See abažur on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Боснийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Боснийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/bs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Предметы быта/bs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Светильники/bs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/bs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/bs",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. abat-jour, далее из abattre «сбивать; отражать; ослаблять» + jour «день; свет».",
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"абажур"
],
"id": "ru-abažur-bs-noun-Hi8wbZ4H"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "abǎʒuːr",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "zaslonac"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "štitnik"
}
],
"word": "abažur"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Людиковские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Людиковское наречие",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/lud",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/lud",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Людиковский",
"lang_code": "lud",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"абажур"
],
"id": "ru-abažur-lud-noun-Hi8wbZ4H"
}
],
"word": "abažur"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Предметы быта/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Светильники/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/sr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. abat-jour, далее из abattre «сбивать; отражать; ослаблять» + jour «день; свет».",
"forms": [
{
"form": "abažur",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "abažuri",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "abažura",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "abažura",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "abažuru",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "abažurima",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "abažur",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "abažure",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "abažure",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "abažuri",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "abažurom",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "abažurima",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "abažuru",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "abažurima",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "На плафону виси ламп без абажур. (рус. На потолке висела лампа без абажура."
}
],
"glosses": [
"абажур"
],
"id": "ru-abažur-sr-noun-Hi8wbZ4H"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "abǎʒuːr",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "zaslonac"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "štitnik"
}
],
"word": "abažur"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/sh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Предметы быта/sh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Светильники/sh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербохорватские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербохорватский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/sh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/sh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. abat-jour, далее из abattre «сбивать; отражать; ослаблять» + jour «день; свет».",
"forms": [
{
"form": "abažur",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "abažuri",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "abažura",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "abažura",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "abažuru",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "abažurima",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "abažur",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "abažure",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "abažurom",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "abažurima",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "abažuru",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "abažurima",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "abažure",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "abažuri",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Сербохорватский",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"абажур"
],
"id": "ru-abažur-sh-noun-Hi8wbZ4H"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "abǎʒuːr",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "zaslonac"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "štitnik"
}
],
"word": "abažur"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Предметы быта/tk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Светильники/tk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/tk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/tk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Туркменские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Туркменский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. abat-jour, далее из abattre «сбивать; отражать; ослаблять» + jour «день; свет».",
"forms": [
{
"form": "abažur",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "abažurler",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "abažuriň",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "abažurleriň",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "abažure",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "abažurlere",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "abažuri",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "abažurleri",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "abažurde",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "abažurlerde",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "abažurden",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "abažurlerden",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"абажур"
],
"id": "ru-abažur-tk-noun-Hi8wbZ4H"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "abǎʒur",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "abažur"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/hr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/hr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Предметы быта/hr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Светильники/hr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/hr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/hr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хорватские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хорватский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. abat-jour, далее из abattre «сбивать; отражать; ослаблять» + jour «день; свет».",
"forms": [
{
"form": "abažur",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "abažuri",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "abažura",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "abažura",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "abažuru",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "abažurima",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "abažur",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "abažure",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "abažure",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "abažuri",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "abažuru",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "abažurima",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "abažurom",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "abažurima",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"абажур"
],
"id": "ru-abažur-hr-noun-Hi8wbZ4H"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "abǎʒuːr",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "zaslon"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "štitnik"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abažur"
}
{
"categories": [
"Боснийские существительные",
"Боснийский язык",
"Мужской род/bs",
"Предметы быта/bs",
"Светильники/bs",
"Слова из 6 букв/bs",
"Слова французского происхождения/bs"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. abat-jour, далее из abattre «сбивать; отражать; ослаблять» + jour «день; свет».",
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"абажур"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "abǎʒuːr",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "zaslonac"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "štitnik"
}
],
"word": "abažur"
}
{
"categories": [
"Людиковские существительные",
"Людиковское наречие",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 6 букв/lud",
"Требуется категоризация/lud"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Людиковский",
"lang_code": "lud",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"абажур"
]
}
],
"word": "abažur"
}
{
"categories": [
"Мужской род/sh",
"Предметы быта/sh",
"Светильники/sh",
"Сербохорватские существительные",
"Сербохорватский язык",
"Слова из 6 букв/sh",
"Слова французского происхождения/sh"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. abat-jour, далее из abattre «сбивать; отражать; ослаблять» + jour «день; свет».",
"forms": [
{
"form": "abažur",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "abažuri",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "abažura",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "abažura",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "abažuru",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "abažurima",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "abažur",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "abažure",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "abažurom",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "abažurima",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "abažuru",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "abažurima",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "abažure",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "abažuri",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Сербохорватский",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"абажур"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "abǎʒuːr",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "zaslonac"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "štitnik"
}
],
"word": "abažur"
}
{
"categories": [
"Мужской род/sr",
"Предметы быта/sr",
"Светильники/sr",
"Сербские существительные",
"Сербский язык",
"Слова из 6 букв/sr",
"Слова французского происхождения/sr"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. abat-jour, далее из abattre «сбивать; отражать; ослаблять» + jour «день; свет».",
"forms": [
{
"form": "abažur",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "abažuri",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "abažura",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "abažura",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "abažuru",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "abažurima",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "abažur",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "abažure",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "abažure",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "abažuri",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "abažurom",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "abažurima",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "abažuru",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "abažurima",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "На плафону виси ламп без абажур. (рус. На потолке висела лампа без абажура."
}
],
"glosses": [
"абажур"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "abǎʒuːr",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "zaslonac"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "štitnik"
}
],
"word": "abažur"
}
{
"categories": [
"Предметы быта/tk",
"Светильники/tk",
"Слова из 6 букв/tk",
"Слова французского происхождения/tk",
"Туркменские существительные",
"Туркменский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. abat-jour, далее из abattre «сбивать; отражать; ослаблять» + jour «день; свет».",
"forms": [
{
"form": "abažur",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "abažurler",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "abažuriň",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "abažurleriň",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "abažure",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "abažurlere",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "abažuri",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "abažurleri",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "abažurde",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "abažurlerde",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "abažurden",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "abažurlerden",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"абажур"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "abǎʒur",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "abažur"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
"Мужской род/hr",
"Неодушевлённые/hr",
"Предметы быта/hr",
"Светильники/hr",
"Слова из 6 букв/hr",
"Слова французского происхождения/hr",
"Хорватские существительные",
"Хорватский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. abat-jour, далее из abattre «сбивать; отражать; ослаблять» + jour «день; свет».",
"forms": [
{
"form": "abažur",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "abažuri",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "abažura",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "abažura",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "abažuru",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "abažurima",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "abažur",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "abažure",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "abažure",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "abažuri",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "abažuru",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "abažurima",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "abažurom",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "abažurima",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"абажур"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "abǎʒuːr",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "zaslon"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "štitnik"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abažur"
}
Download raw JSONL data for abažur meaning in All languages combined (7.4kB)
{
"called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
"msg": "Unprocessed section фонетические варианты",
"path": [
"abažur"
],
"section": "Людиковский",
"subsection": "фонетические варианты",
"title": "abažur",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.