"abbuda" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "corā lokasmimabbudā.",
          "title": "Иссариясутта",
          "translation": "И в мире всех воров можно сравнить счумой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "опухоль, чума"
      ],
      "id": "ru-abbuda-pi-noun-9bHHTOVN"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Paṭhamaṃ kalalaṃ hoti, kalalā hoti abbudaṃ; Abbudā jāyate pesi, pesi nibbattatī ghano; Ghanā pasākhā jāyanti, kesā lomā nakhāpi ca.",
          "title": "ИНдакасутта Сн.10.1",
          "translation": "Вначале появляется калала, а из неё –аббуда происходит. А из аббуды – песи возникает. Из песи – гхана возрастает. Из гханы появляются все члены, и волосы на теле, голове, и ногти."
        }
      ],
      "glosses": [
        "бластоцист (стадия утробного развития)"
      ],
      "id": "ru-abbuda-pi-noun-hBWr0zB5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "khippataraṃ kho so, bhikkhu, vīsatikhāriko kosalako tilavāho iminā upakkamena parikkhayaṃ pariyādānaṃ gaccheyya, na tveva eko abbudo nirayo.",
          "title": "Кокаликасутта",
          "translation": "Благодаря этим усилиям та косальская повозка с двадцатью мерами горчичных зерён опустела бы и истощилась куда быстрее, чем минул бы одинад Аббуды."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ад Аббуда"
      ],
      "id": "ru-abbuda-pi-noun-AhMf9~i5"
    }
  ],
  "word": "abbuda"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Числительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "num",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "числительные"
      ],
      "word": "ninnahuta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "числительные"
      ],
      "word": "nirabbuda"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sataṃ sahassānaṃ nirabbudānaṃ, Chattiṃsati pañca ca abbudāni; Yamariyagarahī nirayaṃ upeti, Vācaṃ manañca paṇidhāya pāpaka’’nti.",
          "title": "Турубрахмасутта",
          "translation": "В течение аж нираббуд сотни тысяч, ещё тридцать шесть, и ещё пятьаббуд, в аду проведёт клеветник на достойных, настроив свой ум и слова против них."
        }
      ],
      "glosses": [
        "аббуда, (число равное коти ниннахут)"
      ],
      "id": "ru-abbuda-pi-num-JaYqPS49"
    }
  ],
  "word": "abbuda"
}

{
  "categories": [
    "Существительные пали"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "corā lokasmimabbudā.",
          "title": "Иссариясутта",
          "translation": "И в мире всех воров можно сравнить счумой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "опухоль, чума"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Paṭhamaṃ kalalaṃ hoti, kalalā hoti abbudaṃ; Abbudā jāyate pesi, pesi nibbattatī ghano; Ghanā pasākhā jāyanti, kesā lomā nakhāpi ca.",
          "title": "ИНдакасутта Сн.10.1",
          "translation": "Вначале появляется калала, а из неё –аббуда происходит. А из аббуды – песи возникает. Из песи – гхана возрастает. Из гханы появляются все члены, и волосы на теле, голове, и ногти."
        }
      ],
      "glosses": [
        "бластоцист (стадия утробного развития)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "khippataraṃ kho so, bhikkhu, vīsatikhāriko kosalako tilavāho iminā upakkamena parikkhayaṃ pariyādānaṃ gaccheyya, na tveva eko abbudo nirayo.",
          "title": "Кокаликасутта",
          "translation": "Благодаря этим усилиям та косальская повозка с двадцатью мерами горчичных зерён опустела бы и истощилась куда быстрее, чем минул бы одинад Аббуды."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ад Аббуда"
      ]
    }
  ],
  "word": "abbuda"
}

{
  "categories": [
    "Числительные пали"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "num",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "числительные"
      ],
      "word": "ninnahuta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "числительные"
      ],
      "word": "nirabbuda"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sataṃ sahassānaṃ nirabbudānaṃ, Chattiṃsati pañca ca abbudāni; Yamariyagarahī nirayaṃ upeti, Vācaṃ manañca paṇidhāya pāpaka’’nti.",
          "title": "Турубрахмасутта",
          "translation": "В течение аж нираббуд сотни тысяч, ещё тридцать шесть, и ещё пятьаббуд, в аду проведёт клеветник на достойных, настроив свой ум и слова против них."
        }
      ],
      "glosses": [
        "аббуда, (число равное коти ниннахут)"
      ]
    }
  ],
  "word": "abbuda"
}