ҡырғыҙ in All languages combined

IPA: qɯ̞rˈɢ̞ɯ̞ð [singular], qɯ̞r.ɢ̞ɯ̞ðˈðɑr [plural] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от самоназвания киргизов - кирг. кыргыз. Forms: ҡырғыҙ [nominative, singular], ҡырғыҙҙар [nominative, plural], ҡырғыҙҙың [singular], ҡырғыҙҙарҙың [plural], ҡырғыҙға [dative, singular], ҡырғыҙҙарға [dative, plural], ҡырғыҙҙы [accusative, singular], ҡырғыҙҙарҙы [accusative, plural], ҡырғыҙҙа [singular], ҡырғыҙҙарҙа [plural], ҡырғыҙҙан [singular], ҡырғыҙҙарҙан [plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_text": "Происходит от самоназвания киргизов - кирг. кыргыз.",
  "forms": [
    {
      "form": "ҡырғыҙ",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙарҙың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙарға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙарҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙарҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙарҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Ҡырғыҙстан"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "киргиз, киргизка"
      ],
      "id": "ru-ҡырғыҙ-ba-noun-qrzFEMWZ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ҡырғыҙ теле",
          "translation": "киргизский язык."
        },
        {
          "author": "Эпос «Кузыйкурпас»",
          "text": "Бөтәһенән бигерәк ҡырғыҙ батырҙарынан Сарыбай тигәне уның менән күрешергә һәм дуҫлашырға теләй.",
          "translation": "Из киргизских батыров с ним больше всех захотел познакомиться и подружиться (батыр) по имени Сарыбай."
        }
      ],
      "glosses": [
        "киргизский"
      ],
      "id": "ru-ҡырғыҙ-ba-noun-w5PhKaEZ",
      "raw_glosses": [
        "адъектив. киргизский"
      ],
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "qɯ̞rˈɢ̞ɯ̞ð",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "qɯ̞r.ɢ̞ɯ̞ðˈðɑr",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "ҡырғыҙ"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_text": "Происходит от самоназвания киргизов - кирг. кыргыз.",
  "forms": [
    {
      "form": "ҡырғыҙ",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙарҙың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙарға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙарҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙарҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙарҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Ҡырғыҙстан"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "киргиз, киргизка"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ҡырғыҙ теле",
          "translation": "киргизский язык."
        },
        {
          "author": "Эпос «Кузыйкурпас»",
          "text": "Бөтәһенән бигерәк ҡырғыҙ батырҙарынан Сарыбай тигәне уның менән күрешергә һәм дуҫлашырға теләй.",
          "translation": "Из киргизских батыров с ним больше всех захотел познакомиться и подружиться (батыр) по имени Сарыбай."
        }
      ],
      "glosses": [
        "киргизский"
      ],
      "raw_glosses": [
        "адъектив. киргизский"
      ],
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "qɯ̞rˈɢ̞ɯ̞ð",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "qɯ̞r.ɢ̞ɯ̞ðˈðɑr",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "ҡырғыҙ"
}

Download raw JSONL data for ҡырғыҙ meaning in All languages combined (2.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-16 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (f5e0f37 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"ҡырғыҙ" meaning in All languages combined

Noun [Башкирский]