"һәүәҫкәр" meaning in All languages combined

See һәүәҫкәр on Wiktionary

Noun [Башкирский]

IPA: hæ.wæθ.ˈkær
Etymology: Из перс. هوسکار (havas-kâr) ‘любитель; энтузиаст’. Forms: һәүәҫкәр [nominative, singular], һәүәҫкәрҙәр [nominative, plural], һәүәҫкәрҙең [singular], һәүәҫкәрҙәрҙең [plural], һәүәҫкәргә [dative, singular], һәүәҫкәрҙәргә [dative, plural], һәүәҫкәрҙе [accusative, singular], һәүәҫкәрҙәрҙе [accusative, plural], һәүәҫкәрҙә [singular], һәүәҫкәрҙәрҙә [plural], һәүәҫкәрҙән [singular], һәүәҫкәрҙәрҙән [plural]
  1. любитель, непрофессионал; дилетант
    Sense id: ru-һәүәҫкәр-ba-noun-OUsFL3pA
  2. адъектив. любительский; непрофессиональный, дилетантский Tags: adjective
    Sense id: ru-һәүәҫкәр-ba-noun-biIts0iJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оҫта"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова персидского происхождения/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Социальные роли/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из перс. هوسکار (havas-kâr) ‘любитель; энтузиаст’.",
  "forms": [
    {
      "form": "һәүәҫкәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һәүәҫкәрҙәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һәүәҫкәрҙең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һәүәҫкәрҙәрҙең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һәүәҫкәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һәүәҫкәрҙәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һәүәҫкәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һәүәҫкәрҙәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һәүәҫкәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һәүәҫкәрҙәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һәүәҫкәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һәүәҫкәрҙәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Башҡортостан",
          "date": "10-08-2011",
          "ref": "«Бейергә килегеҙ!», 10-08-2011 гг. // «Башҡортостан»",
          "text": "Ойоштороусылар фекеренсә, заман бейеүҙәрен өйрәнергә теләгән һәр кем, һәүәҫкәр булһынмы, йә оҫтамы, бында үҙенә ярашлы әҙерлек аласаҡ.",
          "title": "Бейергә килегеҙ!",
          "translation": "По мнению организаторов, здесь сможет получить подготовку любой желающий научиться современным танцам, будь то любитель или профессионал."
        }
      ],
      "glosses": [
        "любитель, непрофессионал; дилетант"
      ],
      "id": "ru-һәүәҫкәр-ba-noun-OUsFL3pA"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "һәүәҫкәр йырсы",
          "translation": "певец-любитель"
        }
      ],
      "glosses": [
        "любительский; непрофессиональный, дилетантский"
      ],
      "id": "ru-һәүәҫкәр-ba-noun-biIts0iJ",
      "raw_glosses": [
        "адъектив. любительский; непрофессиональный, дилетантский"
      ],
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "hæ.wæθ.ˈkær"
    }
  ],
  "word": "һәүәҫкәр"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оҫта"
    }
  ],
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Слова из 8 букв/ba",
    "Слова персидского происхождения/ba",
    "Социальные роли/ba"
  ],
  "etymology_text": "Из перс. هوسکار (havas-kâr) ‘любитель; энтузиаст’.",
  "forms": [
    {
      "form": "һәүәҫкәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һәүәҫкәрҙәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һәүәҫкәрҙең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һәүәҫкәрҙәрҙең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һәүәҫкәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һәүәҫкәрҙәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һәүәҫкәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һәүәҫкәрҙәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һәүәҫкәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һәүәҫкәрҙәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "һәүәҫкәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "һәүәҫкәрҙәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Башҡортостан",
          "date": "10-08-2011",
          "ref": "«Бейергә килегеҙ!», 10-08-2011 гг. // «Башҡортостан»",
          "text": "Ойоштороусылар фекеренсә, заман бейеүҙәрен өйрәнергә теләгән һәр кем, һәүәҫкәр булһынмы, йә оҫтамы, бында үҙенә ярашлы әҙерлек аласаҡ.",
          "title": "Бейергә килегеҙ!",
          "translation": "По мнению организаторов, здесь сможет получить подготовку любой желающий научиться современным танцам, будь то любитель или профессионал."
        }
      ],
      "glosses": [
        "любитель, непрофессионал; дилетант"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "һәүәҫкәр йырсы",
          "translation": "певец-любитель"
        }
      ],
      "glosses": [
        "любительский; непрофессиональный, дилетантский"
      ],
      "raw_glosses": [
        "адъектив. любительский; непрофессиональный, дилетантский"
      ],
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "hæ.wæθ.ˈkær"
    }
  ],
  "word": "һәүәҫкәр"
}

Download raw JSONL data for һәүәҫкәр meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.