ҡулъяҙма in All languages combined

IPA: quɫ.jɑð.ˈmɑ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Сложение основ: башк. ҡул «рука» + башк. яҙма «письменность; написанное». Forms: ҡулъяҙма [nominative, singular], ҡулъяҙмалар [nominative, plural], ҡулъяҙманың [singular], ҡулъяҙмаларҙың [plural], ҡулъяҙмаға [dative, singular], ҡулъяҙмаларға [dative, plural], ҡулъяҙманы [accusative, singular], ҡулъяҙмаларҙы [accusative, plural], ҡулъяҙмала [singular], ҡулъяҙмаларҙа [plural], ҡулъяҙманан [singular], ҡулъяҙмаларҙан [plural]

Download JSONL data for ҡулъяҙма meaning in All languages combined (2.4kB)

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "китап"
    }
  ],
  "etymology_text": "Сложение основ: башк. ҡул «рука» + башк. яҙма «письменность; написанное».",
  "forms": [
    {
      "form": "ҡулъяҙма",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулъяҙмалар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулъяҙманың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулъяҙмаларҙың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулъяҙмаға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулъяҙмаларға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулъяҙманы",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулъяҙмаларҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулъяҙмала",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулъяҙмаларҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулъяҙманан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулъяҙмаларҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ғәрәп һәм яңалиф яҙыуында сыҡҡан баҫмалар һирәк китаптар һәм ҡулъяҙмалар бүлегендә һаҡлына.",
          "translation": "Издания, отпечатанные арабицей и яналифом (башкирской латиницей), хранятся в отделе редких книг и рукописей."
        },
        {
          "text": "Ул ваҡытта Искәндәриә үҙенең 700 меңдән ашыу ҡулъяҙма йыйылған китапханаһы менән дан тота.",
          "translation": "В то время Александрия была известна своей библиотекой, в которой было собрано более 700 тысяч рукописей."
        }
      ],
      "glosses": [
        "рукопись"
      ],
      "id": "ru-ҡулъяҙма-ba-noun-VCFpYe-0"
    },
    {
      "glosses": [
        "рукописный"
      ],
      "id": "ru-ҡулъяҙма-ba-noun-G2EnQncA",
      "raw_glosses": [
        "адъектив. рукописный"
      ],
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "quɫ.jɑð.ˈmɑ"
    }
  ],
  "word": "ҡулъяҙма"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "китап"
    }
  ],
  "etymology_text": "Сложение основ: башк. ҡул «рука» + башк. яҙма «письменность; написанное».",
  "forms": [
    {
      "form": "ҡулъяҙма",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулъяҙмалар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулъяҙманың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулъяҙмаларҙың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулъяҙмаға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулъяҙмаларға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулъяҙманы",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулъяҙмаларҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулъяҙмала",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулъяҙмаларҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулъяҙманан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулъяҙмаларҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ғәрәп һәм яңалиф яҙыуында сыҡҡан баҫмалар һирәк китаптар һәм ҡулъяҙмалар бүлегендә һаҡлына.",
          "translation": "Издания, отпечатанные арабицей и яналифом (башкирской латиницей), хранятся в отделе редких книг и рукописей."
        },
        {
          "text": "Ул ваҡытта Искәндәриә үҙенең 700 меңдән ашыу ҡулъяҙма йыйылған китапханаһы менән дан тота.",
          "translation": "В то время Александрия была известна своей библиотекой, в которой было собрано более 700 тысяч рукописей."
        }
      ],
      "glosses": [
        "рукопись"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "рукописный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "адъектив. рукописный"
      ],
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "quɫ.jɑð.ˈmɑ"
    }
  ],
  "word": "ҡулъяҙма"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"ҡулъяҙма" meaning in All languages combined

Noun [Башкирский]