See adiumentum on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные, 2-е склонение",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/la",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "adiumentum",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "adiumenta",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "adiumentī",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "adiumentōrum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "adiumentō",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "adiumentīs",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "adiumentum",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "adiumenta",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "adiumentō",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "adiumentīs",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "adiumentum",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "adiumenta",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "adiutor"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "adiutorium"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "adiuvo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Цицерон",
"ref": "М. Т. Цицерон",
"text": "alicui esse adiumento ad aliquid (in aliqua re)",
"translation": "быть в помощь кому-л. в чём-л."
},
{
"author": "Пий X",
"date": "1903",
"ref": "Пий X, «E supremi apostolatus», 1903 г.",
"text": "Iam quibus ad rem tantam utamur adiumentis, vix dicere oportet; […]",
"title": "E supremi apostolatus",
"translation": "Навряд ли стоит говорить, какими средствами мы пользуемся для достижения этой великой цели; […]"
}
],
"glosses": [
"вспомогательное средство, пособие:"
],
"id": "ru-adiumentum-la-noun-Z4D~7nAo"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "adiumentum"
}
{
"categories": [
"Латинские существительные",
"Латинские существительные, 2-е склонение",
"Латинский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 10 букв/la",
"Средний род/la",
"Требуется категоризация/la"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "adiumentum",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "adiumenta",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "adiumentī",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "adiumentōrum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "adiumentō",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "adiumentīs",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "adiumentum",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "adiumenta",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "adiumentō",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "adiumentīs",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "adiumentum",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "adiumenta",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "adiutor"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "adiutorium"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "adiuvo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Цицерон",
"ref": "М. Т. Цицерон",
"text": "alicui esse adiumento ad aliquid (in aliqua re)",
"translation": "быть в помощь кому-л. в чём-л."
},
{
"author": "Пий X",
"date": "1903",
"ref": "Пий X, «E supremi apostolatus», 1903 г.",
"text": "Iam quibus ad rem tantam utamur adiumentis, vix dicere oportet; […]",
"title": "E supremi apostolatus",
"translation": "Навряд ли стоит говорить, какими средствами мы пользуемся для достижения этой великой цели; […]"
}
],
"glosses": [
"вспомогательное средство, пособие:"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "adiumentum"
}
Download raw JSONL data for adiumentum meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.