See 야구 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Корейские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Корейский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/ko",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Спорт/ko",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хангыль",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Калька с японского 野球 (やきゅう).",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "구기"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "공놀이"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "놀이"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "스포츠"
}
],
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "구균"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "구근"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "구체"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "기구"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "농구"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "당구"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "반구"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "배구"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "백혈구"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "서반구"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "수구"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "안구"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "야구"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "야구공"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "야구장"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "적혈구"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "전구"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "지구"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "천구"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "축구"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "축구공"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "축구장"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "탁구"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "투구"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "포구"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "혈구"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
74,
82
]
],
"text": "박승규는 야구 대회 결승에서 홈런을 터뜨려 결승점을 뽑아냈다.",
"translation": "Пак Сын Кю выбил хоумран и заработал победные очки в финале чемпионата по бейсболу."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
71,
78
]
],
"text": "흔히 우리나라의 4대 프로스포츠로 야구, 축구, 농구, 배구를 꼽는데요.",
"translation": "Главными профессиональными видами спорта в нашей стране обычно считают бейсбол, футбол, баскетбол и волейбол."
}
],
"glosses": [
"бейсбол"
],
"id": "ru-야구-ko-noun-gOCxIy5X"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈja̠(ː)ɡu]"
}
],
"word": "야구"
}
{
"categories": [
"Корейские существительные",
"Корейский язык",
"Слова из 2 букв/ko",
"Спорт/ko",
"Хангыль"
],
"etymology_text": "Калька с японского 野球 (やきゅう).",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "구기"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "공놀이"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "놀이"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "스포츠"
}
],
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "구균"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "구근"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "구체"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "기구"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "농구"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "당구"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "반구"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "배구"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "백혈구"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "서반구"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "수구"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "안구"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "야구"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "야구공"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "야구장"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "적혈구"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "전구"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "지구"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "천구"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "축구"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "축구공"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "축구장"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "탁구"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "투구"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "포구"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 구 (球)",
"существительные"
],
"word": "혈구"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
74,
82
]
],
"text": "박승규는 야구 대회 결승에서 홈런을 터뜨려 결승점을 뽑아냈다.",
"translation": "Пак Сын Кю выбил хоумран и заработал победные очки в финале чемпионата по бейсболу."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
71,
78
]
],
"text": "흔히 우리나라의 4대 프로스포츠로 야구, 축구, 농구, 배구를 꼽는데요.",
"translation": "Главными профессиональными видами спорта в нашей стране обычно считают бейсбол, футбол, баскетбол и волейбол."
}
],
"glosses": [
"бейсбол"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈja̠(ː)ɡu]"
}
],
"word": "야구"
}
Download raw JSONL data for 야구 meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.