"шпингалет" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Spaniolett из франц. espagnolette «испанская задвижка», от еsраgnоl «испанский»; ср. франц. targette à l᾽еsраgnоl «испанская задвижка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "шпингале́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпингале́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпингале́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпингале́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпингале́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпингале́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпингале́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпингале́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпингале́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпингале́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпингале́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпингале́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "задвижка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приспособление"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "шпингалетик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шпингалетный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Екатерина Маркова",
          "date": "1990—2000",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пусть проследят, чтобы в боксе окно на шпингалет закрыли.",
          "title": "Отречение"
        },
        {
          "author": "Кузнецов Анатолий",
          "date": "1965—1970",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "С заводов вывозилось всё, что можно снять, в конторах отвинчивали дверные ручки и оконные шпингалеты, снимали унитазы.",
          "title": "Бабий яр"
        }
      ],
      "glosses": [
        "небольшая оконная или дверная задвижка"
      ],
      "id": "ru-шпингалет-ru-noun-X7Wg7ig3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Белянин",
          "date": "1999",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Правильно, за такое время эти шпингалеты могли десять раз спрятаться где угодно.",
          "title": "Свирепый ландграф"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что шкет; мальчишка; также человек невысокого роста"
      ],
      "id": "ru-шпингалет-ru-noun-dpPgQJvo",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. то же, что шкет; мальчишка; также человек невысокого роста"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂpʲɪnɡɐˈlʲet",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʂpʲɪnɡɐˈlʲetɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "задвижка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шкет"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "задвижка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шпінгалет"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "задвижка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "falleba"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "задвижка",
      "word": "Treibriegelverschluß"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "задвижка",
      "word": "шпінгалет"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "мальчишка, человек невысокого роста",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chaparro"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "мальчишка, человек невысокого роста",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шпінгалет"
    }
  ],
  "word": "шпингалет"
}

{
  "categories": [
    "Слова французского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Spaniolett из франц. espagnolette «испанская задвижка», от еsраgnоl «испанский»; ср. франц. targette à l᾽еsраgnоl «испанская задвижка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "шпингале́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпингале́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпингале́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпингале́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпингале́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпингале́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпингале́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпингале́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпингале́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпингале́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпингале́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпингале́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "задвижка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приспособление"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "шпингалетик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шпингалетный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Екатерина Маркова",
          "date": "1990—2000",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пусть проследят, чтобы в боксе окно на шпингалет закрыли.",
          "title": "Отречение"
        },
        {
          "author": "Кузнецов Анатолий",
          "date": "1965—1970",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "С заводов вывозилось всё, что можно снять, в конторах отвинчивали дверные ручки и оконные шпингалеты, снимали унитазы.",
          "title": "Бабий яр"
        }
      ],
      "glosses": [
        "небольшая оконная или дверная задвижка"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Белянин",
          "date": "1999",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Правильно, за такое время эти шпингалеты могли десять раз спрятаться где угодно.",
          "title": "Свирепый ландграф"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что шкет; мальчишка; также человек невысокого роста"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. то же, что шкет; мальчишка; также человек невысокого роста"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂpʲɪnɡɐˈlʲet",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʂpʲɪnɡɐˈlʲetɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "задвижка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шкет"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "задвижка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шпінгалет"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "задвижка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "falleba"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "задвижка",
      "word": "Treibriegelverschluß"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "задвижка",
      "word": "шпінгалет"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "мальчишка, человек невысокого роста",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chaparro"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "мальчишка, человек невысокого роста",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шпінгалет"
    }
  ],
  "word": "шпингалет"
}