"ғасыр" meaning in All languages combined

See ғасыр on Wiktionary

Noun [Башкирский]

IPA: ɢɑ.ˈsɯ̞r ~ ʁɑ.ˈsɯ̞r
Etymology: Из араб. عصر (ʿaṣr) ‘век, эпоха’. Forms: ғасыр [nominative, singular], ғасырҙар [nominative, plural], ғасырҙың [singular], ғасырҙарҙың [plural], ғасырға [dative, singular], ғасырҙарға [dative, plural], ғасырҙы [accusative, singular], ғасырҙарҙы [accusative, plural], ғасырҙа [singular], ғасырҙарҙа [plural], ғасырҙан [singular], ғасырҙарҙан [plural]
  1. редк., книжн. век, столетие Tags: literary, rare
    Sense id: ru-ғасыр-ba-noun-xZ-pG6WJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: быуат

Noun [Казахский]

IPA: ɣɑˈsɯr
Etymology: Из араб. عصر (ʿaṣr) ‘век, эпоха’. Forms: ғасыр [nominative, singular], ғасырлар [nominative, plural], ғасырдың [genitive, singular], ғасырлардың [genitive, plural], ғасырға [dative, singular], ғасырларға [dative, plural], ғасырды [accusative, singular], ғасырларды [accusative, plural], ғасырда [locative, singular], ғасырларда [locative, plural], ғасырдан [singular], ғасырлардан [plural], ғасырмен [instrumental, singular], ғасырлармен [instrumental, plural]
  1. век, столетие
    Sense id: ru-ғасыр-kk-noun-xZ-pG6WJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Единицы измерения времени/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из араб. عصر (ʿaṣr) ‘век, эпоха’.",
  "forms": [
    {
      "form": "ғасыр",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырҙар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырҙың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырҙарҙың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырҙарға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырҙарҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырҙарҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырҙарҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "век, столетие"
      ],
      "id": "ru-ғасыр-ba-noun-xZ-pG6WJ",
      "raw_glosses": [
        "редк., книжн. век, столетие"
      ],
      "tags": [
        "literary",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɢɑ.ˈsɯ̞r ~ ʁɑ.ˈsɯ̞r"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "быуат"
    }
  ],
  "word": "ғасыр"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Единицы измерения времени/kk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Казахские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Казахские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Казахский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/kk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/kk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из араб. عصر (ʿaṣr) ‘век, эпоха’.",
  "forms": [
    {
      "form": "ғасыр",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырлар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырдың",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырлардың",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырларға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырды",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырларды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырда",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырларда",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырдан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырлардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырмен",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырлармен",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Казахский",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "век, столетие"
      ],
      "id": "ru-ғасыр-kk-noun-xZ-pG6WJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɣɑˈsɯr"
    }
  ],
  "word": "ғасыр"
}
{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Единицы измерения времени/ba",
    "Слова арабского происхождения/ba",
    "Слова из 5 букв/ba"
  ],
  "etymology_text": "Из араб. عصر (ʿaṣr) ‘век, эпоха’.",
  "forms": [
    {
      "form": "ғасыр",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырҙар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырҙың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырҙарҙың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырҙарға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырҙарҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырҙарҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырҙарҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "век, столетие"
      ],
      "raw_glosses": [
        "редк., книжн. век, столетие"
      ],
      "tags": [
        "literary",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɢɑ.ˈsɯ̞r ~ ʁɑ.ˈsɯ̞r"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "быуат"
    }
  ],
  "word": "ғасыр"
}

{
  "categories": [
    "Единицы измерения времени/kk",
    "Казахские существительные",
    "Казахские существительные, склонение 3a",
    "Казахский язык",
    "Слова арабского происхождения/kk",
    "Слова из 5 букв/kk"
  ],
  "etymology_text": "Из араб. عصر (ʿaṣr) ‘век, эпоха’.",
  "forms": [
    {
      "form": "ғасыр",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырлар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырдың",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырлардың",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырларға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырды",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырларды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырда",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырларда",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырдан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырлардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырмен",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғасырлармен",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Казахский",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "век, столетие"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɣɑˈsɯr"
    }
  ],
  "word": "ғасыр"
}

Download raw JSONL data for ғасыр meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.