"-ян" meaning in All languages combined

See -ян on Wiktionary

Suffix [Аварский]

  1. цитатный суффикс
    Sense id: ru--ян-av-suffix-g9a3FsvO

Suffix [Русский]

IPA: jan, in
  1. при добавлении к основе глагола образует существительные со значением лица, склонного к тому, что названо исходным словом
    Sense id: ru--ян-ru-suffix-nwxPxE5~
  2. при добавлении к основе существительного вместе с суффиксами -ин, -ка образует существительные со значением лица по месту жительства
    Sense id: ru--ян-ru-suffix-tRwLS1mW
  3. при добавлении к основе существительного образует прилагательное со значением сделанный из того или иного материала или относящийся к чему-то
    Sense id: ru--ян-ru-suffix-xjt2LVfn
  4. при добавлении к основе существительного образует прилагательное со значением предназначенный для помещения чего-либо
    Sense id: ru--ян-ru-suffix-aupylac3
  5. при добавлении к основе существительного образует прилагательное со значением работающий на том, что названо исходным словом
    Sense id: ru--ян-ru-suffix-JkHOGTVY
  6. при добавлении к основе мужского имени образует имя собственное со значением фамильярности
    Sense id: ru--ян-ru-suffix-iDAE8y-o
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: -ан, -ан, -ан, -янн

Download JSONL data for -ян meaning in All languages combined (2.9kB)

{
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "грубить → грубиян"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к основе глагола образует существительные со значением лица, склонного к тому, что названо исходным словом"
      ],
      "id": "ru--ян-ru-suffix-nwxPxE5~"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "село → селянин"
        },
        {
          "text": "горы → горянка"
        },
        {
          "text": "иная планета → инопланетянин"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к основе существительного вместе с суффиксами -ин, -ка образует существительные со значением лица по месту жительства"
      ],
      "id": "ru--ян-ru-suffix-tRwLS1mW"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "глина → глиняный"
        },
        {
          "text": "земля → земляной"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к основе существительного образует прилагательное со значением сделанный из того или иного материала или относящийся к чему-то"
      ],
      "id": "ru--ян-ru-suffix-xjt2LVfn"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "дрова → дровяной"
        },
        {
          "text": "платье → платяной"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к основе существительного образует прилагательное со значением предназначенный для помещения чего-либо"
      ],
      "id": "ru--ян-ru-suffix-aupylac3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ветер → ветряной"
        },
        {
          "text": "нефть → нефтяной"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к основе существительного образует прилагательное со значением работающий на том, что названо исходным словом"
      ],
      "id": "ru--ян-ru-suffix-JkHOGTVY"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Коля → Колян"
        },
        {
          "text": "Толя → Толян"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к основе мужского имени образует имя собственное со значением фамильярности"
      ],
      "id": "ru--ян-ru-suffix-iDAE8y-o"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jan"
    },
    {
      "ipa": "in"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-ан"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "-ан"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "-ан"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "-янн"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ян"
}

{
  "lang": "Аварский",
  "lang_code": "av",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Лъица дуда абураб кагъат хъваян?",
          "translation": "Кто тебе сказал, мол, письмо напиши?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "цитатный суффикс"
      ],
      "id": "ru--ян-av-suffix-g9a3FsvO"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ян"
}
{
  "lang": "Аварский",
  "lang_code": "av",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Лъица дуда абураб кагъат хъваян?",
          "translation": "Кто тебе сказал, мол, письмо напиши?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "цитатный суффикс"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ян"
}

{
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "грубить → грубиян"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к основе глагола образует существительные со значением лица, склонного к тому, что названо исходным словом"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "село → селянин"
        },
        {
          "text": "горы → горянка"
        },
        {
          "text": "иная планета → инопланетянин"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к основе существительного вместе с суффиксами -ин, -ка образует существительные со значением лица по месту жительства"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "глина → глиняный"
        },
        {
          "text": "земля → земляной"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к основе существительного образует прилагательное со значением сделанный из того или иного материала или относящийся к чему-то"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "дрова → дровяной"
        },
        {
          "text": "платье → платяной"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к основе существительного образует прилагательное со значением предназначенный для помещения чего-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ветер → ветряной"
        },
        {
          "text": "нефть → нефтяной"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к основе существительного образует прилагательное со значением работающий на том, что названо исходным словом"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Коля → Колян"
        },
        {
          "text": "Толя → Толян"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к основе мужского имени образует имя собственное со значением фамильярности"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jan"
    },
    {
      "ipa": "in"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-ан"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "-ан"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "-ан"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "-янн"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ян"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.