See -лы on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Азербайджанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "атлы"
}
],
"glosses": [
"суффикс производных прилагательных и существительных"
],
"id": "ru--лы-az-suffix-Wvv8AohN"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-лы"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гагаузский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Гагаузский",
"lang_code": "gag",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "атлы"
}
],
"glosses": [
"суффикс производных существительных"
],
"id": "ru--лы-gag-suffix-U68nmVc0"
},
{
"examples": [
{
"text": "татлы"
}
],
"glosses": [
"суффикс производных прилагательных\n::Фонетические варианты: -ылы"
],
"id": "ru--лы-gag-suffix-nbbeRALi"
},
{
"glosses": [
"Фонетические варианты: -ылы"
],
"id": "ru--лы-gag-suffix-pdbdE-Ae"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-лы"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Караимский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "заманлы"
}
],
"glosses": [
"суффикс производных прилагательных\n#:фонетические варианты: -лу"
],
"id": "ru--лы-kdr-suffix-1mlBxs~l"
},
{
"glosses": [
"фонетические варианты: -лу"
],
"id": "ru--лы-kdr-suffix-3wpn8KV-"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-лы"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Карачаево-балкарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "акъыллы",
"translation": "умный"
},
{
"text": "ташлы",
"translation": "каменистый"
}
],
"glosses": [
"аффикс прилагательных"
],
"id": "ru--лы-krc-suffix-HFaCxfek"
},
{
"glosses": [
"-ли, -лу, -лю"
],
"id": "ru--лы-krc-suffix-~2TpPx5b"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-лы"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Коми-зырянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "висьтавны бригадирлы",
"translation": "сказать бригадиру"
}
],
"glosses": [
"дательный падеж"
],
"id": "ru--лы-kom-suffix-O~FLUet0"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-лы"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Коми-пермяцкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "сетны бригадирлы",
"translation": "передать бригадиру"
}
],
"glosses": [
"дательный падеж"
],
"id": "ru--лы-koi-suffix-O~FLUet0"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-лы"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Крымскотатарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "ялталы"
}
],
"glosses": [
"суффикс производных существительных"
],
"id": "ru--лы-crh-suffix-U68nmVc0"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-лы"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Крымчакский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Крымчакский",
"lang_code": "jct",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "къаргъышлы"
}
],
"glosses": [
"суффикс производного прилагательного"
],
"id": "ru--лы-jct-suffix-CLM1T~xM"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-лы"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ногайский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "ат → атлы",
"translation": "лошадь → всадник"
}
],
"glosses": [
"словообразовательный аффикс"
],
"id": "ru--лы-nog-suffix-jVxqtx9n"
},
{
"glosses": [
"-ли"
],
"id": "ru--лы-nog-suffix-CBJ~iqCj"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-лы"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Татарские словообразовательные аффиксы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское.",
"forms": [
{
"form": "-lı",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "affix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "канат → канатлы",
"translation": "крыло → крылатый"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к существительному, числительному с последним слогом заднего ряда образует прилагательные со значением «обладающий свойством»"
],
"id": "ru--лы-tt-affix-NPB7-noL"
},
{
"examples": [
{
"text": "Казан → казанлы",
"translation": "Казань → казанец"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к именам собственным, географическим названиям с последним слогом заднего ряда образует существительные со значением «житель местности, принадлежащий»"
],
"id": "ru--лы-tt-affix-ELpCcAbP"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "-ле"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "-лык"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "-лек"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "-чан"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "-чән"
}
],
"word": "-лы"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Удмуртский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "колхозлы юрттыны",
"translation": "помочь колхозу"
},
{
"text": "Оля вулы мынэ",
"translation": "Оля идёт за водой"
}
],
"glosses": [
"дательный падеж"
],
"id": "ru--лы-udm-suffix-O~FLUet0"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-лы"
}
{
"categories": [
"Азербайджанский язык"
],
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "атлы"
}
],
"glosses": [
"суффикс производных прилагательных и существительных"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-лы"
}
{
"categories": [
"Гагаузский язык"
],
"lang": "Гагаузский",
"lang_code": "gag",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "атлы"
}
],
"glosses": [
"суффикс производных существительных"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "татлы"
}
],
"glosses": [
"суффикс производных прилагательных\n::Фонетические варианты: -ылы"
]
},
{
"glosses": [
"Фонетические варианты: -ылы"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-лы"
}
{
"categories": [
"Караимский язык"
],
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "заманлы"
}
],
"glosses": [
"суффикс производных прилагательных\n#:фонетические варианты: -лу"
]
},
{
"glosses": [
"фонетические варианты: -лу"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-лы"
}
{
"categories": [
"Карачаево-балкарский язык"
],
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "акъыллы",
"translation": "умный"
},
{
"text": "ташлы",
"translation": "каменистый"
}
],
"glosses": [
"аффикс прилагательных"
]
},
{
"glosses": [
"-ли, -лу, -лю"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-лы"
}
{
"categories": [
"Коми-зырянский язык"
],
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "висьтавны бригадирлы",
"translation": "сказать бригадиру"
}
],
"glosses": [
"дательный падеж"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-лы"
}
{
"categories": [
"Коми-пермяцкий язык"
],
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "сетны бригадирлы",
"translation": "передать бригадиру"
}
],
"glosses": [
"дательный падеж"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-лы"
}
{
"categories": [
"Крымскотатарский язык"
],
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "ялталы"
}
],
"glosses": [
"суффикс производных существительных"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-лы"
}
{
"categories": [
"Крымчакский язык"
],
"lang": "Крымчакский",
"lang_code": "jct",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "къаргъышлы"
}
],
"glosses": [
"суффикс производного прилагательного"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-лы"
}
{
"categories": [
"Ногайский язык"
],
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "ат → атлы",
"translation": "лошадь → всадник"
}
],
"glosses": [
"словообразовательный аффикс"
]
},
{
"glosses": [
"-ли"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-лы"
}
{
"categories": [
"Татарские словообразовательные аффиксы",
"Татарский язык"
],
"etymology_text": "Общетюркское.",
"forms": [
{
"form": "-lı",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "affix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "канат → канатлы",
"translation": "крыло → крылатый"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к существительному, числительному с последним слогом заднего ряда образует прилагательные со значением «обладающий свойством»"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Казан → казанлы",
"translation": "Казань → казанец"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к именам собственным, географическим названиям с последним слогом заднего ряда образует существительные со значением «житель местности, принадлежащий»"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "-ле"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "-лык"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "-лек"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "-чан"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "-чән"
}
],
"word": "-лы"
}
{
"categories": [
"Удмуртский язык"
],
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "колхозлы юрттыны",
"translation": "помочь колхозу"
},
{
"text": "Оля вулы мынэ",
"translation": "Оля идёт за водой"
}
],
"glosses": [
"дательный падеж"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-лы"
}
Download raw JSONL data for -лы meaning in All languages combined (5.1kB)
{
"called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
"msg": "Unprocessed section фонетические варианты",
"path": [
"-лы"
],
"section": "Карачаево-балкарский",
"subsection": "фонетические варианты",
"title": "-лы",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
"msg": "Unprocessed section фонетические варианты",
"path": [
"-лы"
],
"section": "Ногайский",
"subsection": "фонетические варианты",
"title": "-лы",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
"msg": "Unprocessed section аффиксы с противоположным значением",
"path": [
"-лы"
],
"section": "Татарский",
"subsection": "аффиксы с противоположным значением",
"title": "-лы",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
"msg": "Unprocessed section фонетические варианты",
"path": [
"-лы"
],
"section": "Удмуртский",
"subsection": "фонетические варианты",
"title": "-лы",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.