See яңгыр on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Погода/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "yañğır",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "яңгыр",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "яңгырлар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "яңгырның",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "яңгырларның",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "яңгырга",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "яңгырларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "яңгырны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "яңгырларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "яңгырда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "яңгырларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "яңгырдан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "яңгырлардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "яңгырым",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "яңгырыбыз",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "яңгырың",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "яңгырыгыз",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "яңгыры",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "яңгырлары",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "яң-гыр́",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "яңгырсызлык"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "яңгырау"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "яңгыраш"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "яңгырлы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "яңгырсыз"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "яңгыравык"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "яңгыраулы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "яңгырларга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "яңгырарга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "яңгыратырга"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "яңгыр ява",
"translation": "дождь идёт"
},
{
"author": "Институт Перевода Библии",
"bold_text_offsets": [
[
80,
85
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
86,
91
]
],
"date": "2001",
"ref": "Институт Перевода Библии, «Изге Язма», Евангелие от Луки 12:54, 2001 г. [ИПБ]",
"source": "ИПБ",
"text": "Гайсә янә халыкка мөрәҗәгать итте: – Көнбатышта болыт күтәрелгәнен күрүгә, сез, яңгыр явар, дисез; һәм шулай була да.",
"title": "Изге Язма",
"translation": "Сказал же и народу: когда вы видите облако, поднимающееся с запада, тотчас говорите: «дождь будет», и бывает так;"
}
],
"glosses": [
"дождь (дождевой)"
],
"id": "ru-яңгыр-tt-noun-lhH3hA4J"
}
],
"word": "яңгыр"
}
{
"categories": [
"Погода/tt",
"Слова из 5 букв/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык"
],
"forms": [
{
"form": "yañğır",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "яңгыр",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "яңгырлар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "яңгырның",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "яңгырларның",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "яңгырга",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "яңгырларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "яңгырны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "яңгырларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "яңгырда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "яңгырларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "яңгырдан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "яңгырлардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "яңгырым",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "яңгырыбыз",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "яңгырың",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "яңгырыгыз",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "яңгыры",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "яңгырлары",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "яң-гыр́",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "яңгырсызлык"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "яңгырау"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "яңгыраш"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "яңгырлы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "яңгырсыз"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "яңгыравык"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "яңгыраулы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "яңгырларга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "яңгырарга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "яңгыратырга"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "яңгыр ява",
"translation": "дождь идёт"
},
{
"author": "Институт Перевода Библии",
"bold_text_offsets": [
[
80,
85
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
86,
91
]
],
"date": "2001",
"ref": "Институт Перевода Библии, «Изге Язма», Евангелие от Луки 12:54, 2001 г. [ИПБ]",
"source": "ИПБ",
"text": "Гайсә янә халыкка мөрәҗәгать итте: – Көнбатышта болыт күтәрелгәнен күрүгә, сез, яңгыр явар, дисез; һәм шулай була да.",
"title": "Изге Язма",
"translation": "Сказал же и народу: когда вы видите облако, поднимающееся с запада, тотчас говорите: «дождь будет», и бывает так;"
}
],
"glosses": [
"дождь (дождевой)"
]
}
],
"word": "яңгыр"
}
Download raw JSONL data for яңгыр meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-05 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (b80cf99 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.