See appel on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Африкаанс",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/af",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные африкаанс",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Яблоки/af",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От прагерм. *ap(a)laz «яблоко; фрукт», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. æppel «яблоко; (любой) плод, фрукт» и англ. apple, др.-сакс., др.-фризск., фризск., нидерл. appel, др.-сканд. eple, датск. æble, исл. epli, фарерск. epli «картофель; яблоко», норв. eple, шведск. äpple, др.-в.-нем. apful, ср.-в.-нем. apfel и нем. Apfel и др.; восходит к праиндоевр. *ab(e)l-/*h₂ébōl «плод, фрукт» (откуда также галльск. avallo «фрукт, плод», др.-ирл. ubull, лит. obuolys, ст.-слав. ѧблоко, русск. яблоко).",
"forms": [
{
"form": "appel",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "appels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"яблоко"
],
"id": "ru-appel-af-noun-JuA-ljoU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɑpəɫ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈɑpəɫs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "appel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийские существительные мужского рода без указания склонения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ang",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"яблоко"
],
"id": "ru-appel-ang-noun-JuA-ljoU"
}
],
"word": "appel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Лимбургские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лимбургский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/li",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/li",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Яблоки/li",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От прагерм. *ap(a)laz «яблоко; фрукт», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. æppel «яблоко; (любой) плод, фрукт» и англ. apple, др.-сакс., др.-фризск., фризск., нидерл. appel, др.-сканд. eple, датск. æble, исл. epli, фарерск. epli «картофель; яблоко», норв. eple, шведск. äpple, др.-в.-нем. apful, ср.-в.-нем. apfel и нем. Apfel и др.; восходит к праиндоевр. *ab(e)l-/*h₂ébōl «плод, фрукт» (откуда также галльск. avallo «фрукт, плод», др.-ирл. ubull, лит. obuolys, ст.-слав. ѧблоко, русск. яблоко).",
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"яблоко"
],
"id": "ru-appel-li-noun-JuA-ljoU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɑ˦pəɫ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈæ˦˨pəɫ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "appel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/nl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/nl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Яблоки/nl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "appels met peren vergelijkenмухи отдельно, котлеты отдельно"
},
{
"word": "букв."
},
{
"word": "een appeltje voor de dorstна чёрный день"
},
{
"word": "букв."
},
{
"word": "iemand appelen voor citroenen verkopenбукв.''обставить кого-либо"
},
{
"word": "voor een appel en een eiбукв.''очень дёшево"
},
{
"word": "gouden appels op zilveren schalenбукв.''ценное содержание в дорогой упаковке"
},
{
"word": "door de zure appel bijtenнеприятность"
},
{
"word": "букв."
},
{
"word": "dat zijn appels op gouden benenбукв.''что-то очень редкое"
},
{
"word": "een twistappelяблоко раздора"
},
{
"word": "met iemand een appeltje te schillen hebbenиметь счёты"
}
],
"etymology_text": "От прагерм. *ap(a)laz «яблоко; фрукт», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. æppel «яблоко; (любой) плод, фрукт» и англ. apple, др.-сакс., др.-фризск., фризск., нидерл. appel, др.-сканд. eple, датск. æble, исл. epli, фарерск. epli «картофель; яблоко», норв. eple, шведск. äpple, др.-в.-нем. apful, ср.-в.-нем. apfel и нем. Apfel и др.; восходит к праиндоевр. *ab(e)l-/*h₂ébōl «плод, фрукт» (откуда также галльск. avallo «фрукт, плод», др.-ирл. ubull, лит. obuolys, ст.-слав. ѧблоко, русск. яблоко).",
"forms": [
{
"form": "appel",
"raw_tags": [
"Нач. форма"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "appels, appelen",
"raw_tags": [
"Нач. форма"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "appeltje",
"raw_tags": [
"Ум.-ласк."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "appeltjes",
"raw_tags": [
"Ум.-ласк."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "de appel valt niet ver van de boomяблоко от яблони недалеко падает"
},
{
"word": "wie appelen vaart, die appelen eetчто посеешь, то и пожнёшь"
},
{
"word": "een rotte appel in de mand maakt ook het gave fruit te schandбукв."
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "oogappel"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "appelmoes"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "aardappel"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"яблоко (фрукт)"
],
"id": "ru-appel-nl-noun-jXtx8Baw"
},
{
"glosses": [
"яблоня"
],
"id": "ru-appel-nl-noun-SS4-pFaE"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-appel.ogg",
"ipa": "ˈɑpəl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Nl-appel.ogg/Nl-appel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-appel.ogg"
}
],
"word": "appel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"призыв"
],
"id": "ru-appel-fr-noun-kj9tvndU"
},
{
"glosses": [
"апелляция"
],
"id": "ru-appel-fr-noun-3C0TaGEE",
"raw_glosses": [
"бизн. апелляция"
],
"topics": [
"business"
]
},
{
"glosses": [
"вызов"
],
"id": "ru-appel-fr-noun-kgNNCH0o",
"raw_glosses": [
"техн. вызов"
],
"topics": [
"engineering"
]
}
],
"word": "appel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Общий род/fy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/fy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фризские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фризский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Яблоки/fy",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От прагерм. *ap(a)laz «яблоко; фрукт», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. æppel «яблоко; (любой) плод, фрукт» и англ. apple, др.-сакс., др.-фризск., фризск., нидерл. appel, др.-сканд. eple, датск. æble, исл. epli, фарерск. epli «картофель; яблоко», норв. eple, шведск. äpple, др.-в.-нем. apful, ср.-в.-нем. apfel и нем. Apfel и др.; восходит к праиндоевр. *ab(e)l-/*h₂ébōl «плод, фрукт» (откуда также галльск. avallo «фрукт, плод», др.-ирл. ubull, лит. obuolys, ст.-слав. ѧблоко, русск. яблоко).",
"forms": [
{
"form": "appel",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "appels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "frucht"
}
],
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "appelbeam"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"яблоко"
],
"id": "ru-appel-fy-noun-JuA-ljoU"
}
],
"word": "appel"
}
{
"categories": [
"Африкаанс",
"Слова из 5 букв/af",
"Существительные африкаанс",
"Яблоки/af"
],
"etymology_text": "От прагерм. *ap(a)laz «яблоко; фрукт», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. æppel «яблоко; (любой) плод, фрукт» и англ. apple, др.-сакс., др.-фризск., фризск., нидерл. appel, др.-сканд. eple, датск. æble, исл. epli, фарерск. epli «картофель; яблоко», норв. eple, шведск. äpple, др.-в.-нем. apful, ср.-в.-нем. apfel и нем. Apfel и др.; восходит к праиндоевр. *ab(e)l-/*h₂ébōl «плод, фрукт» (откуда также галльск. avallo «фрукт, плод», др.-ирл. ubull, лит. obuolys, ст.-слав. ѧблоко, русск. яблоко).",
"forms": [
{
"form": "appel",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "appels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"яблоко"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɑpəɫ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈɑpəɫs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "appel"
}
{
"categories": [
"Древнеанглийские существительные",
"Древнеанглийские существительные мужского рода без указания склонения",
"Древнеанглийский язык",
"Мужской род/ang",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/ang",
"Требуется категоризация/ang"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"яблоко"
]
}
],
"word": "appel"
}
{
"categories": [
"Лимбургские существительные",
"Лимбургский язык",
"Мужской род/li",
"Слова из 5 букв/li",
"Яблоки/li"
],
"etymology_text": "От прагерм. *ap(a)laz «яблоко; фрукт», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. æppel «яблоко; (любой) плод, фрукт» и англ. apple, др.-сакс., др.-фризск., фризск., нидерл. appel, др.-сканд. eple, датск. æble, исл. epli, фарерск. epli «картофель; яблоко», норв. eple, шведск. äpple, др.-в.-нем. apful, ср.-в.-нем. apfel и нем. Apfel и др.; восходит к праиндоевр. *ab(e)l-/*h₂ébōl «плод, фрукт» (откуда также галльск. avallo «фрукт, плод», др.-ирл. ubull, лит. obuolys, ст.-слав. ѧблоко, русск. яблоко).",
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"яблоко"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɑ˦pəɫ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈæ˦˨pəɫ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "appel"
}
{
"categories": [
"Мужской род/nl",
"Нидерландские существительные",
"Нидерландский язык",
"Слова из 5 букв/nl",
"Яблоки/nl"
],
"derived": [
{
"word": "appels met peren vergelijkenмухи отдельно, котлеты отдельно"
},
{
"word": "букв."
},
{
"word": "een appeltje voor de dorstна чёрный день"
},
{
"word": "букв."
},
{
"word": "iemand appelen voor citroenen verkopenбукв.''обставить кого-либо"
},
{
"word": "voor een appel en een eiбукв.''очень дёшево"
},
{
"word": "gouden appels op zilveren schalenбукв.''ценное содержание в дорогой упаковке"
},
{
"word": "door de zure appel bijtenнеприятность"
},
{
"word": "букв."
},
{
"word": "dat zijn appels op gouden benenбукв.''что-то очень редкое"
},
{
"word": "een twistappelяблоко раздора"
},
{
"word": "met iemand een appeltje te schillen hebbenиметь счёты"
}
],
"etymology_text": "От прагерм. *ap(a)laz «яблоко; фрукт», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. æppel «яблоко; (любой) плод, фрукт» и англ. apple, др.-сакс., др.-фризск., фризск., нидерл. appel, др.-сканд. eple, датск. æble, исл. epli, фарерск. epli «картофель; яблоко», норв. eple, шведск. äpple, др.-в.-нем. apful, ср.-в.-нем. apfel и нем. Apfel и др.; восходит к праиндоевр. *ab(e)l-/*h₂ébōl «плод, фрукт» (откуда также галльск. avallo «фрукт, плод», др.-ирл. ubull, лит. obuolys, ст.-слав. ѧблоко, русск. яблоко).",
"forms": [
{
"form": "appel",
"raw_tags": [
"Нач. форма"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "appels, appelen",
"raw_tags": [
"Нач. форма"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "appeltje",
"raw_tags": [
"Ум.-ласк."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "appeltjes",
"raw_tags": [
"Ум.-ласк."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "de appel valt niet ver van de boomяблоко от яблони недалеко падает"
},
{
"word": "wie appelen vaart, die appelen eetчто посеешь, то и пожнёшь"
},
{
"word": "een rotte appel in de mand maakt ook het gave fruit te schandбукв."
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "oogappel"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "appelmoes"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "aardappel"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"яблоко (фрукт)"
]
},
{
"glosses": [
"яблоня"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-appel.ogg",
"ipa": "ˈɑpəl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Nl-appel.ogg/Nl-appel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-appel.ogg"
}
],
"word": "appel"
}
{
"categories": [
"Слова из 5 букв/fr",
"Требуется категоризация/fr",
"Французские существительные",
"Французский язык"
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"призыв"
]
},
{
"glosses": [
"апелляция"
],
"raw_glosses": [
"бизн. апелляция"
],
"topics": [
"business"
]
},
{
"glosses": [
"вызов"
],
"raw_glosses": [
"техн. вызов"
],
"topics": [
"engineering"
]
}
],
"word": "appel"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Общий род/fy",
"Слова из 5 букв/fy",
"Фризские существительные",
"Фризский язык",
"Яблоки/fy"
],
"etymology_text": "От прагерм. *ap(a)laz «яблоко; фрукт», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. æppel «яблоко; (любой) плод, фрукт» и англ. apple, др.-сакс., др.-фризск., фризск., нидерл. appel, др.-сканд. eple, датск. æble, исл. epli, фарерск. epli «картофель; яблоко», норв. eple, шведск. äpple, др.-в.-нем. apful, ср.-в.-нем. apfel и нем. Apfel и др.; восходит к праиндоевр. *ab(e)l-/*h₂ébōl «плод, фрукт» (откуда также галльск. avallo «фрукт, плод», др.-ирл. ubull, лит. obuolys, ст.-слав. ѧблоко, русск. яблоко).",
"forms": [
{
"form": "appel",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "appels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "frucht"
}
],
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "appelbeam"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"яблоко"
]
}
],
"word": "appel"
}
Download raw JSONL data for appel meaning in All languages combined (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.