"abade" meaning in Баскский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Баскские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Баскский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Священнослужители/eu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/eu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "apaiz"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "apaiz"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a",
        "ba",
        "de"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Баскский",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "abadegai"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "abadegintza"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "abadeki"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "abadesa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "abadetasun"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "abadetza"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "abadetar"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "abadetu"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Религиозные термины/eu",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "J. B. Agirre",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "date": "1817",
          "ref": "J. B. Agirre, «Jesu-Kristo, eta Birjiña txit santaren misterioen, eta beste zenbait gauzen gañean erakusaldiak», 1817",
          "text": "Abade edo konbentuko buruak galdetu zion, noiz irten zan: eranzun zion iru ordu bezala izango zirala.",
          "title": "Jesu-Kristo, eta Birjiña txit santaren misterioen, eta beste zenbait gauzen gañean erakusaldiak",
          "translation": "Аббат, то есть глава монастыря, спросил, когда он уйдёт; он ответил, что около трёх часов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "настоятель монастыря, аббат"
      ],
      "id": "ru-abade-eu-noun-uOV7t7yP",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Религиозные термины/eu",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "J. Alonso",
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              30
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              27,
              37
            ]
          ],
          "date": "2015",
          "ref": "J. Alonso, «Hiri hondakin solidoak», 2015",
          "text": "Ba omen zeuden behiala abadeak parrokia birekin bezala bizitzearekin konformatzen zirenak.",
          "title": "Hiri hondakin solidoak",
          "translation": "Говорят, что когда-то были настоятели, которые довольствовались тем, чтобы жить на два прихода."
        }
      ],
      "glosses": [
        "настоятель храма"
      ],
      "id": "ru-abade-eu-noun-sLCMjPAp",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Диалектизмы/eu",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Религиозные термины/eu",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "A. Argoitia",
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              25
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              29,
              40
            ]
          ],
          "collection": "Berria",
          "date": "2005",
          "ref": "A. Argoitia, «Kristauak, haize freskoaren esperoan», 2005 // «Berria»",
          "text": "Esaterako, Bizkaian abade gutxi daude, eta orain laikoei ari dira lekua uzten.",
          "title": "Kristauak, haize freskoaren esperoan",
          "translation": "Одним словом, в Бискайе мало священников, и теперь они уступают место мирянам."
        }
      ],
      "glosses": [
        "священник"
      ],
      "id": "ru-abade-eu-noun-FKnDLHEu",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "apaiz"
    }
  ],
  "word": "abade"
}

{
  "categories": [
    "Баскские существительные",
    "Баскский язык",
    "Священнослужители/eu",
    "Слова из 5 букв/eu"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "apaiz"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "apaiz"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a",
        "ba",
        "de"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Баскский",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "abadegai"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "abadegintza"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "abadeki"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "abadesa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "abadetasun"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "abadetza"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "abadetar"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "abadetu"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Религиозные термины/eu"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "J. B. Agirre",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "date": "1817",
          "ref": "J. B. Agirre, «Jesu-Kristo, eta Birjiña txit santaren misterioen, eta beste zenbait gauzen gañean erakusaldiak», 1817",
          "text": "Abade edo konbentuko buruak galdetu zion, noiz irten zan: eranzun zion iru ordu bezala izango zirala.",
          "title": "Jesu-Kristo, eta Birjiña txit santaren misterioen, eta beste zenbait gauzen gañean erakusaldiak",
          "translation": "Аббат, то есть глава монастыря, спросил, когда он уйдёт; он ответил, что около трёх часов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "настоятель монастыря, аббат"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Религиозные термины/eu"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "J. Alonso",
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              30
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              27,
              37
            ]
          ],
          "date": "2015",
          "ref": "J. Alonso, «Hiri hondakin solidoak», 2015",
          "text": "Ba omen zeuden behiala abadeak parrokia birekin bezala bizitzearekin konformatzen zirenak.",
          "title": "Hiri hondakin solidoak",
          "translation": "Говорят, что когда-то были настоятели, которые довольствовались тем, чтобы жить на два прихода."
        }
      ],
      "glosses": [
        "настоятель храма"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Диалектизмы/eu",
        "Религиозные термины/eu"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "A. Argoitia",
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              25
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              29,
              40
            ]
          ],
          "collection": "Berria",
          "date": "2005",
          "ref": "A. Argoitia, «Kristauak, haize freskoaren esperoan», 2005 // «Berria»",
          "text": "Esaterako, Bizkaian abade gutxi daude, eta orain laikoei ari dira lekua uzten.",
          "title": "Kristauak, haize freskoaren esperoan",
          "translation": "Одним словом, в Бискайе мало священников, и теперь они уступают место мирянам."
        }
      ],
      "glosses": [
        "священник"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "apaiz"
    }
  ],
  "word": "abade"
}