See яйла on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1b−",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от кр.-тат. yaylaq «летнее пастбище», далее от тюрк. yay «лето»; ср.азерб. yaylaq, казахск. jaylaw [жайлау], кирг. jayloo [жайлоо], перс. yeylāq.",
"forms": [
{
"form": "яйла́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "*яйлы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "яйлы́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*яйл",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "яйле́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "*яйла́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "яйлу́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "*яйлы́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "яйло́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "яйло́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "*яйла́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "яйле́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "*яйла́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пастбище"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "плоскогорье"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Яйла"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "яйлинский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "К. Г. Паустовский",
"date": "1955",
"ref": "К. Г. Паустовский, «Золотая роза», 1955 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Изредка до Ялты доносилась учебная стрельба кораблей Черноморского флота. Тогда вздрагивала в графинах вода, тихий гул перекатывался по яйле, запутывался в сосновой хвое и затихал.",
"title": "Золотая роза"
},
{
"author": "Ю. Д. Черниченко",
"date": "1975",
"ref": "Ю. Д. Черниченко, «Озимый клин», 1975 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Крутизна страшенная, трактор не поднимется, а шпалеры бегут с яйлы к морю ― и в Алуште, и в Гурзуфе.",
"title": "Озимый клин"
},
{
"date": "2008",
"ref": "Форум: Римские дороги, 2008 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Есть всего три пункта, где можно просочиться с побережья на яйлу ― Байдарские ворота (известные ещё с античности), Эски Богаз (Старый Перевал) возле Симеиза, и Шайтан Мердвен.",
"title": "Форум: Римские дороги"
}
],
"glosses": [
"вершинное плато в горах Крыма; безлесный, относительно плоский участок, который использовался в качестве летнего горного пастбища"
],
"id": "ru-яйла-ru-noun-D9drFxCf",
"raw_glosses": [
"геогр., этногр. вершинное плато в горах Крыма; безлесный, относительно плоский участок, который использовался в качестве летнего горного пастбища"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪ̯ɪɪ̯ˈɫa"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "yaila"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "yayla"
}
],
"word": "яйла"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1b−",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от кр.-тат. yaylaq «летнее пастбище», далее от тюрк. yay «лето»; ср.азерб. yaylaq, казахск. jaylaw [жайлау], кирг. jayloo [жайлоо], перс. yeylāq.",
"forms": [
{
"form": "яйла́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "*яйлы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "яйлы́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*яйл",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "яйле́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "*яйла́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "яйлу́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "*яйлы́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "яйло́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "яйло́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "*яйла́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "яйле́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "*яйла́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пастбище"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "плоскогорье"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Яйла"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "яйлинский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "К. Г. Паустовский",
"date": "1955",
"ref": "К. Г. Паустовский, «Золотая роза», 1955 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Изредка до Ялты доносилась учебная стрельба кораблей Черноморского флота. Тогда вздрагивала в графинах вода, тихий гул перекатывался по яйле, запутывался в сосновой хвое и затихал.",
"title": "Золотая роза"
},
{
"author": "Ю. Д. Черниченко",
"date": "1975",
"ref": "Ю. Д. Черниченко, «Озимый клин», 1975 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Крутизна страшенная, трактор не поднимется, а шпалеры бегут с яйлы к морю ― и в Алуште, и в Гурзуфе.",
"title": "Озимый клин"
},
{
"date": "2008",
"ref": "Форум: Римские дороги, 2008 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Есть всего три пункта, где можно просочиться с побережья на яйлу ― Байдарские ворота (известные ещё с античности), Эски Богаз (Старый Перевал) возле Симеиза, и Шайтан Мердвен.",
"title": "Форум: Римские дороги"
}
],
"glosses": [
"вершинное плато в горах Крыма; безлесный, относительно плоский участок, который использовался в качестве летнего горного пастбища"
],
"raw_glosses": [
"геогр., этногр. вершинное плато в горах Крыма; безлесный, относительно плоский участок, который использовался в качестве летнего горного пастбища"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪ̯ɪɪ̯ˈɫa"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "yaila"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "yayla"
}
],
"word": "яйла"
}
Download raw JSONL data for яйла meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.