"Gerät" meaning in All languages combined

See Gerät on Wiktionary

Noun [Немецкий]

IPA: ɡəˈʁɛːt [singular], ɡəˈʁɛːtə [plural], ɡəˈʁeːt Audio: De-Gerät.ogg [singular], De-Geräte.ogg [plural], De-at-Gerät.ogg Forms: Gerät [nominative, singular], Geräte [nominative, plural], Gerät(e)s [genitive, singular], Geräte [genitive, plural], Gerät [dative, singular], Geräten [dative, plural], Gerät [accusative, singular], Geräte [accusative, plural]
Etymology: Происходит от ??.
  1. техн. прибор, аппарат; инструмент
    Sense id: ru-Gerät-de-noun-Dt5E9kSN Topics: engineering
  2. техническое имущество
    Sense id: ru-Gerät-de-noun-oAJbvjBD
  3. воен. материальная часть
    Sense id: ru-Gerät-de-noun-P1dzX8iY Topics: military
  4. мед., спорт. снаряд
    Sense id: ru-Gerät-de-noun-Hopd-bDX Topics: medicine, sports
  5. театр. мн. ч. реквизит Tags: plural
    Sense id: ru-Gerät-de-noun-U-QtT~lT Topics: theater
  6. утварь; посуда
    Sense id: ru-Gerät-de-noun-uiUX8NEe
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Apparat, Einrichtung, Gerätschaft, Instrument, Maschine, Maschinerie, Vorrichtung

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие существительные, склонение (e)s e en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "forms": [
    {
      "form": "Gerät",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Geräte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Gerät(e)s",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Geräte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Gerät",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Geräten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Gerät",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Geräte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Arbeitsgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Barcodelesegerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Dialysegerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Diktiergerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Elektrogerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Fernsehgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Fluggerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Funkgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Gartengerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Grillgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Handgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Hausgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Haushaltgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Haushaltsgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Hörgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Ionisationsgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Klimagerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Kommunikationsgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Kontrollgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Kopiergerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Ladegerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Lasergerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Lesegerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Lüftungsgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Markengerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Messgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Motorsteuergerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Nachtsichtgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Navigationsgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Radiogerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Schreibgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Schwarz-Weiß-Gerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Schweißgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Steuergerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Tauchgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Telefongerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Tonbandgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Wärmebildgerät"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "Fitnessgerät"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "Sportgerät"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "Turngerät"
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Gerätehaus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Gerätenummer"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Geräteraum"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Gerätetreiber"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Geräteturnen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Geräteturner"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Geräteturnmatte"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Gerätestatus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Geräteübung"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Gerätturnen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Gerätschaft"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Geräteschrank"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich hätte gerne Batterien für dieses Gerät.",
          "translation": "Мне нужны батарейки для этогоприбора."
        },
        {
          "text": "Das Gerät wird Ihnen viel Zeit und Arbeit ersparen.",
          "translation": "Инструмент сбережёт вам много времени и усилий."
        }
      ],
      "glosses": [
        "прибор, аппарат; инструмент"
      ],
      "id": "ru-Gerät-de-noun-Dt5E9kSN",
      "raw_glosses": [
        "техн. прибор, аппарат; инструмент"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "техническое имущество"
      ],
      "id": "ru-Gerät-de-noun-oAJbvjBD"
    },
    {
      "glosses": [
        "материальная часть"
      ],
      "id": "ru-Gerät-de-noun-P1dzX8iY",
      "raw_glosses": [
        "воен. материальная часть"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "снаряд"
      ],
      "id": "ru-Gerät-de-noun-Hopd-bDX",
      "raw_glosses": [
        "мед., спорт. снаряд"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "реквизит"
      ],
      "id": "ru-Gerät-de-noun-U-QtT~lT",
      "raw_glosses": [
        "театр. мн. ч. реквизит"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "topics": [
        "theater"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "утварь; посуда"
      ],
      "id": "ru-Gerät-de-noun-uiUX8NEe"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Gerät.ogg",
      "ipa": "ɡəˈʁɛːt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-Gerät.ogg/De-Gerät.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gerät.ogg",
      "raw_tags": [
        "Германия"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Geräte.ogg",
      "ipa": "ɡəˈʁɛːtə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Geräte.ogg/De-Geräte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geräte.ogg",
      "raw_tags": [
        "Германия"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-at-Gerät.ogg",
      "ipa": "ɡəˈʁeːt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/De-at-Gerät.ogg/De-at-Gerät.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Gerät.ogg",
      "raw_tags": [
        "Австрия"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Apparat"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Einrichtung"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Gerätschaft"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Instrument"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Maschine"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Maschinerie"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Vorrichtung"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Gerät"
}
{
  "categories": [
    "Немецкие существительные",
    "Немецкие существительные, склонение (e)s e en",
    "Немецкий язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 5 букв/de",
    "Средний род/de",
    "Требуется категоризация/de"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "forms": [
    {
      "form": "Gerät",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Geräte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Gerät(e)s",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Geräte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Gerät",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Geräten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Gerät",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Geräte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Arbeitsgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Barcodelesegerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Dialysegerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Diktiergerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Elektrogerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Fernsehgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Fluggerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Funkgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Gartengerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Grillgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Handgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Hausgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Haushaltgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Haushaltsgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Hörgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Ionisationsgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Klimagerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Kommunikationsgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Kontrollgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Kopiergerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Ladegerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Lasergerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Lesegerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Lüftungsgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Markengerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Messgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Motorsteuergerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Nachtsichtgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Navigationsgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Radiogerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Schreibgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Schwarz-Weiß-Gerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Schweißgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Steuergerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Tauchgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Telefongerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Tonbandgerät"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Wärmebildgerät"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "Fitnessgerät"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "Sportgerät"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "Turngerät"
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Gerätehaus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Gerätenummer"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Geräteraum"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Gerätetreiber"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Geräteturnen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Geräteturner"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Geräteturnmatte"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Gerätestatus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Geräteübung"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Gerätturnen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Gerätschaft"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Geräteschrank"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich hätte gerne Batterien für dieses Gerät.",
          "translation": "Мне нужны батарейки для этогоприбора."
        },
        {
          "text": "Das Gerät wird Ihnen viel Zeit und Arbeit ersparen.",
          "translation": "Инструмент сбережёт вам много времени и усилий."
        }
      ],
      "glosses": [
        "прибор, аппарат; инструмент"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. прибор, аппарат; инструмент"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "техническое имущество"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "материальная часть"
      ],
      "raw_glosses": [
        "воен. материальная часть"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "снаряд"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мед., спорт. снаряд"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "реквизит"
      ],
      "raw_glosses": [
        "театр. мн. ч. реквизит"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "topics": [
        "theater"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "утварь; посуда"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Gerät.ogg",
      "ipa": "ɡəˈʁɛːt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-Gerät.ogg/De-Gerät.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gerät.ogg",
      "raw_tags": [
        "Германия"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Geräte.ogg",
      "ipa": "ɡəˈʁɛːtə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Geräte.ogg/De-Geräte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geräte.ogg",
      "raw_tags": [
        "Германия"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-at-Gerät.ogg",
      "ipa": "ɡəˈʁeːt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/De-at-Gerät.ogg/De-at-Gerät.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Gerät.ogg",
      "raw_tags": [
        "Австрия"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Apparat"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Einrichtung"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Gerätschaft"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Instrument"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Maschine"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Maschinerie"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Vorrichtung"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Gerät"
}

Download raw JSONL data for Gerät meaning in All languages combined (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.