See щитоносец on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Броненосцевые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Воины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Доспехи/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ец",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 5*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из щито- (от щит) + -носец (от носить).",
"forms": [
{
"form": "щитоно́сец",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "щитоно́сцы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "щитоно́сца",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "щитоно́сцев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "щитоно́сцу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "щитоно́сцам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "щитоно́сца",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "щитоно́сцев",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "щитоно́сцем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "щитоно́сцами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "щитоно́сце",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "щитоно́сцах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "воин"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "млекопитающее"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "животное"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "щит"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "носить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Алексей Иванов",
"date": "2000",
"ref": "А. В. Иванов, «Сердце Пармы», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Длинные копья выдвигались во все стороны, уложенные на плечи щитоносцев.",
"title": "Сердце Пармы"
}
],
"glosses": [
"воин, вооружённый щитом (обычно выполнявший вспомогательную функцию в бою)"
],
"id": "ru-щитоносец-ru-noun-QCc-phbT",
"raw_glosses": [
"истор. воин, вооружённый щитом (обычно выполнявший вспомогательную функцию в бою)"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"встречающееся в Южной Америке небольшое млекопитающее семейства Броненосцевые, с верхом тела, покрытым роговым панцырем (Chlamyphorus truncatus)"
],
"id": "ru-щитоносец-ru-noun-bTcvTyKr",
"raw_glosses": [
"зоол. встречающееся в Южной Америке небольшое млекопитающее семейства Броненосцевые, с верхом тела, покрытым роговым панцырем (Chlamyphorus truncatus)"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɕːɪtɐˈnosʲɪt͡s",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɕːɪtɐˈnost͡sɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "щитоноша"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "аргентинский щитоносец"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "плащеносный броненосец"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пичисиего"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "воин, вооружённый щитом",
"word": "armour-bearer"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "воин, вооружённый щитом",
"word": "escudero"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "воин, вооружённый щитом",
"word": "scudiere"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "воин, вооружённый щитом",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schildträger"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "воин, вооружённый щитом",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escudeiro"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "воин, вооружённый щитом",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "щитоносець"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "воин, вооружённый щитом",
"word": "écuyer"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "млекопитающее",
"word": "pichiciago"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "млекопитающее",
"word": "pichiciego menor"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "млекопитающее",
"word": "pichiciego pampeano"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "млекопитающее",
"word": "Gürtelmull"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "млекопитающее",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "щитоносець"
}
],
"word": "щитоносец"
}
{
"categories": [
"Броненосцевые/ru",
"Воины/ru",
"Доспехи/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ец",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 5*a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Из щито- (от щит) + -носец (от носить).",
"forms": [
{
"form": "щитоно́сец",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "щитоно́сцы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "щитоно́сца",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "щитоно́сцев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "щитоно́сцу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "щитоно́сцам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "щитоно́сца",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "щитоно́сцев",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "щитоно́сцем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "щитоно́сцами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "щитоно́сце",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "щитоно́сцах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "воин"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "млекопитающее"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "животное"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "щит"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "носить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Алексей Иванов",
"date": "2000",
"ref": "А. В. Иванов, «Сердце Пармы», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Длинные копья выдвигались во все стороны, уложенные на плечи щитоносцев.",
"title": "Сердце Пармы"
}
],
"glosses": [
"воин, вооружённый щитом (обычно выполнявший вспомогательную функцию в бою)"
],
"raw_glosses": [
"истор. воин, вооружённый щитом (обычно выполнявший вспомогательную функцию в бою)"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"встречающееся в Южной Америке небольшое млекопитающее семейства Броненосцевые, с верхом тела, покрытым роговым панцырем (Chlamyphorus truncatus)"
],
"raw_glosses": [
"зоол. встречающееся в Южной Америке небольшое млекопитающее семейства Броненосцевые, с верхом тела, покрытым роговым панцырем (Chlamyphorus truncatus)"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɕːɪtɐˈnosʲɪt͡s",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɕːɪtɐˈnost͡sɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "щитоноша"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "аргентинский щитоносец"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "плащеносный броненосец"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пичисиего"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "воин, вооружённый щитом",
"word": "armour-bearer"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "воин, вооружённый щитом",
"word": "escudero"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "воин, вооружённый щитом",
"word": "scudiere"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "воин, вооружённый щитом",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schildträger"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "воин, вооружённый щитом",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escudeiro"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "воин, вооружённый щитом",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "щитоносець"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "воин, вооружённый щитом",
"word": "écuyer"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "млекопитающее",
"word": "pichiciago"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "млекопитающее",
"word": "pichiciego menor"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "млекопитающее",
"word": "pichiciego pampeano"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "млекопитающее",
"word": "Gürtelmull"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "млекопитающее",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "щитоносець"
}
],
"word": "щитоносец"
}
Download raw JSONL data for щитоносец meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.