See bajo on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "alto"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "elevado"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Испанские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. bassus \"толстый, низкий\".",
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bajada"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bajador"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bajamiento"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bajante"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bajeo"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bajera"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bajete"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bajetón"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bajeza"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bajial"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bajista"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bajón"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "bajero"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "bajito"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "bajonista"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "bajar"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "bajarse"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "bajamente"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"низкий, невысокий"
],
"id": "ru-bajo-es-adj-pJYLnI4f"
},
{
"glosses": [
"низкий, низинный"
],
"id": "ru-bajo-es-adj-mMIau3wX"
},
{
"glosses": [
"низкий, пониженный, малый"
],
"id": "ru-bajo-es-adj-3ziWtILY"
},
{
"glosses": [
"нижний, находящийся внизу"
],
"id": "ru-bajo-es-adj-6mLw9r98"
},
{
"glosses": [
"опущенный, спущенный, склонённый"
],
"id": "ru-bajo-es-adj-Vq~34DQx"
},
{
"glosses": [
"низкопробный, вульгарный"
],
"id": "ru-bajo-es-adj-MGZTXzMP"
},
{
"glosses": [
"низкий, подлый"
],
"id": "ru-bajo-es-adj-9ZogMEhC"
},
{
"glosses": [
"тусклый, блёклый"
],
"id": "ru-bajo-es-adj--4S7some"
},
{
"glosses": [
"низкий, басовый"
],
"id": "ru-bajo-es-adj-0iVCzx7c",
"raw_glosses": [
"муз. низкий, басовый"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"glosses": [
"тихий, негромкий, приглушённый"
],
"id": "ru-bajo-es-adj-0y6r8n7A"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'baxo"
}
],
"word": "bajo"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "alto"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "altura"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Испанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "bajo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bajos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"низменность, низина"
],
"id": "ru-bajo-es-noun-4YL8FMKx"
},
{
"glosses": [
"мель, мелководье, отмель"
],
"id": "ru-bajo-es-noun-2RS2c~qm"
},
{
"glosses": [
"цокольный этаж; полуподвал"
],
"id": "ru-bajo-es-noun-~A29C~fI"
},
{
"glosses": [
"нижний край, низ"
],
"id": "ru-bajo-es-noun-OSy0d7Hf"
},
{
"glosses": [
"бас (голос, певец); басовая партия"
],
"id": "ru-bajo-es-noun-EleqhfU8",
"raw_glosses": [
"муз.бас (голос, певец); басовая партия"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"glosses": [
"нижнее бельё"
],
"id": "ru-bajo-es-noun-dQ3AG4sR",
"raw_glosses": [
"мн. ч. нижнее бельё"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'baxo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "'baxos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "bajura"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "bajío"
}
],
"word": "bajo"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "arriba"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "alto"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Испанские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"внизу; низко"
],
"id": "ru-bajo-es-adv-niq0uzKk"
},
{
"glosses": [
"тихо, негромко, шёпотом"
],
"id": "ru-bajo-es-adv-vh6HsuVk"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'baxo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "abajo"
}
],
"word": "bajo"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "sobre"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "encima de"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Испанские предлоги",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Низ/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Federico Garcia Lorca",
"ref": "Federico Garcia Lorca, «Memento»",
"text": "Cuando yo me muera, / enterradme con mi guitarra /bajo la arena.",
"title": "Memento",
"translation": "Когда я умру, похороните меня с моей гитаройпод песком."
}
],
"glosses": [
"под"
],
"id": "ru-bajo-es-prep-WqA8xHJi"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'baxo"
}
],
"word": "bajo"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "alto"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "elevado"
}
],
"categories": [
"Испанские прилагательные",
"Испанский язык",
"Омонимы/es",
"Статьи с 4 омонимами/es",
"Требуется категоризация/es"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. bassus \"толстый, низкий\".",
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bajada"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bajador"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bajamiento"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bajante"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bajeo"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bajera"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bajete"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bajetón"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bajeza"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bajial"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bajista"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bajón"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "bajero"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "bajito"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "bajonista"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "bajar"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "bajarse"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "bajamente"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"низкий, невысокий"
]
},
{
"glosses": [
"низкий, низинный"
]
},
{
"glosses": [
"низкий, пониженный, малый"
]
},
{
"glosses": [
"нижний, находящийся внизу"
]
},
{
"glosses": [
"опущенный, спущенный, склонённый"
]
},
{
"glosses": [
"низкопробный, вульгарный"
]
},
{
"glosses": [
"низкий, подлый"
]
},
{
"glosses": [
"тусклый, блёклый"
]
},
{
"glosses": [
"низкий, басовый"
],
"raw_glosses": [
"муз. низкий, басовый"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"glosses": [
"тихий, негромкий, приглушённый"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'baxo"
}
],
"word": "bajo"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "alto"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "altura"
}
],
"categories": [
"Испанские существительные",
"Испанский язык",
"Мужской род/es",
"Омонимы/es",
"Статьи с 4 омонимами/es",
"Требуется категоризация/es"
],
"forms": [
{
"form": "bajo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bajos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"низменность, низина"
]
},
{
"glosses": [
"мель, мелководье, отмель"
]
},
{
"glosses": [
"цокольный этаж; полуподвал"
]
},
{
"glosses": [
"нижний край, низ"
]
},
{
"glosses": [
"бас (голос, певец); басовая партия"
],
"raw_glosses": [
"муз.бас (голос, певец); басовая партия"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"glosses": [
"нижнее бельё"
],
"raw_glosses": [
"мн. ч. нижнее бельё"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'baxo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "'baxos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "bajura"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "bajío"
}
],
"word": "bajo"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "arriba"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "alto"
}
],
"categories": [
"Испанские наречия",
"Испанский язык",
"Омонимы/es",
"Статьи с 4 омонимами/es",
"Требуется категоризация/es"
],
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"внизу; низко"
]
},
{
"glosses": [
"тихо, негромко, шёпотом"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'baxo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "abajo"
}
],
"word": "bajo"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "sobre"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "encima de"
}
],
"categories": [
"Испанские предлоги",
"Испанский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Низ/es",
"Омонимы/es",
"Слова из 4 букв/es",
"Статьи с 4 омонимами/es"
],
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Federico Garcia Lorca",
"ref": "Federico Garcia Lorca, «Memento»",
"text": "Cuando yo me muera, / enterradme con mi guitarra /bajo la arena.",
"title": "Memento",
"translation": "Когда я умру, похороните меня с моей гитаройпод песком."
}
],
"glosses": [
"под"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'baxo"
}
],
"word": "bajo"
}
Download raw JSONL data for bajo meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.