"anupatati" meaning in All languages combined

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "anupāta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "patati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "anupatissanti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "anupatita"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "anupatitvā"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Taṃ nāmarūpasmimasajjamānaṃ, akiñcanaṃ nānupatanti dukkhā.",
          "translation": "Никакие несчастьяне случаются с тем, кто не привязан к имени и форме."
        }
      ],
      "glosses": [
        "следовать, преследовать"
      ],
      "id": "ru-anupatati-pi-verb-U58bSPmJ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ye rāgarattānupatanti sotaṃ, sayaṃkataṃ makkaṭakova jālaṃ; Etampi chetvāna vajanti dhīrā, anapekkhino sabbadukkhaṃ pahāya.",
          "translation": "Возбужденные страстью попадают в поток, как паук в сотканную им самим паутину. Мудрые же, уничтожив поток, отказавшись от всех зол, странствуют без желаний."
        }
      ],
      "glosses": [
        "попадать"
      ],
      "id": "ru-anupatati-pi-verb-KTYnaO0M"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Yopi tiṇhena satthena sīsaṃ chindati, na koci kiñci jīvitā voropeti; sattannaṃ tveva kāyānamantarena satthaṃ vivaramanupatati.",
          "title": "Саманняпхала сутта",
          "translation": "И когда кто-нибудь рассекает острым мечом голову, то никто никого не лишает жизни – просто мечпроникает в промежуток между семью элементами.",
          "translator": "с пали А. Я. Сыркина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "проникать"
      ],
      "id": "ru-anupatati-pi-verb-Pl9djcj-"
    }
  ],
  "word": "anupatati"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "anupāta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "patati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "anupatissanti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "anupatita"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "anupatitvā"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Taṃ nāmarūpasmimasajjamānaṃ, akiñcanaṃ nānupatanti dukkhā.",
          "translation": "Никакие несчастьяне случаются с тем, кто не привязан к имени и форме."
        }
      ],
      "glosses": [
        "следовать, преследовать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ye rāgarattānupatanti sotaṃ, sayaṃkataṃ makkaṭakova jālaṃ; Etampi chetvāna vajanti dhīrā, anapekkhino sabbadukkhaṃ pahāya.",
          "translation": "Возбужденные страстью попадают в поток, как паук в сотканную им самим паутину. Мудрые же, уничтожив поток, отказавшись от всех зол, странствуют без желаний."
        }
      ],
      "glosses": [
        "попадать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Yopi tiṇhena satthena sīsaṃ chindati, na koci kiñci jīvitā voropeti; sattannaṃ tveva kāyānamantarena satthaṃ vivaramanupatati.",
          "title": "Саманняпхала сутта",
          "translation": "И когда кто-нибудь рассекает острым мечом голову, то никто никого не лишает жизни – просто мечпроникает в промежуток между семью элементами.",
          "translator": "с пали А. Я. Сыркина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "проникать"
      ]
    }
  ],
  "word": "anupatati"
}