բոկ in All languages combined

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Армянские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Армянский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/hy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/hy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Армянский",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "босоногий"
      ],
      "id": "ru-բոկ-hy-adj-gsStNAka"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Hy-բոկ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Hy-բոկ.ogg/Hy-բոկ.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hy-բոկ.ogg"
    }
  ],
  "word": "բոկ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнеармянские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнеармянский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/xcl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/xcl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Древнеармянский",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Classical Armenian Bible",
          "ref": "«Вторая книга Царств», 15:30 // «Classical Armenian Bible»",
          "text": "Եւ Դաւիթ ելանէր ընդ զառ ի վերն Ձիթենեաց, ելանէր եւ լայր, եւ զգլուխ իւր ծածկեալ. եւ ինքն երթայր բոկ. եւ ամենայն ժողովուրդն ընդ նմա ձորձ զգլխով, այր իւրաքանչիւր ելանէին եւ լային:",
          "title": "Вторая книга Царств",
          "translation": "А Давид пошел на гору Елеонскую, шел и плакал; голова у него была покрыта; он шел босой, и все люди, бывшие с ним, покрыли каждый голову свою, шли и плакали."
        }
      ],
      "glosses": [
        "разутый"
      ],
      "id": "ru-բոկ-xcl-adj-2h0KaMM6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Hy-բոկ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Hy-բոկ.ogg/Hy-բոկ.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hy-բոկ.ogg"
    }
  ],
  "word": "բոկ"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Армянские прилагательные",
    "Армянский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/hy",
    "Требуется категоризация/hy"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Армянский",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "босоногий"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Hy-բոկ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Hy-բոկ.ogg/Hy-բոկ.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hy-բոկ.ogg"
    }
  ],
  "word": "բոկ"
}

{
  "categories": [
    "Древнеармянские прилагательные",
    "Древнеармянский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/xcl",
    "Требуется категоризация/xcl"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Древнеармянский",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Classical Armenian Bible",
          "ref": "«Вторая книга Царств», 15:30 // «Classical Armenian Bible»",
          "text": "Եւ Դաւիթ ելանէր ընդ զառ ի վերն Ձիթենեաց, ելանէր եւ լայր, եւ զգլուխ իւր ծածկեալ. եւ ինքն երթայր բոկ. եւ ամենայն ժողովուրդն ընդ նմա ձորձ զգլխով, այր իւրաքանչիւր ելանէին եւ լային:",
          "title": "Вторая книга Царств",
          "translation": "А Давид пошел на гору Елеонскую, шел и плакал; голова у него была покрыта; он шел босой, и все люди, бывшие с ним, покрыли каждый голову свою, шли и плакали."
        }
      ],
      "glosses": [
        "разутый"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Hy-բոկ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Hy-բոկ.ogg/Hy-բոկ.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hy-բոկ.ogg"
    }
  ],
  "word": "բոկ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"բոկ" meaning in All languages combined

Adjective [Армянский]

Adjective [Древнеармянский]