"экономность" meaning in All languages combined

See экономность on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɛkɐˈnomnəsʲtʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: эконо́мность [nominative, singular], эконо́мности [nominative, plural], эконо́мности [genitive, singular], эконо́мностей [genitive, plural], эконо́мности [dative, singular], эконо́мностям [dative, plural], эконо́мность [accusative, singular], эконо́мности [accusative, plural], эконо́мностью [instrumental, singular], эконо́мностями [instrumental, plural], эконо́мности [prepositional, singular], эконо́мностях [prepositional, plural]
  1. свойство по значению прилагательного экономный; стремление к экономии чего-либо
    Sense id: ru-экономность-ru-noun-n6KWQ-bW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: хозяйственность, бережливость, бережность Translations: gazdaságosság (Венгерский), takarékosság (Венгерский), economia [feminine] (Итальянский)

Download JSONL data for экономность meaning in All languages combined (3.9kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "расточительность"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "эконо́мность",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эконо́мности",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эконо́мности",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эконо́мностей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эконо́мности",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эконо́мностям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эконо́мность",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эконо́мности",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эконо́мностью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эконо́мностями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эконо́мности",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эконо́мностях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1878",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Особенность Алексея Александровича, как государственного человека, та, ему одному свойственная, характерная черта, которую имеет каждый выдвигающийся чиновник, та, которая вместе с его упорным честолюбием, сдержанностью, честностью и самоуверенностью сделала его карьеру, состояла в пренебрежении к бумажной официальности, в сокращении переписки, в прямом, насколько возможно, отношении к живому делу и в экономности.",
          "title": "Анна Каренина"
        },
        {
          "author": "В. В. Набоков",
          "date": "1930",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Воздух в комнатах по-сумеречному тяжелел, я едва различал строки смешного чеховского рассказа, который спотыкавшимся голосом читал моим воспитанникам, но не смел включить свет: у них было, у этих мальчишек, странное, недетское тяготение к экономности, гнусная какая-то хозяйственность, они в точности знали, сколько стоит колбаса, масло, свет, различные породы автомобилей…",
          "title": "Соглядатай"
        },
        {
          "author": "М. А. Чехов",
          "date": "1945",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Необходимость владеть собой, осторожность, точность и экономность в движениях и словах делает внешний темп медленным.",
          "title": "О технике актера"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойство по значению прилагательного экономный; стремление к экономии чего-либо"
      ],
      "id": "ru-экономность-ru-noun-n6KWQ-bW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛkɐˈnomnəsʲtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хозяйственность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бережливость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бережность"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "gazdaságosság"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "takarékosság"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "economia"
    }
  ],
  "word": "экономность"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "расточительность"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "эконо́мность",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эконо́мности",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эконо́мности",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эконо́мностей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эконо́мности",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эконо́мностям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эконо́мность",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эконо́мности",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эконо́мностью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эконо́мностями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эконо́мности",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эконо́мностях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1878",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Особенность Алексея Александровича, как государственного человека, та, ему одному свойственная, характерная черта, которую имеет каждый выдвигающийся чиновник, та, которая вместе с его упорным честолюбием, сдержанностью, честностью и самоуверенностью сделала его карьеру, состояла в пренебрежении к бумажной официальности, в сокращении переписки, в прямом, насколько возможно, отношении к живому делу и в экономности.",
          "title": "Анна Каренина"
        },
        {
          "author": "В. В. Набоков",
          "date": "1930",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Воздух в комнатах по-сумеречному тяжелел, я едва различал строки смешного чеховского рассказа, который спотыкавшимся голосом читал моим воспитанникам, но не смел включить свет: у них было, у этих мальчишек, странное, недетское тяготение к экономности, гнусная какая-то хозяйственность, они в точности знали, сколько стоит колбаса, масло, свет, различные породы автомобилей…",
          "title": "Соглядатай"
        },
        {
          "author": "М. А. Чехов",
          "date": "1945",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Необходимость владеть собой, осторожность, точность и экономность в движениях и словах делает внешний темп медленным.",
          "title": "О технике актера"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойство по значению прилагательного экономный; стремление к экономии чего-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛkɐˈnomnəsʲtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хозяйственность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бережливость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бережность"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "gazdaságosság"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "takarékosság"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "economia"
    }
  ],
  "word": "экономность"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.