"踏み台" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/ja",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные с пропуском ступени/ja",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные чистым сложением/ja",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ja",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Японские леммы, записанные кандзи и каной",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Японские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Японский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Японский",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              42
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              132,
              141
            ]
          ],
          "ref": "Рюноскэ Акутагава, «Слова пигмея» (1923–1927) / перевод В. Гривнина, 1974 г. (цитата из электронной библиотеки 青空文庫)",
          "text": "あらゆる古来の天才は、我我凡人の手のとどかない壁上の釘に帽子をかけている。尤も踏み台はなかった訳ではない。",
          "translation": "Во все времена гений вешал свою шляпу на гвоздь, до которого нам, простым смертным, не дотянуться. И не потому, что не смогли найти скамеечку."
        }
      ],
      "glosses": [
        "стул-подставка, ступенька, подножка, приступок"
      ],
      "id": "ru-踏み台-ja-noun-NURPT7KT"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ja",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              25
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              82,
              98
            ]
          ],
          "ref": "Эйдзи Ёсикава, «Троецарствие», 1939–1943 гг. (цитата из электронной библиотеки 青空文庫)",
          "text": "何のことはない。これじゃあ彼の為にわれわれは踏み台となったようなものではないか",
          "translation": "Это всё пыль в глаза! Мы [полевые командиры] для него [Цао Цао] всего лишь пешки, разменная монета!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. трамплин (как средство для достижения своих целей), ступень, стартовая колодка"
      ],
      "id": "ru-踏み台-ja-noun-7U8tLmad"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɸɯ̟mʲida̠i]"
    }
  ],
  "word": "踏み台"
}

{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/ja",
    "Слова, образованные с пропуском ступени/ja",
    "Слова, образованные чистым сложением/ja",
    "Требуется категоризация/ja",
    "Японские леммы, записанные кандзи и каной",
    "Японские существительные",
    "Японский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Японский",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              42
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              132,
              141
            ]
          ],
          "ref": "Рюноскэ Акутагава, «Слова пигмея» (1923–1927) / перевод В. Гривнина, 1974 г. (цитата из электронной библиотеки 青空文庫)",
          "text": "あらゆる古来の天才は、我我凡人の手のとどかない壁上の釘に帽子をかけている。尤も踏み台はなかった訳ではない。",
          "translation": "Во все времена гений вешал свою шляпу на гвоздь, до которого нам, простым смертным, не дотянуться. И не потому, что не смогли найти скамеечку."
        }
      ],
      "glosses": [
        "стул-подставка, ступенька, подножка, приступок"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ja"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              25
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              82,
              98
            ]
          ],
          "ref": "Эйдзи Ёсикава, «Троецарствие», 1939–1943 гг. (цитата из электронной библиотеки 青空文庫)",
          "text": "何のことはない。これじゃあ彼の為にわれわれは踏み台となったようなものではないか",
          "translation": "Это всё пыль в глаза! Мы [полевые командиры] для него [Цао Цао] всего лишь пешки, разменная монета!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. трамплин (как средство для достижения своих целей), ступень, стартовая колодка"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɸɯ̟mʲida̠i]"
    }
  ],
  "word": "踏み台"
}