See abade on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Баскские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Баскский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Священнослужители/eu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/eu", "parents": [], "source": "w" } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "apaiz" }, { "sense_index": 2, "word": "apaiz" } ], "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "abadegai" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "abadegintza" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "abadeki" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "abadesa" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "abadetasun" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "abadetza" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "abadetar" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "abadetu" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "J. B. Agirre", "date": "1817", "ref": "J. B. Agirre, «Jesu-Kristo, eta Birjiña txit santaren misterioen, eta beste zenbait gauzen gañean erakusaldiak», 1817", "text": "Abade edo konbentuko buruak galdetu zion, noiz irten zan: eranzun zion iru ordu bezala izango zirala.", "title": "Jesu-Kristo, eta Birjiña txit santaren misterioen, eta beste zenbait gauzen gañean erakusaldiak", "translation": "Аббат, то есть глава монастыря, спросил, когда он уйдёт; он ответил, что около трёх часов." } ], "glosses": [ "настоятель монастыря, аббат" ], "id": "ru-abade-eu-noun-uOV7t7yP", "raw_glosses": [ "религ. настоятель монастыря, аббат" ], "topics": [ "religion" ] }, { "examples": [ { "author": "J. Alonso", "date": "2015", "ref": "J. Alonso, «Hiri hondakin solidoak», 2015", "text": "Ba omen zeuden behialaabadeak parrokia birekin bezala bizitzearekin konformatzen zirenak.", "title": "Hiri hondakin solidoak", "translation": "Говорят, что когда-то былинастоятели, которые довольствовались тем, чтобы жить на два прихода." } ], "glosses": [ "настоятель храма" ], "id": "ru-abade-eu-noun-sLCMjPAp", "raw_glosses": [ "религ. настоятель храма" ], "topics": [ "religion" ] }, { "examples": [ { "author": "A. Argoitia", "collection": "Berria", "date": "2005", "ref": "A. Argoitia, «Kristauak, haize freskoaren esperoan», 2005 // «Berria»", "text": "Esaterako, Bizkaianabade gutxi daude, eta orain laikoei ari dira lekua uzten.", "title": "Kristauak, haize freskoaren esperoan", "translation": "Одним словом, в Бискайе малосвященников, и теперь они уступают место мирянам." } ], "glosses": [ "священник" ], "id": "ru-abade-eu-noun-FKnDLHEu", "raw_glosses": [ "религ. диал. священник" ], "tags": [ "dialectal" ], "topics": [ "religion" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 3, "word": "apaiz" } ], "word": "abade" }
{ "categories": [ "Баскские существительные", "Баскский язык", "Священнослужители/eu", "Слова из 5 букв/eu" ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "apaiz" }, { "sense_index": 2, "word": "apaiz" } ], "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "abadegai" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "abadegintza" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "abadeki" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "abadesa" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "abadetasun" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "abadetza" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "abadetar" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "abadetu" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "J. B. Agirre", "date": "1817", "ref": "J. B. Agirre, «Jesu-Kristo, eta Birjiña txit santaren misterioen, eta beste zenbait gauzen gañean erakusaldiak», 1817", "text": "Abade edo konbentuko buruak galdetu zion, noiz irten zan: eranzun zion iru ordu bezala izango zirala.", "title": "Jesu-Kristo, eta Birjiña txit santaren misterioen, eta beste zenbait gauzen gañean erakusaldiak", "translation": "Аббат, то есть глава монастыря, спросил, когда он уйдёт; он ответил, что около трёх часов." } ], "glosses": [ "настоятель монастыря, аббат" ], "raw_glosses": [ "религ. настоятель монастыря, аббат" ], "topics": [ "religion" ] }, { "examples": [ { "author": "J. Alonso", "date": "2015", "ref": "J. Alonso, «Hiri hondakin solidoak», 2015", "text": "Ba omen zeuden behialaabadeak parrokia birekin bezala bizitzearekin konformatzen zirenak.", "title": "Hiri hondakin solidoak", "translation": "Говорят, что когда-то былинастоятели, которые довольствовались тем, чтобы жить на два прихода." } ], "glosses": [ "настоятель храма" ], "raw_glosses": [ "религ. настоятель храма" ], "topics": [ "religion" ] }, { "examples": [ { "author": "A. Argoitia", "collection": "Berria", "date": "2005", "ref": "A. Argoitia, «Kristauak, haize freskoaren esperoan», 2005 // «Berria»", "text": "Esaterako, Bizkaianabade gutxi daude, eta orain laikoei ari dira lekua uzten.", "title": "Kristauak, haize freskoaren esperoan", "translation": "Одним словом, в Бискайе малосвященников, и теперь они уступают место мирянам." } ], "glosses": [ "священник" ], "raw_glosses": [ "религ. диал. священник" ], "tags": [ "dialectal" ], "topics": [ "religion" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 3, "word": "apaiz" } ], "word": "abade" }
Download raw JSONL data for abade meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.