See armar on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/non",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в именительном падеже/non",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные во множественном числе/non",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/non",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Древнеисландский",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "armr"
}
],
"glosses": [
"форма именительного падежа множественного числа существительного armr"
],
"id": "ru-armar-non-noun-WSAhJKbB",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "armar"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "desarmar"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "descargar"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "desmontar"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы технологических операций/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанские глаголы, 1-е спряжение",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. armare «вооружать», далее из arma «оружие», далее из праиндоевр. *ar- «соединять, сочленять» (ср.: русск. ярмо, лит. arti «близко», лат. artus «член», др.-греч. ἀραρίσκω «смыкать», армянск. արնամ (arrnem) «делать», авестийск. arɔ̄nte «застревать», санскр. अर्पयति (arpayati) «закреплять»)",
"hyphenation": "ar-mar",
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "arma"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "armada"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "armamento"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "armador"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "armadura"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "armero"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "armería"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "armarse"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "desarmar"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"вооружать; снаряжать, оснащать"
],
"id": "ru-armar-es-verb-5vbee2Vo"
},
{
"glosses": [
"заряжать"
],
"id": "ru-armar-es-verb-KXvbWTU6"
},
{
"glosses": [
"монтировать, собирать (машину, станок и т.п.)"
],
"id": "ru-armar-es-verb-j~UfHD8u"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Технические термины/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"армировать"
],
"id": "ru-armar-es-verb-1b~b7taa",
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"устанавливать, ставить (одно на другое)"
],
"id": "ru-armar-es-verb-HH-4B0pO"
},
{
"glosses": [
"плакировать, накладывать (золото или серебро на другой металл)"
],
"id": "ru-armar-es-verb-aY7kgupT"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"организовывать, устраивать"
],
"id": "ru-armar-es-verb-gACZdx5Y",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"затевать, заводить (спор, скандал и т.п.)"
],
"id": "ru-armar-es-verb-RrjtkrDV",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"снабжать (чем-либо)"
],
"id": "ru-armar-es-verb-~vR9enQx",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"оснащать, подготовлять (судно к плаванию)"
],
"id": "ru-armar-es-verb-BnKlTobo"
},
{
"glosses": [
"годиться, подходить; быть кстати"
],
"id": "ru-armar-es-verb-WT64hGWm"
},
{
"glosses": [
"быть к лицу, идти"
],
"id": "ru-armar-es-verb-GNJK4EMx"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "aɾˈmaɾ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "pertrechar"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "cargar"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "montar"
}
],
"word": "armar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Португальские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Португальский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/pt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "armar",
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"вооружать; поставлять вооружение"
],
"id": "ru-armar-pt-verb-mpLiir-0"
},
{
"glosses": [
"экипировать, снаряжать"
],
"id": "ru-armar-pt-verb-CH~9n6iQ"
},
{
"glosses": [
"монтировать, собирать (машину и т. п.)"
],
"id": "ru-armar-pt-verb-sdzaDAHG"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Технические термины/pt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"армировать"
],
"id": "ru-armar-pt-verb-1b~b7taa",
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"строить, сооружать, воздвигать"
],
"id": "ru-armar-pt-verb-1xFdWeTn"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Морские термины/pt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"оснащать (судно)"
],
"id": "ru-armar-pt-verb-hebl6M5E",
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"glosses": [
"украшать, декорировать"
],
"id": "ru-armar-pt-verb--KD3NM-v"
},
{
"glosses": [
"замышлять, затевать"
],
"id": "ru-armar-pt-verb-V~Cmp5gu"
}
],
"word": "armar"
}
{
"categories": [
"Словоформы/non",
"Существительные в именительном падеже/non",
"Существительные во множественном числе/non",
"Формы существительных/non"
],
"lang": "Древнеисландский",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "armr"
}
],
"glosses": [
"форма именительного падежа множественного числа существительного armr"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "armar"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "desarmar"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "descargar"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "desmontar"
}
],
"categories": [
"Глаголы технологических операций/es",
"Испанские глаголы",
"Испанские глаголы, 1-е спряжение",
"Испанский язык",
"Слова из 5 букв/es",
"Слова латинского происхождения/es"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. armare «вооружать», далее из arma «оружие», далее из праиндоевр. *ar- «соединять, сочленять» (ср.: русск. ярмо, лит. arti «близко», лат. artus «член», др.-греч. ἀραρίσκω «смыкать», армянск. արնամ (arrnem) «делать», авестийск. arɔ̄nte «застревать», санскр. अर्पयति (arpayati) «закреплять»)",
"hyphenation": "ar-mar",
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "arma"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "armada"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "armamento"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "armador"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "armadura"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "armero"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "armería"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "armarse"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "desarmar"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"вооружать; снаряжать, оснащать"
]
},
{
"glosses": [
"заряжать"
]
},
{
"glosses": [
"монтировать, собирать (машину, станок и т.п.)"
]
},
{
"categories": [
"Технические термины/es"
],
"glosses": [
"армировать"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"устанавливать, ставить (одно на другое)"
]
},
{
"glosses": [
"плакировать, накладывать (золото или серебро на другой металл)"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/es"
],
"glosses": [
"организовывать, устраивать"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/es"
],
"glosses": [
"затевать, заводить (спор, скандал и т.п.)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/es"
],
"glosses": [
"снабжать (чем-либо)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"оснащать, подготовлять (судно к плаванию)"
]
},
{
"glosses": [
"годиться, подходить; быть кстати"
]
},
{
"glosses": [
"быть к лицу, идти"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "aɾˈmaɾ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "pertrechar"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "cargar"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "montar"
}
],
"word": "armar"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Португальские глаголы",
"Португальский язык",
"Слова из 5 букв/pt",
"Требуется категоризация/pt"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "armar",
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"вооружать; поставлять вооружение"
]
},
{
"glosses": [
"экипировать, снаряжать"
]
},
{
"glosses": [
"монтировать, собирать (машину и т. п.)"
]
},
{
"categories": [
"Технические термины/pt"
],
"glosses": [
"армировать"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"строить, сооружать, воздвигать"
]
},
{
"categories": [
"Морские термины/pt"
],
"glosses": [
"оснащать (судно)"
],
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"glosses": [
"украшать, декорировать"
]
},
{
"glosses": [
"замышлять, затевать"
]
}
],
"word": "armar"
}
Download raw JSONL data for armar meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the ruwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.