"Hirsch" meaning in All languages combined

See Hirsch on Wiktionary

Noun [Немецкий]

IPA: ˈhɪʁʃ [singular], ˈhɪʁʃə [plural] Forms: Hirsch [nominative, singular], Hirsche [nominative, plural], Hirsches [genitive, singular], Hirsche [genitive, plural], Hirsch [dative, singular], Hirschen [dative, plural], Hirsch [accusative, singular], Hirsche [accusative, plural]
Etymology: От ??
  1. олень (благородный) (лат. Cervus, Cervus elaphus)
    Sense id: ru-Hirsch-de-noun-OMFOwwFI
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие существительные, склонение es e en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Hirsch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hirsche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Hirsches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hirsche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Hirsch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hirschen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Hirsch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hirsche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Die Lutherbibel",
          "ref": "«Книга Второзаконие», 12:15 // «Die Lutherbibel»",
          "text": "Doch magst du schlachten und Fleisch essen in allen deinen Toren, nach aller Lust deiner Seele, nach dem Segen des HERRN, deines Gottes, den er dir gegeben hat; beide, der Reine und der Unreine, mögen's essen, wie man Reh oder Hirsch ißt.",
          "title": "Книга Второзаконие",
          "translation": "Впрочем, когда только пожелает душа твоя, можешь закалать и есть, по благословению Господа, Бога твоего, мясо, которое Он дал тебе, во всех жилищах твоих: нечистый и чистый могут есть сие, как серну и каколеня…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "олень (благородный) (лат. Cervus, Cervus elaphus)"
      ],
      "id": "ru-Hirsch-de-noun-OMFOwwFI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɪʁʃ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈhɪʁʃə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Hirsch"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/de",
    "Немецкие существительные",
    "Немецкие существительные, склонение es e en",
    "Немецкий язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Hirsch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hirsche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Hirsches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hirsche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Hirsch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hirschen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Hirsch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Hirsche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Die Lutherbibel",
          "ref": "«Книга Второзаконие», 12:15 // «Die Lutherbibel»",
          "text": "Doch magst du schlachten und Fleisch essen in allen deinen Toren, nach aller Lust deiner Seele, nach dem Segen des HERRN, deines Gottes, den er dir gegeben hat; beide, der Reine und der Unreine, mögen's essen, wie man Reh oder Hirsch ißt.",
          "title": "Книга Второзаконие",
          "translation": "Впрочем, когда только пожелает душа твоя, можешь закалать и есть, по благословению Господа, Бога твоего, мясо, которое Он дал тебе, во всех жилищах твоих: нечистый и чистый могут есть сие, как серну и каколеня…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "олень (благородный) (лат. Cervus, Cervus elaphus)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɪʁʃ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈhɪʁʃə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Hirsch"
}

Download raw JSONL data for Hirsch meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.