See җай on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "җае белән"
},
{
"word": "җаен китерергә"
},
{
"word": "җаена торырга"
},
{
"word": "җай гына"
},
{
"word": "җай чыкканда"
},
{
"word": "җайга килергә"
},
{
"word": "җайга салырга"
},
{
"word": "җайга салынган"
}
],
"forms": [
{
"form": "cay",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "җай",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "җайлар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "җайның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "җайларның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "җайга",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "җайларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "җайны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "җайларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "җайда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "җайларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "җайдан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "җайлардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "җайланма"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "җайлашканлык"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "җайлылык"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "җайсызлык"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "җайдак"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "җайлашучы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "җайлашучылык"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "җайлы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "җайсыз"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "җайларга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "җайланырга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "җайлаштырырга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "җайлашырга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "җайсызларга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "майлап-җайлап"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "җайлы-җайсыз"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"лад, порядок"
],
"id": "ru-җай-tt-noun-LU-UbXf9"
},
{
"glosses": [
"способ"
],
"id": "ru-җай-tt-noun-CdybOqX8"
},
{
"glosses": [
"возможность"
],
"id": "ru-җай-tt-noun-IfQaR4m3",
"raw_glosses": [
"перен. возможность"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "җай чыкты",
"translation": "выдался удобный случай"
}
],
"glosses": [
"удобный момент"
],
"id": "ru-җай-tt-noun-f9tDPogI",
"raw_glosses": [
"перен. удобный момент"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "җай"
}
{
"categories": [
"Слова из 3 букв/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык"
],
"derived": [
{
"word": "җае белән"
},
{
"word": "җаен китерергә"
},
{
"word": "җаена торырга"
},
{
"word": "җай гына"
},
{
"word": "җай чыкканда"
},
{
"word": "җайга килергә"
},
{
"word": "җайга салырга"
},
{
"word": "җайга салынган"
}
],
"forms": [
{
"form": "cay",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "җай",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "җайлар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "җайның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "җайларның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "җайга",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "җайларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "җайны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "җайларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "җайда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "җайларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "җайдан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "җайлардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "җайланма"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "җайлашканлык"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "җайлылык"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "җайсызлык"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "җайдак"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "җайлашучы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "җайлашучылык"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "җайлы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "җайсыз"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "җайларга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "җайланырга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "җайлаштырырга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "җайлашырга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "җайсызларга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "майлап-җайлап"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "җайлы-җайсыз"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"лад, порядок"
]
},
{
"glosses": [
"способ"
]
},
{
"glosses": [
"возможность"
],
"raw_glosses": [
"перен. возможность"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "җай чыкты",
"translation": "выдался удобный случай"
}
],
"glosses": [
"удобный момент"
],
"raw_glosses": [
"перен. удобный момент"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "җай"
}
Download raw JSONL data for җай meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.