"штрек" meaning in All languages combined

See штрек on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ʂtrʲek [singular], ˈʂtrʲekʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от нем. Strecke, далее от ?? Forms: штрек [nominative, singular], штре́ки [nominative, plural], штре́ка [genitive, singular], штре́ков [genitive, plural], штре́ку [dative, singular], штре́кам [dative, plural], штрек [accusative, singular], штре́ки [accusative, plural], штре́ком [instrumental, singular], штре́ками [instrumental, plural], штре́ке [prepositional, singular], штре́ках [prepositional, plural]
  1. горн. горизонтальная подземная горная выработка, не имеющая выхода на поверхность и расположенная по простиранию месторождения полезного ископаемого
    Sense id: ru-штрек-ru-noun--7YIWWGm Topics: mining
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: продольная Hypernyms: горная выработка Derived forms: откаточный штрек, полевой штрек, рудный штрек Related terms: штрековый
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "шкерт"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "откаточный штрек"
    },
    {
      "word": "полевой штрек"
    },
    {
      "word": "рудный штрек"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Strecke, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "штрек",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штре́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штре́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штре́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штре́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штре́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штрек",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штре́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штре́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штре́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штре́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штре́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "горная выработка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "штрековый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
          "date": "1905",
          "ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Под землёй», 1905 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это был так называемый «забой», или, по учёной терминологии, штрек. Золотоносные кварцевые пласты не падают вертикально, а всегда под углом, и разработка их производится при помощи таких штреков.",
          "title": "Под землёй"
        }
      ],
      "glosses": [
        "горизонтальная подземная горная выработка, не имеющая выхода на поверхность и расположенная по простиранию месторождения полезного ископаемого"
      ],
      "id": "ru-штрек-ru-noun--7YIWWGm",
      "raw_glosses": [
        "горн. горизонтальная подземная горная выработка, не имеющая выхода на поверхность и расположенная по простиранию месторождения полезного ископаемого"
      ],
      "topics": [
        "mining"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂtrʲek",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈʂtrʲekʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "продольная"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "штрек"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "шкерт"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Слова немецкого происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "откаточный штрек"
    },
    {
      "word": "полевой штрек"
    },
    {
      "word": "рудный штрек"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Strecke, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "штрек",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штре́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штре́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штре́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штре́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штре́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штрек",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штре́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штре́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штре́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штре́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штре́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "горная выработка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "штрековый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
          "date": "1905",
          "ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Под землёй», 1905 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это был так называемый «забой», или, по учёной терминологии, штрек. Золотоносные кварцевые пласты не падают вертикально, а всегда под углом, и разработка их производится при помощи таких штреков.",
          "title": "Под землёй"
        }
      ],
      "glosses": [
        "горизонтальная подземная горная выработка, не имеющая выхода на поверхность и расположенная по простиранию месторождения полезного ископаемого"
      ],
      "raw_glosses": [
        "горн. горизонтальная подземная горная выработка, не имеющая выхода на поверхность и расположенная по простиранию месторождения полезного ископаемого"
      ],
      "topics": [
        "mining"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂtrʲek",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈʂtrʲekʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "продольная"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "штрек"
}

Download raw JSONL data for штрек meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.