"anielski" meaning in All languages combined

See anielski on Wiktionary

Adjective [Польский]

Etymology: От ??
  1. ангельский
    Sense id: ru-anielski-pl-adj-h0bYmx8x
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: anielska słodyczanielska twarzanielska urodaanielski pyłanielskie włosieanielskie włosyPozdrowienie Anielskie, anielska cierpliwośćanielski uśmiechmieć anielską cierpliwość
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "diabelski"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "szatański"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "piekielny"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "czarci"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "demoniczny"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "anielska słodyczanielska twarzanielska urodaanielski pyłanielskie włosieanielskie włosyPozdrowienie Anielskie"
    },
    {
      "word": "anielska cierpliwośćanielski uśmiechmieć anielską cierpliwość"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Болеслав Прус",
          "date": "1887–1890",
          "date_published": "1949",
          "ref": "Болеслав Прус, «Кукла» (1887–1890) / перевод Н. Модзелевскй, 1949 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Czy już nie pamiętasz, ile razy na dzień przypominano mi dwa pokolenia Minclów albo anielską dobroć mojej żony?",
          "title": "Кукла",
          "translation": "Разве ты забыл, сколько раз на день меня попрекали двумя поколениями Минцелей иангельской добротой моей жены?",
          "translator": "Н. Модзелевскй"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ангельский"
      ],
      "id": "ru-anielski-pl-adj-h0bYmx8x"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "anjelski"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "jenielski"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "angelski"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "angielski"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "anieli"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "cherubinowy"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "niebiański"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "rajski"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "seraficzny"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "dobry"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "doskonały"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "łagodny"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "piękny"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "czysty"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "idealny"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "błogi"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "szlachetny"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "zniewalający"
    }
  ],
  "word": "anielski"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "diabelski"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "szatański"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "piekielny"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "czarci"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "demoniczny"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Польские прилагательные",
    "Польский язык",
    "Слова из 8 букв/pl",
    "Требуется категоризация/pl"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "anielska słodyczanielska twarzanielska urodaanielski pyłanielskie włosieanielskie włosyPozdrowienie Anielskie"
    },
    {
      "word": "anielska cierpliwośćanielski uśmiechmieć anielską cierpliwość"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Болеслав Прус",
          "date": "1887–1890",
          "date_published": "1949",
          "ref": "Болеслав Прус, «Кукла» (1887–1890) / перевод Н. Модзелевскй, 1949 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Czy już nie pamiętasz, ile razy na dzień przypominano mi dwa pokolenia Minclów albo anielską dobroć mojej żony?",
          "title": "Кукла",
          "translation": "Разве ты забыл, сколько раз на день меня попрекали двумя поколениями Минцелей иангельской добротой моей жены?",
          "translator": "Н. Модзелевскй"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ангельский"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "anjelski"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "jenielski"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "angelski"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "angielski"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "anieli"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "cherubinowy"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "niebiański"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "rajski"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "seraficzny"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "dobry"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "doskonały"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "łagodny"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "piękny"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "czysty"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "idealny"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "błogi"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "szlachetny"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "zniewalający"
    }
  ],
  "word": "anielski"
}

Download raw JSONL data for anielski meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.