"шым" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Шым ғына ултыр, өнөң дә сыҡмаһын!",
          "translation": "Сидитихо, чтобы и звука твоего не было!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тихо, спокойно; бесшумно, неслышно"
      ],
      "id": "ru-шым-ba-adv-Zdx~M-3X"
    },
    {
      "glosses": [
        "тихо, незаметно, украдкой"
      ],
      "id": "ru-шым-ba-adv-46jTMH7x"
    },
    {
      "glosses": [
        "тихий, скрытный"
      ],
      "id": "ru-шым-ba-adv-owmnopUd",
      "raw_glosses": [
        "адъектив. тихий, скрытный"
      ],
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂɯ̞m"
    }
  ],
  "word": "шым"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "шым",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шымдар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шымдың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шымдарҙың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шымға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шымдарға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шымды",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шымдарҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шымда",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шымдарҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шымдан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шымдарҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тайна, секрет"
      ],
      "id": "ru-шым-ba-noun-LhRR9Z-t"
    },
    {
      "glosses": [
        "молчун"
      ],
      "id": "ru-шым-ba-noun-ikXXd~eK",
      "raw_glosses": [
        "диал. молчун"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂɯ̞m"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сер"
    }
  ],
  "word": "шым"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/tly",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Талышские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Талышский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/tly",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Талышский",
  "lang_code": "tly",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "шымдүз"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "разновидность обуви"
      ],
      "id": "ru-шым-tly-noun-uhkCTv9Z"
    }
  ],
  "word": "шым"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "шым булырга"
    },
    {
      "word": "шым гына"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "şım",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тихо, спокойно, бесшумно"
      ],
      "id": "ru-шым-tt-adv-xHJtSTjN"
    },
    {
      "glosses": [
        "потихоньку, осторожно; незаметно, крадучись (идти, ходить, зайти и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-шым-tt-adv-M83oZYF5"
    }
  ],
  "word": "шым"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские наречия",
    "Башкирский язык",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ba",
    "Статьи с 2 омонимами/ba"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Шым ғына ултыр, өнөң дә сыҡмаһын!",
          "translation": "Сидитихо, чтобы и звука твоего не было!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тихо, спокойно; бесшумно, неслышно"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "тихо, незаметно, украдкой"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "тихий, скрытный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "адъектив. тихий, скрытный"
      ],
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂɯ̞m"
    }
  ],
  "word": "шым"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ba",
    "Слова из 3 букв/ba",
    "Статьи с 2 омонимами/ba",
    "Требуется категоризация/ba"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "шым",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шымдар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шымдың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шымдарҙың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шымға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шымдарға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шымды",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шымдарҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шымда",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шымдарҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шымдан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шымдарҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тайна, секрет"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "молчун"
      ],
      "raw_glosses": [
        "диал. молчун"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂɯ̞m"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сер"
    }
  ],
  "word": "шым"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/tly",
    "Талышские существительные",
    "Талышский язык",
    "Требуется категоризация/tly"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Талышский",
  "lang_code": "tly",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "шымдүз"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "разновидность обуви"
      ]
    }
  ],
  "word": "шым"
}

{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/tt",
    "Татарские наречия",
    "Татарский язык",
    "Требуется категоризация/tt"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "шым булырга"
    },
    {
      "word": "шым гына"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "şım",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тихо, спокойно, бесшумно"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "потихоньку, осторожно; незаметно, крадучись (идти, ходить, зайти и т. п.)"
      ]
    }
  ],
  "word": "шым"
}