See अमृत on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "अग्नि"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Санскритские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "अप्"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "अमृत"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "अम्बु"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "अम्भस्"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "आचमन"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "आप"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "उदक"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "उदन्"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "क"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "कीलाल"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "क्षर"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "जल"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "तोय"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "धार्य"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "नीर"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "पयस्"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "पाथस्"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "पानीय"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "रस"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "वन"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "वरुणलोक"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "वाज"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "वार्"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "वारि"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "शर"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "शिव"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "शुक्र"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "सर्णीक"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "सलिल"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "सार"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "हला"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "ॐ त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीयमाऽमृतात्",
"title": "Махамритьюнджая мантра",
"translation": "Почитаем Трехокого Господа, Благоухающего, Питающего благом всех! Как созревший огурец от стебля, так и нас да избавит Он от уз смертиради Бессмертия!"
}
],
"glosses": [
"бессмертие"
],
"id": "ru-अमृत-sa-noun-d4z-Ys~2"
},
{
"examples": [
{
"text": "यत्तदग्रे विषमिव परिणामेऽमृतोपमम् । तत्सुखं सात्त्विकं प्रोक्तमात्मबुद्धिप्रसादजम् ॥१८- ३७॥",
"title": "Бхагавадгита 18.37",
"translation": "То, что в начале кажется ядом, а в конце становится подобным нектару, состояние, в котором человек пробуждается к самоосознанию, называют счастьем в гуне благости."
}
],
"glosses": [
"нектар"
],
"id": "ru-अमृत-sa-noun-Wb1g-KTE"
},
{
"glosses": [
"вода"
],
"id": "ru-अमृत-sa-noun-BhGht6xo"
},
{
"glosses": [
"молоко"
],
"id": "ru-अमृत-sa-noun-afkXQaTC"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "amṛita"
}
],
"word": "अमृत"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "अग्नि"
}
],
"categories": [
"Санскритские существительные"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "अप्"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "अमृत"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "अम्बु"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "अम्भस्"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "आचमन"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "आप"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "उदक"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "उदन्"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "क"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "कीलाल"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "क्षर"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "जल"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "तोय"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "धार्य"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "नीर"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "पयस्"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "पाथस्"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "पानीय"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "रस"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "वन"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "वरुणलोक"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "वाज"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "वार्"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "वारि"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "शर"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "शिव"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "शुक्र"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "सर्णीक"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "सलिल"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "सार"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "हला"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "ॐ त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीयमाऽमृतात्",
"title": "Махамритьюнджая мантра",
"translation": "Почитаем Трехокого Господа, Благоухающего, Питающего благом всех! Как созревший огурец от стебля, так и нас да избавит Он от уз смертиради Бессмертия!"
}
],
"glosses": [
"бессмертие"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "यत्तदग्रे विषमिव परिणामेऽमृतोपमम् । तत्सुखं सात्त्विकं प्रोक्तमात्मबुद्धिप्रसादजम् ॥१८- ३७॥",
"title": "Бхагавадгита 18.37",
"translation": "То, что в начале кажется ядом, а в конце становится подобным нектару, состояние, в котором человек пробуждается к самоосознанию, называют счастьем в гуне благости."
}
],
"glosses": [
"нектар"
]
},
{
"glosses": [
"вода"
]
},
{
"glosses": [
"молоко"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "amṛita"
}
],
"word": "अमृत"
}
Download raw JSONL data for अमृत meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-16 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (f5e0f37 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.