymology: Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык. Англ. banana — с 1597 г. Banana republic с 1935 г. Сленговые выражения top banana, second banana — с 1950-х.
  1. банан
    Sense id: ru-banana-en-noun-YYL7yS1P
  2. сленг то же, что banana boat
    Sense id: ru-banana-en-noun-08RsU5ZS
  3. цвет, похожий на цвет спелого банана
    Sense id: ru-banana-en-noun-YmU6riOI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: fruit, plant, boat, color, colour

Noun [Африкаанс]

Etymology: Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.
  1. банан
    Sense id: ru-banana-af-noun-YYL7yS1P
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: piesang

Noun [Баскский]

IPA: ba.n̻a̻.na [singular]
Etymology: Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык. Forms: banana, banana [singular], bananak [plural], bananak, bananak [singular], bananek [plural], bananari, bananari [singular], bananei [plural], bananaren, bananaren [singular], bananen [plural], bananarentzat, bananarentzat [singular], bananentzat [plural], bananarekin, bananarekin [singular], bananekin [plural], bananaz, bananaz [singular], bananez [plural], bananatan, bananan [singular], bananetan [plural], bananatara, bananara [singular], bananetara [plural], bananatatik, bananatik [singular], bananetatik [plural], bananatako, bananako [singular], bananetako [plural]
  1. банан
    Sense id: ru-banana-eu-noun-YYL7yS1P
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: platano

Noun [Боснийский]

Etymology: Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.
  1. банан
    Sense id: ru-banana-bs-noun-YYL7yS1P
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Галисийский]

Forms: banana [singular], bananas [plural]
Etymology: Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.
  1. банан
    Sense id: ru-banana-gl-noun-YYL7yS1P
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: bananeira

Noun [Интерлингва]

Etymology: Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.
  1. банан
    Sense id: ru-banana-ia-noun-YYL7yS1P
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Испанский]

IPA: ba.ˈna.na [singular], ba.ˈna.nas [plural] Forms: banana [singular], bananas [plural]
Etymology: Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.
  1. банан
    Sense id: ru-banana-es-noun-YYL7yS1P
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: plátano

Noun [Итальянский]

IPA: ba.ˈna.na [singular], ba.ˈna.ne [plural] Forms: banana [singular], banane [plural]
Etymology: Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.
  1. банан
    Sense id: ru-banana-it-noun-YYL7yS1P
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Каталанский]

Forms: banana [singular], bananes [plural]
Etymology: Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.
  1. банан
    Sense id: ru-banana-ca-noun-YYL7yS1P
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Окситанский]

Etymology: Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.
  1. банан
    Sense id: ru-banana-oc-noun-YYL7yS1P
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: bananièr

Noun [Португальский]

Forms: banana [singular], bananas [plural]
Etymology: Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.
  1. банан
    Sense id: ru-banana-pt-noun-YYL7yS1P
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Сербский]

Etymology: Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык. Forms: banana [nominative, singular], banane [nominative, plural], banane [genitive, singular], banana [genitive, plural], banani [dative, singular], bananama [dative, plural], bananu [accusative, singular], banane [accusative, plural], banano [vocative, singular], banane [vocative, plural], bananom [instrumental, singular], bananama [instrumental, plural], banani [locative, singular], bananama [locative, plural]
  1. банан
    Sense id: ru-banana-sr-noun-YYL7yS1P
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Хорватский]

Etymology: Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык. Forms: banana [nominative, singular], banane [nominative, plural], banane [genitive, singular], banana [genitive, plural], banani [dative, singular], bananama [dative, plural], bananu [accusative, singular], banane [accusative, plural], banano [vocative, singular], banane [vocative, plural], banani [locative, singular], bananama [locative, plural], bananom [instrumental, singular], bananama [instrumental, plural]
  1. банан
    Sense id: ru-banana-hr-noun-YYL7yS1P
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык. Англ. banana — с 1597 г. Banana republic с 1935 г. Сленговые выражения top banana, second banana — с 1950-х.",
  "forms": [
    {
      "form": "banana",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "fruit"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "plant"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "boat"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "color"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "colour"
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "банан"
      ],
      "id": "ru-banana-en-noun-YYL7yS1P"
    },
    {
      "glosses": [
        "сленг то же, что banana boat"
      ],
      "id": "ru-banana-en-noun-08RsU5ZS"
    },
    {
      "glosses": [
        "цвет, похожий на цвет спелого банана"
      ],
      "id": "ru-banana-en-noun-YmU6riOI"
    }
  ],
  "word": "banana"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские прилагательные без степеней сравнения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фрукты/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Цвет/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Аналогично banana I.",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "банановый"
      ],
      "id": "ru-banana-en-adj-WAdjhc5L"
    }
  ],
  "word": "banana"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Африкаанс",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/af",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные африкаанс",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фрукты/af",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.",
  "lang": "Африкаанс",
  "lang_code": "af",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "банан"
      ],
      "id": "ru-banana-af-noun-YYL7yS1P"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "piesang"
    }
  ],
  "word": "banana"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Баскские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Баскский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/eu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фрукты/eu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.",
  "forms": [
    {
      "form": "banana",
      "raw_tags": [
        "Abs.",
        "нечисл."
      ]
    },
    {
      "form": "banana",
      "raw_tags": [
        "Abs."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananak",
      "raw_tags": [
        "Abs."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bananak",
      "raw_tags": [
        "Erg.",
        "нечисл."
      ]
    },
    {
      "form": "bananak",
      "raw_tags": [
        "Erg."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananek",
      "raw_tags": [
        "Erg."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bananari",
      "raw_tags": [
        "Dat.",
        "нечисл."
      ]
    },
    {
      "form": "bananari",
      "raw_tags": [
        "Dat."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananei",
      "raw_tags": [
        "Dat."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bananaren",
      "raw_tags": [
        "Gen.",
        "нечисл."
      ]
    },
    {
      "form": "bananaren",
      "raw_tags": [
        "Gen."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananen",
      "raw_tags": [
        "Gen."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bananarentzat",
      "raw_tags": [
        "Ben.",
        "нечисл."
      ]
    },
    {
      "form": "bananarentzat",
      "raw_tags": [
        "Ben."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananentzat",
      "raw_tags": [
        "Ben."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bananarekin",
      "raw_tags": [
        "Kom.",
        "нечисл."
      ]
    },
    {
      "form": "bananarekin",
      "raw_tags": [
        "Kom."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananekin",
      "raw_tags": [
        "Kom."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bananaz",
      "raw_tags": [
        "Ins.",
        "нечисл."
      ]
    },
    {
      "form": "bananaz",
      "raw_tags": [
        "Ins."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananez",
      "raw_tags": [
        "Ins."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bananatan",
      "raw_tags": [
        "Ine.",
        "нечисл."
      ]
    },
    {
      "form": "bananan",
      "raw_tags": [
        "Ine."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananetan",
      "raw_tags": [
        "Ine."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bananatara",
      "raw_tags": [
        "All.",
        "нечисл."
      ]
    },
    {
      "form": "bananara",
      "raw_tags": [
        "All."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananetara",
      "raw_tags": [
        "All."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bananatatik",
      "raw_tags": [
        "Abl.",
        "нечисл."
      ]
    },
    {
      "form": "bananatik",
      "raw_tags": [
        "Abl."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananetatik",
      "raw_tags": [
        "Abl."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bananatako",
      "raw_tags": [
        "Sep.",
        "нечисл."
      ]
    },
    {
      "form": "bananako",
      "raw_tags": [
        "Sep."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananetako",
      "raw_tags": [
        "Sep."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Баскский",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kanariar irlako bananak oso onak dira."
        }
      ],
      "glosses": [
        "банан"
      ],
      "id": "ru-banana-eu-noun-YYL7yS1P"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ba.n̻a̻.na",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "platano"
    }
  ],
  "word": "banana"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Боснийские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Боснийский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/bs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/bs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фрукты/bs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.",
  "lang": "Боснийский",
  "lang_code": "bs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "банан"
      ],
      "id": "ru-banana-bs-noun-YYL7yS1P"
    }
  ],
  "word": "banana"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Галисийские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Галисийский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/gl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/gl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фрукты/gl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.",
  "forms": [
    {
      "form": "banana",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Галисийский",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "bananeira"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "банан"
      ],
      "id": "ru-banana-gl-noun-YYL7yS1P"
    }
  ],
  "word": "banana"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Интерлингва",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные интерлингва",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фрукты/ia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.",
  "lang": "Интерлингва",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "банан"
      ],
      "id": "ru-banana-ia-noun-YYL7yS1P"
    }
  ],
  "word": "banana"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фрукты/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.",
  "forms": [
    {
      "form": "banana",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "банан"
      ],
      "id": "ru-banana-es-noun-YYL7yS1P"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ba.ˈna.na",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ba.ˈna.nas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "plátano"
    }
  ],
  "word": "banana"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/it",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Итальянские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Итальянский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/it",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фрукты/it",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.",
  "forms": [
    {
      "form": "banana",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "banane",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Итальянский",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "банан"
      ],
      "id": "ru-banana-it-noun-YYL7yS1P"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ba.ˈna.na",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ba.ˈna.ne",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "banana"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ca",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Каталанские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Каталанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ca",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фрукты/ca",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.",
  "forms": [
    {
      "form": "banana",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Каталанский",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "банан"
      ],
      "id": "ru-banana-ca-noun-YYL7yS1P"
    }
  ],
  "word": "banana"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/oc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Окситанские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Окситанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фрукты/oc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.",
  "lang": "Окситанский",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "bananièr"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "банан"
      ],
      "id": "ru-banana-oc-noun-YYL7yS1P"
    }
  ],
  "word": "banana"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Португальские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Португальский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фрукты/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.",
  "forms": [
    {
      "form": "banana",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Португальский",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "банан"
      ],
      "id": "ru-banana-pt-noun-YYL7yS1P"
    }
  ],
  "word": "banana"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сербские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сербский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/sr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фрукты/sr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.",
  "forms": [
    {
      "form": "banana",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "banane",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "banane",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "banana",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "banani",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananama",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bananu",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "banane",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "banano",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "banane",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bananom",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananama",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "banani",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananama",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Сербский",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "банан"
      ],
      "id": "ru-banana-sr-noun-YYL7yS1P"
    }
  ],
  "word": "banana"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/hr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фрукты/hr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Хорватские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Хорватский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.",
  "forms": [
    {
      "form": "banana",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "banane",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "banane",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "banana",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "banani",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananama",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bananu",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "banane",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "banano",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "banane",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "banani",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananama",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bananom",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananama",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Хорватский",
  "lang_code": "hr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "банан"
      ],
      "id": "ru-banana-hr-noun-YYL7yS1P"
    }
  ],
  "word": "banana"
}
{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык. Англ. banana — с 1597 г. Banana republic с 1935 г. Сленговые выражения top banana, second banana — с 1950-х.",
  "forms": [
    {
      "form": "banana",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "fruit"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "plant"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "boat"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "color"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "colour"
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "банан"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сленг то же, что banana boat"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "цвет, похожий на цвет спелого банана"
      ]
    }
  ],
  "word": "banana"
}

{
  "categories": [
    "Английские прилагательные",
    "Английские прилагательные без степеней сравнения",
    "Английский язык",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 6 букв/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en",
    "Фрукты/en",
    "Цвет/en"
  ],
  "etymology_text": "Аналогично banana I.",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "банановый"
      ]
    }
  ],
  "word": "banana"
}

{
  "categories": [
    "Африкаанс",
    "Слова из 6 букв/af",
    "Существительные африкаанс",
    "Фрукты/af"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.",
  "lang": "Африкаанс",
  "lang_code": "af",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "банан"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "piesang"
    }
  ],
  "word": "banana"
}

{
  "categories": [
    "Баскские существительные",
    "Баскский язык",
    "Слова из 6 букв/eu",
    "Фрукты/eu"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.",
  "forms": [
    {
      "form": "banana",
      "raw_tags": [
        "Abs.",
        "нечисл."
      ]
    },
    {
      "form": "banana",
      "raw_tags": [
        "Abs."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananak",
      "raw_tags": [
        "Abs."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bananak",
      "raw_tags": [
        "Erg.",
        "нечисл."
      ]
    },
    {
      "form": "bananak",
      "raw_tags": [
        "Erg."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananek",
      "raw_tags": [
        "Erg."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bananari",
      "raw_tags": [
        "Dat.",
        "нечисл."
      ]
    },
    {
      "form": "bananari",
      "raw_tags": [
        "Dat."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananei",
      "raw_tags": [
        "Dat."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bananaren",
      "raw_tags": [
        "Gen.",
        "нечисл."
      ]
    },
    {
      "form": "bananaren",
      "raw_tags": [
        "Gen."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananen",
      "raw_tags": [
        "Gen."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bananarentzat",
      "raw_tags": [
        "Ben.",
        "нечисл."
      ]
    },
    {
      "form": "bananarentzat",
      "raw_tags": [
        "Ben."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananentzat",
      "raw_tags": [
        "Ben."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bananarekin",
      "raw_tags": [
        "Kom.",
        "нечисл."
      ]
    },
    {
      "form": "bananarekin",
      "raw_tags": [
        "Kom."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananekin",
      "raw_tags": [
        "Kom."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bananaz",
      "raw_tags": [
        "Ins.",
        "нечисл."
      ]
    },
    {
      "form": "bananaz",
      "raw_tags": [
        "Ins."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananez",
      "raw_tags": [
        "Ins."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bananatan",
      "raw_tags": [
        "Ine.",
        "нечисл."
      ]
    },
    {
      "form": "bananan",
      "raw_tags": [
        "Ine."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananetan",
      "raw_tags": [
        "Ine."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bananatara",
      "raw_tags": [
        "All.",
        "нечисл."
      ]
    },
    {
      "form": "bananara",
      "raw_tags": [
        "All."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananetara",
      "raw_tags": [
        "All."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bananatatik",
      "raw_tags": [
        "Abl.",
        "нечисл."
      ]
    },
    {
      "form": "bananatik",
      "raw_tags": [
        "Abl."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananetatik",
      "raw_tags": [
        "Abl."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bananatako",
      "raw_tags": [
        "Sep.",
        "нечисл."
      ]
    },
    {
      "form": "bananako",
      "raw_tags": [
        "Sep."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananetako",
      "raw_tags": [
        "Sep."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Баскский",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kanariar irlako bananak oso onak dira."
        }
      ],
      "glosses": [
        "банан"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ba.n̻a̻.na",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "platano"
    }
  ],
  "word": "banana"
}

{
  "categories": [
    "Боснийские существительные",
    "Боснийский язык",
    "Женский род/bs",
    "Слова из 6 букв/bs",
    "Фрукты/bs"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.",
  "lang": "Боснийский",
  "lang_code": "bs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "банан"
      ]
    }
  ],
  "word": "banana"
}

{
  "categories": [
    "Галисийские существительные",
    "Галисийский язык",
    "Женский род/gl",
    "Слова из 6 букв/gl",
    "Фрукты/gl"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.",
  "forms": [
    {
      "form": "banana",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Галисийский",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "bananeira"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "банан"
      ]
    }
  ],
  "word": "banana"
}

{
  "categories": [
    "Интерлингва",
    "Слова из 6 букв/ia",
    "Существительные интерлингва",
    "Фрукты/ia"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.",
  "lang": "Интерлингва",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "банан"
      ]
    }
  ],
  "word": "banana"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/es",
    "Испанские существительные",
    "Испанский язык",
    "Слова из 6 букв/es",
    "Фрукты/es"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.",
  "forms": [
    {
      "form": "banana",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "банан"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ba.ˈna.na",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ba.ˈna.nas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "plátano"
    }
  ],
  "word": "banana"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/it",
    "Итальянские существительные",
    "Итальянский язык",
    "Слова из 6 букв/it",
    "Фрукты/it"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.",
  "forms": [
    {
      "form": "banana",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "banane",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Итальянский",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "банан"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ba.ˈna.na",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ba.ˈna.ne",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "banana"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ca",
    "Каталанские существительные",
    "Каталанский язык",
    "Слова из 6 букв/ca",
    "Фрукты/ca"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.",
  "forms": [
    {
      "form": "banana",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Каталанский",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "банан"
      ]
    }
  ],
  "word": "banana"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/oc",
    "Окситанские существительные",
    "Окситанский язык",
    "Фрукты/oc"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.",
  "lang": "Окситанский",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "bananièr"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "банан"
      ]
    }
  ],
  "word": "banana"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/pt",
    "Португальские существительные",
    "Португальский язык",
    "Слова из 6 букв/pt",
    "Фрукты/pt"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.",
  "forms": [
    {
      "form": "banana",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Португальский",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "банан"
      ]
    }
  ],
  "word": "banana"
}

{
  "categories": [
    "Сербские существительные",
    "Сербский язык",
    "Слова из 6 букв/sr",
    "Фрукты/sr"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.",
  "forms": [
    {
      "form": "banana",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "banane",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "banane",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "banana",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "banani",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananama",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bananu",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "banane",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "banano",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "banane",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bananom",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananama",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "banani",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananama",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Сербский",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "банан"
      ]
    }
  ],
  "word": "banana"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/14",
    "Женский род/hr",
    "Фрукты/hr",
    "Хорватские существительные",
    "Хорватский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия banam из баконго или banana из волоф. В европейских языках слово используется с XVI века, заимствовано через португальский язык.",
  "forms": [
    {
      "form": "banana",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "banane",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "banane",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "banana",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "banani",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananama",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bananu",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "banane",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "banano",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "banane",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "banani",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananama",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bananom",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bananama",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Хорватский",
  "lang_code": "hr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "банан"
      ]
    }
  ],
  "word": "banana"
}

Download raw JSONL data for banana meaning in All languages combined (13.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.