"Holzfäller" meaning in All languages combined

See Holzfäller on Wiktionary

Noun [Немецкий]

Forms: Holzfäller [nominative, singular], Holzfäller [nominative, plural], Holzfällers [genitive, singular], Holzfäller [genitive, plural], Holzfäller [dative, singular], Holzfällern [dative, plural], Holzfäller [accusative, singular], Holzfäller [accusative, plural]
Etymology: От нем. Holz (дерево/лескак материал, дрова) и fällen (сносить).
  1. дровосек, лесоруб
    Sense id: ru-Holzfäller-de-noun-UbINNn0t
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Holzer, Holzknecht
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Лес/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие существительные, склонение s = n",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Профессии/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От нем. Holz (дерево/лескак материал, дрова) и fällen (сносить).",
  "forms": [
    {
      "form": "Holzfäller",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holzfäller",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Holzfällers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holzfäller",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Holzfäller",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holzfällern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Holzfäller",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holzfäller",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hauptfiguren der Märchen-Erzählung von Alexander Wolkow sind Elli, ein junges Mädchen aus Kansas, ihr kleiner Hund Totoschka, Scheuch, eine Vogelscheuche, die gerne Verstand hätte, der Eiserne Holzfäller, dem das Herz fehlt und der Feige Löwe.",
          "translation": "Главными действующими лицами сказачной повести Алексадра Волкова являются Элли, юная девочка из Канзаса, её собачка Тотошка, Страшило, огородное пугало, хотевшее получить ум, Железный Дровосек, которому недоставало сердца и Трусливый Лев."
        }
      ],
      "glosses": [
        "дровосек, лесоруб"
      ],
      "id": "ru-Holzfäller-de-noun-UbINNn0t"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Holzer"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Holzknecht"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Holzfäller"
}
{
  "categories": [
    "Лес/de",
    "Мужской род/de",
    "Немецкие существительные",
    "Немецкие существительные, склонение s = n",
    "Немецкий язык",
    "Профессии/de",
    "Слова из 10 букв/de"
  ],
  "etymology_text": "От нем. Holz (дерево/лескак материал, дрова) и fällen (сносить).",
  "forms": [
    {
      "form": "Holzfäller",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holzfäller",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Holzfällers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holzfäller",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Holzfäller",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holzfällern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Holzfäller",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holzfäller",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hauptfiguren der Märchen-Erzählung von Alexander Wolkow sind Elli, ein junges Mädchen aus Kansas, ihr kleiner Hund Totoschka, Scheuch, eine Vogelscheuche, die gerne Verstand hätte, der Eiserne Holzfäller, dem das Herz fehlt und der Feige Löwe.",
          "translation": "Главными действующими лицами сказачной повести Алексадра Волкова являются Элли, юная девочка из Канзаса, её собачка Тотошка, Страшило, огородное пугало, хотевшее получить ум, Железный Дровосек, которому недоставало сердца и Трусливый Лев."
        }
      ],
      "glosses": [
        "дровосек, лесоруб"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Holzer"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Holzknecht"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Holzfäller"
}

Download raw JSONL data for Holzfäller meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.