"эпидерма" meaning in All languages combined

See эпидерма on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɛpʲɪˈdɛrmə [singular], ɛpʲɪˈdɛrmɨ [plural]
Etymology: Происходит от ἐπί «на, при, за, согласно», из праиндоевр. *op- «сзади, вокруг» + δέρμα «шкура, кожа», от гл. δέρω «сдирать; бить», далее из праиндоевр. *derǝ- «обдирать» . Forms: эпиде́рма [nominative, singular], эпиде́рмы [nominative, plural], эпиде́рмы [genitive, singular], эпиде́рм [genitive, plural], эпиде́рме [dative, singular], эпиде́рмам [dative, plural], эпиде́рму [accusative, singular], эпиде́рмы [accusative, plural], эпиде́рмой [instrumental, singular], эпиде́рмою [instrumental, singular], эпиде́рмами [instrumental, plural], эпиде́рме [prepositional, singular], эпиде́рмах [prepositional, plural]
  1. анат. наружный слой кожи человека; эпидермис
    Sense id: ru-эпидерма-ru-noun-E89c-oQs Topics: medicine
  2. ботан. внешняя первичная покровная ткань растений, обычно однослойная, покрывающая молодые стебли и остальные наземные органы
    Sense id: ru-эпидерма-ru-noun-pjncLcf- Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: эпидермис, кожица, эпидермис, кожица Hypernyms: кожа, ткань Related terms: эпидермоид
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Кожа/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Морфология растений/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ἐπί «на, при, за, согласно», из праиндоевр. *op- «сзади, вокруг» + δέρμα «шкура, кожа», от гл. δέρω «сдирать; бить», далее из праиндоевр. *derǝ- «обдирать» .",
  "forms": [
    {
      "form": "эпиде́рма",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпиде́рмы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эпиде́рмы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпиде́рм",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эпиде́рме",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпиде́рмам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эпиде́рму",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпиде́рмы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эпиде́рмой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпиде́рмою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпиде́рмами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эпиде́рме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпиде́рмах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кожа"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ткань"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эпидермоид"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "наружный слой кожи человека; эпидермис"
      ],
      "id": "ru-эпидерма-ru-noun-E89c-oQs",
      "raw_glosses": [
        "анат. наружный слой кожи человека; эпидермис"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "внешняя первичная покровная ткань растений, обычно однослойная, покрывающая молодые стебли и остальные наземные органы"
      ],
      "id": "ru-эпидерма-ru-noun-pjncLcf-",
      "raw_glosses": [
        "ботан. внешняя первичная покровная ткань растений, обычно однослойная, покрывающая молодые стебли и остальные наземные органы"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛpʲɪˈdɛrmə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɛpʲɪˈdɛrmɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эпидермис"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кожица"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "эпидермис"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кожица"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "эпидерма"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Кожа/ru",
    "Морфология растений/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ἐπί «на, при, за, согласно», из праиндоевр. *op- «сзади, вокруг» + δέρμα «шкура, кожа», от гл. δέρω «сдирать; бить», далее из праиндоевр. *derǝ- «обдирать» .",
  "forms": [
    {
      "form": "эпиде́рма",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпиде́рмы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эпиде́рмы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпиде́рм",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эпиде́рме",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпиде́рмам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эпиде́рму",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпиде́рмы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эпиде́рмой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпиде́рмою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпиде́рмами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эпиде́рме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпиде́рмах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кожа"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ткань"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эпидермоид"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "наружный слой кожи человека; эпидермис"
      ],
      "raw_glosses": [
        "анат. наружный слой кожи человека; эпидермис"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "внешняя первичная покровная ткань растений, обычно однослойная, покрывающая молодые стебли и остальные наземные органы"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. внешняя первичная покровная ткань растений, обычно однослойная, покрывающая молодые стебли и остальные наземные органы"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛpʲɪˈdɛrmə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɛpʲɪˈdɛrmɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эпидермис"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кожица"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "эпидермис"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кожица"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "эпидерма"
}

Download raw JSONL data for эпидерма meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.