See эксплуатировать on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От франц. exploiter, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "эксплуати́рую",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "эксплуати́руем",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "эксплуати́руешь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "эксплуати́руете",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "эксплуати́рует",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "эксплуати́руют",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "эксплуати́ровал",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "эксплуати́ровали",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "эксплуати́ровала",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "эксплуати́ровало",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "эксплуати́руй",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "эксплуати́руйте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "эксплуати́рующий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "эксплуати́ровавший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "эксплуати́руемый",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "эксплуати́руя",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "эксплуати́ровав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "эксплуати́ровавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… эксплуати́ровать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"эк",
"сплу·а",
"ти́",
"ро",
"вать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эксплуатирование"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"осуществлять эксплуатацию"
],
"id": "ru-эксплуатировать-ru-verb-9HnCywJl"
},
{
"glosses": [
"подвергать эксплуатации, присваивая результаты чужого труда"
],
"id": "ru-эксплуатировать-ru-verb-1VrJVq4g"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"перен. пользоваться результатами чужого труда кого-либо или чем-либо, извлекая пользу, выгоду для себя"
],
"id": "ru-эксплуатировать-ru-verb-wSIQN359"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-эксплуатировать.ogg",
"ipa": "[ɛkspɫʊɐˈtʲirəvətʲ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Ru-эксплуатировать.ogg/Ru-эксплуатировать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-эксплуатировать.ogg"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "осуществлять эксплуатацию",
"word": "exploit"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "осуществлять эксплуатацию",
"word": "ausnutzen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "осуществлять эксплуатацию",
"word": "ausnützen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "осуществлять эксплуатацию",
"word": "exploitieren"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "осуществлять эксплуатацию",
"word": "vykorisťovať"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "осуществлять эксплуатацию",
"word": "exploatovať"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "осуществлять эксплуатацию",
"word": "využívať"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "осуществлять эксплуатацию",
"word": "ťažiť"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "осуществлять эксплуатацию",
"word": "експлуатувати"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "осуществлять эксплуатацию",
"word": "exploiter"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "осуществлять эксплуатацию",
"word": "exploatera"
}
],
"word": "эксплуатировать"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 15 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От франц. exploiter, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "эксплуати́рую",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "эксплуати́руем",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "эксплуати́руешь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "эксплуати́руете",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "эксплуати́рует",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "эксплуати́руют",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "эксплуати́ровал",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "эксплуати́ровали",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "эксплуати́ровала",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "эксплуати́ровало",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "эксплуати́руй",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "эксплуати́руйте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "эксплуати́рующий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "эксплуати́ровавший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "эксплуати́руемый",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "эксплуати́руя",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "эксплуати́ровав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "эксплуати́ровавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… эксплуати́ровать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"эк",
"сплу·а",
"ти́",
"ро",
"вать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эксплуатирование"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"подвергать эксплуатации с целью добычи полезных ископаемых, получения сельскохозяйственной и других видов продукции, а также используя земные недра, природные богатства, средства производства, транспорт, здания и т. п."
],
"id": "ru-эксплуатировать-ru-verb-CJbGJFWV"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-эксплуатировать.ogg",
"ipa": "[ɛkspɫʊɐˈtʲirəvətʲ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Ru-эксплуатировать.ogg/Ru-эксплуатировать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-эксплуатировать.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "использовать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "употреблять"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "exploit"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "ausnutzen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "ausnützen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "exploitieren"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "vykorisťovať"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "exploatovať"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "využívať"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "ťažiť"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "експлуатувати"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "exploiter"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "exploatera"
}
],
"word": "эксплуатировать"
}
{
"categories": [
"Глаголы, спряжение 2a",
"Нужна этимология",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ова",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
"Русский язык",
"Слова французского происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От франц. exploiter, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "эксплуати́рую",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "эксплуати́руем",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "эксплуати́руешь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "эксплуати́руете",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "эксплуати́рует",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "эксплуати́руют",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "эксплуати́ровал",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "эксплуати́ровали",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "эксплуати́ровала",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "эксплуати́ровало",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "эксплуати́руй",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "эксплуати́руйте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "эксплуати́рующий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "эксплуати́ровавший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "эксплуати́руемый",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "эксплуати́руя",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "эксплуати́ровав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "эксплуати́ровавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… эксплуати́ровать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"эк",
"сплу·а",
"ти́",
"ро",
"вать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эксплуатирование"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"осуществлять эксплуатацию"
]
},
{
"glosses": [
"подвергать эксплуатации, присваивая результаты чужого труда"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"glosses": [
"перен. пользоваться результатами чужого труда кого-либо или чем-либо, извлекая пользу, выгоду для себя"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-эксплуатировать.ogg",
"ipa": "[ɛkspɫʊɐˈtʲirəvətʲ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Ru-эксплуатировать.ogg/Ru-эксплуатировать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-эксплуатировать.ogg"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "осуществлять эксплуатацию",
"word": "exploit"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "осуществлять эксплуатацию",
"word": "ausnutzen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "осуществлять эксплуатацию",
"word": "ausnützen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "осуществлять эксплуатацию",
"word": "exploitieren"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "осуществлять эксплуатацию",
"word": "vykorisťovať"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "осуществлять эксплуатацию",
"word": "exploatovať"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "осуществлять эксплуатацию",
"word": "využívať"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "осуществлять эксплуатацию",
"word": "ťažiť"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "осуществлять эксплуатацию",
"word": "експлуатувати"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "осуществлять эксплуатацию",
"word": "exploiter"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "осуществлять эксплуатацию",
"word": "exploatera"
}
],
"word": "эксплуатировать"
}
{
"categories": [
"Глаголы, спряжение 2a",
"Нужна этимология",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ова",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 15 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От франц. exploiter, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "эксплуати́рую",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "эксплуати́руем",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "эксплуати́руешь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "эксплуати́руете",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "эксплуати́рует",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "эксплуати́руют",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "эксплуати́ровал",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "эксплуати́ровали",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "эксплуати́ровала",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "эксплуати́ровало",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "эксплуати́руй",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "эксплуати́руйте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "эксплуати́рующий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "эксплуати́ровавший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "эксплуати́руемый",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "эксплуати́руя",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "эксплуати́ровав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "эксплуати́ровавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… эксплуати́ровать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"эк",
"сплу·а",
"ти́",
"ро",
"вать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эксплуатирование"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"подвергать эксплуатации с целью добычи полезных ископаемых, получения сельскохозяйственной и других видов продукции, а также используя земные недра, природные богатства, средства производства, транспорт, здания и т. п."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-эксплуатировать.ogg",
"ipa": "[ɛkspɫʊɐˈtʲirəvətʲ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Ru-эксплуатировать.ogg/Ru-эксплуатировать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-эксплуатировать.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "использовать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "употреблять"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "exploit"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "ausnutzen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "ausnützen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "exploitieren"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "vykorisťovať"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "exploatovať"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "využívať"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "ťažiť"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "експлуатувати"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "exploiter"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "exploatera"
}
],
"word": "эксплуатировать"
}
Download raw JSONL data for эксплуатировать meaning in All languages combined (9.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-25 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (bd88cf0 and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.