"экзистенция" meaning in All languages combined

See экзистенция on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɛɡzʲɪˈstɛnt͡sɨɪ̯ə
Etymology: Происходит от лат. exsistentia «существование», далее от exsistere «выступать; показываться, становиться, существовать», далее из ex- «из-, от-» + sistere «ставить, помещать; возводить», далее из stāre «стоять», далее из праиндоевр. *sta- «стоять». Forms: экзисте́нция [nominative, singular], экзисте́нции [nominative, plural], экзисте́нции [genitive, singular], экзисте́нций [genitive, plural], экзисте́нции [dative, singular], экзисте́нциям [dative, plural], экзисте́нцию [accusative, singular], экзисте́нции [accusative, plural], экзисте́нцией [instrumental, singular], экзисте́нциею [instrumental, singular], экзисте́нциями [instrumental, plural], экзисте́нции [prepositional, singular], экзисте́нциях [prepositional, plural]
  1. филос. чьё-либо конкретное бытие, существование
    Sense id: ru-экзистенция-ru-noun-xi1ekl0K Topics: philosophy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: существование, бытие Hypernyms: существование, бытие Hyponyms: преэкзистенция Related terms: экзистенциализм, экзистенциальный Translations: existence (Английский), Existenz [feminine] (Немецкий), existence [feminine] (Французский), existens (Шведский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "небытие"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -иj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существование/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. exsistentia «существование», далее от exsistere «выступать; показываться, становиться, существовать», далее из ex- «из-, от-» + sistere «ставить, помещать; возводить», далее из stāre «стоять», далее из праиндоевр. *sta- «стоять».",
  "forms": [
    {
      "form": "экзисте́нция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "экзисте́нции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "экзисте́нции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "экзисте́нций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "экзисте́нции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "экзисте́нциям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "экзисте́нцию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "экзисте́нции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "экзисте́нцией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "экзисте́нциею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "экзисте́нциями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "экзисте́нции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "экзисте́нциях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "существование"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бытие"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преэкзистенция"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "экзистенциализм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "экзистенциальный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Генис",
          "date": "1998",
          "ref": "Александр Генис, «Довлатов и окрестности», 1998 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тюрьма как аббревиатура жизни: снимая все культурные слои, она сдирает жизнь до мяса, до экзистенции, до чистого существования.",
          "title": "Довлатов и окрестности"
        }
      ],
      "glosses": [
        "чьё-либо конкретное бытие, существование"
      ],
      "id": "ru-экзистенция-ru-noun-xi1ekl0K",
      "raw_glosses": [
        "филос. чьё-либо конкретное бытие, существование"
      ],
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛɡzʲɪˈstɛnt͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "существование"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бытие"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "existence"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Existenz"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "existence"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "existens"
    }
  ],
  "word": "экзистенция"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "небытие"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -иj",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Существование/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. exsistentia «существование», далее от exsistere «выступать; показываться, становиться, существовать», далее из ex- «из-, от-» + sistere «ставить, помещать; возводить», далее из stāre «стоять», далее из праиндоевр. *sta- «стоять».",
  "forms": [
    {
      "form": "экзисте́нция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "экзисте́нции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "экзисте́нции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "экзисте́нций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "экзисте́нции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "экзисте́нциям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "экзисте́нцию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "экзисте́нции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "экзисте́нцией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "экзисте́нциею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "экзисте́нциями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "экзисте́нции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "экзисте́нциях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "существование"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бытие"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преэкзистенция"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "экзистенциализм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "экзистенциальный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Генис",
          "date": "1998",
          "ref": "Александр Генис, «Довлатов и окрестности», 1998 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тюрьма как аббревиатура жизни: снимая все культурные слои, она сдирает жизнь до мяса, до экзистенции, до чистого существования.",
          "title": "Довлатов и окрестности"
        }
      ],
      "glosses": [
        "чьё-либо конкретное бытие, существование"
      ],
      "raw_glosses": [
        "филос. чьё-либо конкретное бытие, существование"
      ],
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛɡzʲɪˈstɛnt͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "существование"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бытие"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "existence"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Existenz"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "existence"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "existens"
    }
  ],
  "word": "экзистенция"
}

Download raw JSONL data for экзистенция meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.