"Wagen" meaning in All languages combined

See Wagen on Wiktionary

Noun [Немецкий]

IPA: ˈvaːɡŋ̍ [singular], ˈvaːɡŋ̍ [plural] Audio: De-Wagen.ogg [singular] Forms: Wagen [nominative, singular], Wagen [nominative, plural], Wagens [genitive, singular], Wagen [genitive, plural], Wagen [dative, singular], Wagen [dative, plural], Wagen [accusative, singular], Wagen [accusative, plural]
Etymology: От прагерм. формы *wagnaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. wægn, ср.-нидерл. wagen, waghen, др.-в.-нем. wagan, нем. Wagen, др.-сканд. vagn, др.-фризск. wein; восходит к праиндоевр. *wegh-.
  1. экипаж, коляска, карета; повозка, воз, телега; тележка
    Sense id: ru-Wagen-de-noun-mHwSPOgQ
  2. автомобиль, машина (автомашина)
    Sense id: ru-Wagen-de-noun-bOYjIJqz
  3. вагон; вагонетка
    Sense id: ru-Wagen-de-noun-9w~Uf353
  4. техн. каретка (пишущей машинки и т. п.)
    Sense id: ru-Wagen-de-noun-4f-JOwlg Topics: engineering
  5. астрон. созвездие
    Sense id: ru-Wagen-de-noun-aUkonNKg Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Fahrzeug, Vehikel Derived forms: das fünfte Rad am Wagen sein
Categories (other): Мужской род/de, Немецкие существительные, Немецкие существительные, склонение s = Synonyms: Droschke, Fuhrwerk, Gespann, Karren, Trolley, Automobil, Auto, Kraftfahrzeug, Eisenbahnwagen, Waggon, Sternbild Hyponyms: Abschleppwagen, Ackerwagen, Bagagewagen, Bauwagen, Bollerwagen, Campingwagen, Einkaufswagen, Eiswagen, Erntewagen, Feldpostwagen, Fouragewagen, Gepäckwagen, Handwagen, Hochzeitswagen, Hubwagen, Karnevalswagen, Kinderwagen, Kippwagen, Kofferwagen, Leiterwagen, Munitionswagen, Ochsenwagen, Panjewagen, Pferdewagen, Planwagen, Proviantwagen, Puppenwagen, Reitwagen, Rollwagen, Saugwagen, Schlauchwagen, Stellwagen, Streitwagen, Transportwagen, Visitenwagen, Vorwagen, Wohnwagen, Zirkuswagen, Altwagen, Beiwagen, Dienstwagen, Erstwagen, Exportwagen, Firmenwagen, Fluchtwagen, Funksprechwagen, Funkstreifenwagen, Funkwagen, Gaswagen, Gebrauchtwagen, Geländewagen, Geschäftswagen, Importwagen, Jungwagen, Kampfwagen, Kleinstwagen, Kleinwagen, Kompaktwagen, Kraftwagen, Kühlwagen, Lastwagen, Lautsprecherwagen, Leichenwagen, Montagswagen, Neuwagen, Notarztwagen, Panzerwagen, Peilwagen, Personenwagen, Peterwagen, Polizeiwagen, Privatwagen, Raumwagen, Rennwagen, Rettungswagen, Spähwagen, Streifenwagen, Tankwagen, Tourenwagen, Traumwagen, Unfallwagen, Volkswagen, Zweitwagen, Abteilwagen, Aussichtswagen, Autotransportwagen, Bahnpostwagen, Bahnwagen, Behälterwagen, Bremswagen, Containerwagen, Drehschieberwagen, Durchgangswagen, Einmannwagen, Erdölwagen, Erster-Klasse-Wagen, Erstklasswagen, Flachwagen, Förderwagen, Gepäckwagen, Großraumwagen, Güterwagen, Kastenwagen, Kesselwagen, Kühlwagen, Lazarettwagen, Liegewagen, Messwagen, Nichtraucherwagen, Niederflurwagen, Packwagen, Pferdebahnwagen, Postwagen, Reisezugwagen, Rollwagen, Rungenwagen, Salonwagen, Schlafwagen, Schleifwagen, Schnellzugwagen, Selbstentladewagen, Silowagen, Speisewagen, Stadtbahnwagen, Steuerwagen, Straßenbahnwagen, Topfwagen, Umbauwagen, Viehwagen Related terms: Wagenburg, Wagendach, Wagenfenster, Wagenheber, Wagenkolonne, Wagenlänge, Wagenmitte, Wagenrad, Wagenremise, Wagenrennen, Wagenschlüssel, Wagentür

Download JSONL data for Wagen meaning in All languages combined (9.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие существительные, склонение s =",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "das fünfte Rad am Wagen sein"
    }
  ],
  "etymology_text": "От прагерм. формы *wagnaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. wægn, ср.-нидерл. wagen, waghen, др.-в.-нем. wagan, нем. Wagen, др.-сканд. vagn, др.-фризск. wein; восходит к праиндоевр. *wegh-.",
  "forms": [
    {
      "form": "Wagen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Wagen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Wagens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Wagen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Wagen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Wagen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Wagen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Wagen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Fahrzeug"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Vehikel"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Abschleppwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Ackerwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Bagagewagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Bauwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Bollerwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Campingwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Einkaufswagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Eiswagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Erntewagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Feldpostwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Fouragewagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Gepäckwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Handwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Hochzeitswagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Hubwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Karnevalswagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Kinderwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Kippwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Kofferwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Leiterwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Munitionswagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Ochsenwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Panjewagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Pferdewagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Planwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Proviantwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Puppenwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Reitwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Rollwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Saugwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Schlauchwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Stellwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Streitwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Transportwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Visitenwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Vorwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Wohnwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Zirkuswagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Altwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Beiwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Dienstwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Erstwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Exportwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Firmenwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Fluchtwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Funksprechwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Funkstreifenwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Funkwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Gaswagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Gebrauchtwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Geländewagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Geschäftswagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Importwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Jungwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Kampfwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Kleinstwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Kleinwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Kompaktwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Kraftwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Kühlwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Lastwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Lautsprecherwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Leichenwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Montagswagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Neuwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Notarztwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Panzerwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Peilwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Personenwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Peterwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Polizeiwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Privatwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Raumwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Rennwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Rettungswagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Spähwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Streifenwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Tankwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Tourenwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Traumwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Unfallwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Volkswagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Zweitwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Abteilwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Aussichtswagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Autotransportwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Bahnpostwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Bahnwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Behälterwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Bremswagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Containerwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Drehschieberwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Durchgangswagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Einmannwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Erdölwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Erster-Klasse-Wagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Erstklasswagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Flachwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Förderwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Gepäckwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Großraumwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Güterwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Kastenwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Kesselwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Kühlwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Lazarettwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Liegewagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Messwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Nichtraucherwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Niederflurwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Packwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Pferdebahnwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Postwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Reisezugwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Rollwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Rungenwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Salonwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Schlafwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Schleifwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Schnellzugwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Selbstentladewagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Silowagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Speisewagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Stadtbahnwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Steuerwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Straßenbahnwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Topfwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Umbauwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Viehwagen"
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Wagenburg"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Wagendach"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Wagenfenster"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Wagenheber"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Wagenkolonne"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Wagenlänge"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Wagenmitte"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Wagenrad"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Wagenremise"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Wagenrennen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Wagenschlüssel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Wagentür"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "экипаж, коляска, карета; повозка, воз, телега; тележка"
      ],
      "id": "ru-Wagen-de-noun-mHwSPOgQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "автомобиль, машина (автомашина)"
      ],
      "id": "ru-Wagen-de-noun-bOYjIJqz"
    },
    {
      "glosses": [
        "вагон; вагонетка"
      ],
      "id": "ru-Wagen-de-noun-9w~Uf353"
    },
    {
      "glosses": [
        "каретка (пишущей машинки и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-Wagen-de-noun-4f-JOwlg",
      "raw_glosses": [
        "техн. каретка (пишущей машинки и т. п.)"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "созвездие"
      ],
      "id": "ru-Wagen-de-noun-aUkonNKg",
      "raw_glosses": [
        "астрон. созвездие"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Wagen.ogg",
      "ipa": "ˈvaːɡŋ̍",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/De-Wagen.ogg/De-Wagen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wagen.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈvaːɡŋ̍",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Droschke"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Fuhrwerk"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Gespann"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Karren"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Trolley"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Automobil"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Auto"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Kraftfahrzeug"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Eisenbahnwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Waggon"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "Sternbild"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Wagen"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/de",
    "Немецкие существительные",
    "Немецкие существительные, склонение s ="
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "das fünfte Rad am Wagen sein"
    }
  ],
  "etymology_text": "От прагерм. формы *wagnaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. wægn, ср.-нидерл. wagen, waghen, др.-в.-нем. wagan, нем. Wagen, др.-сканд. vagn, др.-фризск. wein; восходит к праиндоевр. *wegh-.",
  "forms": [
    {
      "form": "Wagen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Wagen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Wagens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Wagen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Wagen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Wagen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Wagen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Wagen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Fahrzeug"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Vehikel"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Abschleppwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Ackerwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Bagagewagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Bauwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Bollerwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Campingwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Einkaufswagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Eiswagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Erntewagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Feldpostwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Fouragewagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Gepäckwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Handwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Hochzeitswagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Hubwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Karnevalswagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Kinderwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Kippwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Kofferwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Leiterwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Munitionswagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Ochsenwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Panjewagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Pferdewagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Planwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Proviantwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Puppenwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Reitwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Rollwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Saugwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Schlauchwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Stellwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Streitwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Transportwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Visitenwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Vorwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Wohnwagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Zirkuswagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Altwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Beiwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Dienstwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Erstwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Exportwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Firmenwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Fluchtwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Funksprechwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Funkstreifenwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Funkwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Gaswagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Gebrauchtwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Geländewagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Geschäftswagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Importwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Jungwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Kampfwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Kleinstwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Kleinwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Kompaktwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Kraftwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Kühlwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Lastwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Lautsprecherwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Leichenwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Montagswagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Neuwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Notarztwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Panzerwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Peilwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Personenwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Peterwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Polizeiwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Privatwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Raumwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Rennwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Rettungswagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Spähwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Streifenwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Tankwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Tourenwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Traumwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Unfallwagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Volkswagen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Zweitwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Abteilwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Aussichtswagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Autotransportwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Bahnpostwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Bahnwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Behälterwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Bremswagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Containerwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Drehschieberwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Durchgangswagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Einmannwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Erdölwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Erster-Klasse-Wagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Erstklasswagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Flachwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Förderwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Gepäckwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Großraumwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Güterwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Kastenwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Kesselwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Kühlwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Lazarettwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Liegewagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Messwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Nichtraucherwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Niederflurwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Packwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Pferdebahnwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Postwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Reisezugwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Rollwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Rungenwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Salonwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Schlafwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Schleifwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Schnellzugwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Selbstentladewagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Silowagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Speisewagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Stadtbahnwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Steuerwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Straßenbahnwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Topfwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Umbauwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Viehwagen"
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Wagenburg"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Wagendach"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Wagenfenster"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Wagenheber"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Wagenkolonne"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Wagenlänge"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Wagenmitte"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Wagenrad"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Wagenremise"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Wagenrennen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Wagenschlüssel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Wagentür"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "экипаж, коляска, карета; повозка, воз, телега; тележка"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "автомобиль, машина (автомашина)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вагон; вагонетка"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "каретка (пишущей машинки и т. п.)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. каретка (пишущей машинки и т. п.)"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "созвездие"
      ],
      "raw_glosses": [
        "астрон. созвездие"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Wagen.ogg",
      "ipa": "ˈvaːɡŋ̍",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/De-Wagen.ogg/De-Wagen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wagen.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈvaːɡŋ̍",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Droschke"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Fuhrwerk"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Gespann"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Karren"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Trolley"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Automobil"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Auto"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Kraftfahrzeug"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Eisenbahnwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Waggon"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "Sternbild"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Wagen"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.