See ata on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Азербайджанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Азербайджанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Отец/az",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/az",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи-болванки/az",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из тюркского. Ср. башк. ата, чувашск. атте.\n\n\n Это болванка статьи об азербайджанском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
"forms": [
{
"form": "ata",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "atalar",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "atanın",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ataların",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ataya",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "atalara",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "atanı",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ataları",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "atada",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "atalarda",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "atadan",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "atalardan",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"отец"
],
"id": "ru-ata-az-noun-BWPbnsJ6"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Албанские местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Албанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология/sq",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужны сведения о морфологии/sq",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужны сведения о семантике/sq",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/sq",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи, нуждающиеся в доработке",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи, нуждающиеся в доработке/sq",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/sq",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\nВ частности, следует уточнить сведения о:\n* морфологии\n*семантике\n*этимологии\n(См. Общепринятые правила).",
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"они (мужчины)"
],
"id": "ru-ata-sq-pron-8OEVYgIl"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "a'ta"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мандейские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мандейский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/mid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/mid",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Мандейский",
"lang_code": "mid",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"знак"
],
"id": "ru-ata-mid-noun-2Vslxa5F"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Маори",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/mi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные маори",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/mi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"тень"
],
"id": "ru-ata-mi-noun-kdnU~rQR"
},
{
"glosses": [
"утро"
],
"id": "ru-ata-mi-noun-kggjXkN6"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Науру",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Науруанские числительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/na",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи-болванки/na",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Числа/na",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Это болванка статьи о слове науру. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
"lang": "Науру",
"lang_code": "na",
"pos": "num",
"senses": [
{
"glosses": [
"десять"
],
"id": "ru-ata-na-num-GnhXnIFP"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Половецкие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Половецкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/qwm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/qwm",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Половецкий",
"lang_code": "qwm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Atamïz, kim köktäsen!",
"translation": "Отец наш небесный!"
}
],
"glosses": [
"отец"
],
"id": "ru-ata-qwm-noun-BWPbnsJ6"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужны сведения о морфологии/tr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужны сведения о семантике/tr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Отец/tr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/tr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи, нуждающиеся в доработке",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи, нуждающиеся в доработке/tr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Турецкие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Турецкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из тюркского. Ср. башк. ата, чувашск. атте.\n\n\n Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\nВ частности, следует уточнить сведения о:\n* морфологии\n*семантике\n(См. Общепринятые правила).",
"forms": [
{
"form": "Им.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "ata",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "atalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Вин.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "atayı",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ataları",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Дат.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "ataya",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "atalara",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Мест.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "atada",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "atalarda",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Исх.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "atadan",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "atalardan",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Род.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "atanın",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ataların",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"отец"
],
"id": "ru-ata-tr-noun-BWPbnsJ6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "a'ta",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ata'lar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"Азербайджанские существительные",
"Азербайджанский язык",
"Отец/az",
"Слова из 3 букв/az",
"Статьи-болванки/az"
],
"etymology_text": "Из тюркского. Ср. башк. ата, чувашск. атте.\n\n\n Это болванка статьи об азербайджанском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
"forms": [
{
"form": "ata",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "atalar",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "atanın",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ataların",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ataya",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "atalara",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "atanı",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ataları",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "atada",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "atalarda",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "atadan",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "atalardan",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"отец"
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"Албанские местоимения",
"Албанский язык",
"Нужна этимология/sq",
"Нужны сведения о морфологии/sq",
"Нужны сведения о семантике/sq",
"Слова из 3 букв/sq",
"Статьи, нуждающиеся в доработке",
"Статьи, нуждающиеся в доработке/sq",
"Требуется категоризация/sq"
],
"etymology_text": "Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\nВ частности, следует уточнить сведения о:\n* морфологии\n*семантике\n*этимологии\n(См. Общепринятые правила).",
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"они (мужчины)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "a'ta"
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"Мандейские существительные",
"Мандейский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/mid",
"Требуется категоризация/mid"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Мандейский",
"lang_code": "mid",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"знак"
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"Маори",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/mi",
"Существительные маори",
"Требуется категоризация/mi"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"тень"
]
},
{
"glosses": [
"утро"
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"Науру",
"Науруанские числительные",
"Слова из 3 букв/na",
"Статьи-болванки/na",
"Числа/na"
],
"etymology_text": "Это болванка статьи о слове науру. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
"lang": "Науру",
"lang_code": "na",
"pos": "num",
"senses": [
{
"glosses": [
"десять"
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Половецкие существительные",
"Половецкий язык",
"Слова из 3 букв/qwm",
"Требуется категоризация/qwm"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Половецкий",
"lang_code": "qwm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Atamïz, kim köktäsen!",
"translation": "Отец наш небесный!"
}
],
"glosses": [
"отец"
]
}
],
"word": "ata"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4",
"Нужны сведения о морфологии/tr",
"Нужны сведения о семантике/tr",
"Отец/tr",
"Слова из 3 букв/tr",
"Статьи, нуждающиеся в доработке",
"Статьи, нуждающиеся в доработке/tr",
"Турецкие существительные",
"Турецкий язык"
],
"etymology_text": "Из тюркского. Ср. башк. ата, чувашск. атте.\n\n\n Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\nВ частности, следует уточнить сведения о:\n* морфологии\n*семантике\n(См. Общепринятые правила).",
"forms": [
{
"form": "Им.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "ata",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "atalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Вин.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "atayı",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ataları",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Дат.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "ataya",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "atalara",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Мест.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "atada",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "atalarda",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Исх.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "atadan",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "atalardan",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Род.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "atanın",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ataların",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"отец"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "a'ta",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ata'lar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "ata"
}
Download raw JSONL data for ata meaning in All languages combined (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.