"яйцеклад" meaning in All languages combined

See яйцеклад on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɪ̯ɪɪ̯t͡sɨˈkɫat
Etymology: Происходит от яйцо + класть (калька лат. ovipositor). Forms: яйцекла́д [nominative, singular], яйцекла́ды [nominative, plural], яйцекла́да [genitive, singular], яйцекла́дов [genitive, plural], яйцекла́ду [dative, singular], яйцекла́дам [dative, plural], яйцекла́д [accusative, singular], яйцекла́ды [accusative, plural], яйцекла́дом [instrumental, singular], яйцекла́дами [instrumental, plural], яйцекла́де [prepositional, singular], яйцекла́дах [prepositional, plural]
  1. биол. наружный половой орган — часть заднего конца брюшка — у самок насекомых и некоторых рыб, служащий для откладывания яиц, выводимых из внутренней части полового аппарата
    Sense id: ru-яйцеклад-ru-noun-Jm4y0NGP Topics: biology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: орган Related terms: яйцекладка, яйцекладущий Translations: ovipositor (Английский), ձվադիր (Армянский), obipositore (Баскский), obiskaptua (Баскский), күкәй һалғыс (Башкирский), яйцаклад (Белорусский), ống sản trứng (Вьетнамский), კვერცხსადები (Грузинский), καυλός [masculine] (Древнегреческий), ovipositor (Индонезийский), varppípa (Исландский), oviscapto [masculine] (Испанский), ovipositor [masculine] (Испанский), ovopositore [masculine] (Итальянский), жұмыртқа салу (Казахский), ovipositor (Каталанский), oviscapte (Каталанский), 产卵器 (chǎnluǎnqì) [simplified] (Китайский), 产卵管 (chǎnluǎnguǎn) (Китайский), kiaušdėtis (Литовский), മുട്ടയിടുന്ന അവയവം (Малаялам), Legebohrer [masculine] (Немецкий), ovipositor (Нидерландский), legboor (Нидерландский), eggleggningsrør (Норвежский), pokładełko [neuter] (Польский), ovipozitor (Словенский), leglica (Словенский), тухммонак (Таджикский), тухмгузорак (Таджикский), ýumurtgalyk (Туркменский), яйцеклад [masculine] (Украинский), munanasetin (Финский), ovipositori (Финский), ovipositeur [masculine] (Французский), oviscapte [masculine] (Французский), kladélko (Чешский), äggläggningsrör (Шведский), ovipositor (Шведский), muneti (Эстонский), さんらんかん (Японский)

Noun [Украинский]

Etymology: От ??
  1. яйцеклад (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-яйцеклад-uk-noun-kB4rt8Ql
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Половые органы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от яйцо + класть (калька лат. ovipositor).",
  "forms": [
    {
      "form": "яйцекла́д",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцекла́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцекла́да",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцекла́дов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцекла́ду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцекла́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцекла́д",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцекла́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцекла́дом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцекла́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцекла́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцекла́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "орган"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "яйцекладка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "яйцекладущий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "наружный половой орган — часть заднего конца брюшка — у самок насекомых и некоторых рыб, служащий для откладывания яиц, выводимых из внутренней части полового аппарата"
      ],
      "id": "ru-яйцеклад-ru-noun-Jm4y0NGP",
      "raw_glosses": [
        "биол. наружный половой орган — часть заднего конца брюшка — у самок насекомых и некоторых рыб, служащий для откладывания яиц, выводимых из внутренней части полового аппарата"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪ̯ɪɪ̯t͡sɨˈkɫat"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ovipositor"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ձվադիր"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "obipositore"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "obiskaptua"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "күкәй һалғыс"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "яйцаклад"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "ống sản trứng"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "კვერცხსადები"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "καυλός"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "ovipositor"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "varppípa"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oviscapto"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ovipositor"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ovopositore"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "жұмыртқа салу"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "ovipositor"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "oviscapte"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "chǎnluǎnqì",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "产卵器"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "chǎnluǎnguǎn",
      "word": "产卵管"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "kiaušdėtis"
    },
    {
      "lang": "Малаялам",
      "lang_code": "ml",
      "word": "മുട്ടയിടുന്ന അവയവം"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Legebohrer"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "ovipositor"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "legboor"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "eggleggningsrør"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pokładełko"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "ovipozitor"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "leglica"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "тухммонак"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "тухмгузорак"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "ýumurtgalyk"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "яйцеклад"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "munanasetin"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ovipositori"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ovipositeur"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oviscapte"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kladélko"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "äggläggningsrör"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ovipositor"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "muneti"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "さんらんかん"
    }
  ],
  "word": "яйцеклад"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Половые органы/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "яйцеклад (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-яйцеклад-uk-noun-kB4rt8Ql"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "яйцеклад"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Половые органы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от яйцо + класть (калька лат. ovipositor).",
  "forms": [
    {
      "form": "яйцекла́д",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцекла́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцекла́да",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцекла́дов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцекла́ду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцекла́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцекла́д",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцекла́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцекла́дом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцекла́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцекла́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яйцекла́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "орган"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "яйцекладка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "яйцекладущий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "наружный половой орган — часть заднего конца брюшка — у самок насекомых и некоторых рыб, служащий для откладывания яиц, выводимых из внутренней части полового аппарата"
      ],
      "raw_glosses": [
        "биол. наружный половой орган — часть заднего конца брюшка — у самок насекомых и некоторых рыб, служащий для откладывания яиц, выводимых из внутренней части полового аппарата"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪ̯ɪɪ̯t͡sɨˈkɫat"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ovipositor"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ձվադիր"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "obipositore"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "obiskaptua"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "күкәй һалғыс"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "яйцаклад"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "ống sản trứng"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "კვერცხსადები"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "καυλός"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "ovipositor"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "varppípa"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oviscapto"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ovipositor"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ovopositore"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "жұмыртқа салу"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "ovipositor"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "oviscapte"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "chǎnluǎnqì",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "产卵器"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "chǎnluǎnguǎn",
      "word": "产卵管"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "kiaušdėtis"
    },
    {
      "lang": "Малаялам",
      "lang_code": "ml",
      "word": "മുട്ടയിടുന്ന അവയവം"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Legebohrer"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "ovipositor"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "legboor"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "eggleggningsrør"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pokładełko"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "ovipozitor"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "leglica"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "тухммонак"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "тухмгузорак"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "ýumurtgalyk"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "яйцеклад"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "munanasetin"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ovipositori"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ovipositeur"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oviscapte"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kladélko"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "äggläggningsrör"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ovipositor"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "muneti"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "さんらんかん"
    }
  ],
  "word": "яйцеклад"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Половые органы/uk",
    "Слова из 8 букв/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "яйцеклад (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "яйцеклад"
}

Download raw JSONL data for яйцеклад meaning in All languages combined (6.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.