шобла in All languages combined

IPA: ˈʂobɫə [singular], ˈʂobɫɨ [plural] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от еврейск. שובל (шобл) «процессия, кортеж». Forms: шо́бла [nominative, singular], шо́блы [nominative, plural], шо́блы [genitive, singular], шобл [genitive, plural], шо́бле [dative, singular], шо́блам [dative, plural], шо́блу [accusative, singular], шо́блы [accusative, plural], шо́блой [instrumental, singular], шо́блою [instrumental, singular], шо́блами [instrumental, plural], шо́бле [prepositional, singular], шо́блах [prepositional, plural], шобла́ [nominative, singular], шо́блы [nominative, plural], шоблы́ [genitive, singular], шобл [genitive, plural], шобле́ [dative, singular], шо́блам [dative, plural], шоблу́ [accusative, singular], шо́блы [accusative, plural], шобло́й [instrumental, singular], шобло́ю [instrumental, singular], шо́блами [instrumental, plural], шобле́ [prepositional, singular], шо́блах [prepositional, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Коллективы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1d",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от еврейск. שובל (шобл) «процессия, кортеж».",
  "forms": [
    {
      "form": "шо́бла",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́блы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́блы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шобл",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́бле",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́блам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́блу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́блы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́блой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́блою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́блами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́бле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́блах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шобла́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́блы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шоблы́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шобл",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шобле́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́блам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шоблу́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́блы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шобло́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шобло́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́блами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шобле́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́блах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "компания"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "общество"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "группа"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Рубанов",
          "date": "2005",
          "ref": "А. В. Рубанов, «Сажайте, и вырастет», 2005 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Без поддержки авторитетных друзей в этой шобле агрессивных дураков твоя жизнь ничего не стоит.",
          "title": "Сажайте, и вырастет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "компания, банда, шайка"
      ],
      "id": "ru-шобла-ru-noun-1Jao1v5G",
      "raw_glosses": [
        "жарг. компания, банда, шайка"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʂobɫə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈʂobɫɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кодла"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "gang"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "crowd"
    }
  ],
  "word": "шобла"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Коллективы/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русские существительные, склонение 1d",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от еврейск. שובל (шобл) «процессия, кортеж».",
  "forms": [
    {
      "form": "шо́бла",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́блы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́блы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шобл",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́бле",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́блам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́блу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́блы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́блой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́блою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́блами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́бле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́блах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шобла́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́блы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шоблы́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шобл",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шобле́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́блам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шоблу́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́блы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шобло́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шобло́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́блами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шобле́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шо́блах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "компания"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "общество"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "группа"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Рубанов",
          "date": "2005",
          "ref": "А. В. Рубанов, «Сажайте, и вырастет», 2005 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Без поддержки авторитетных друзей в этой шобле агрессивных дураков твоя жизнь ничего не стоит.",
          "title": "Сажайте, и вырастет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "компания, банда, шайка"
      ],
      "raw_glosses": [
        "жарг. компания, банда, шайка"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʂobɫə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈʂobɫɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кодла"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "gang"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "crowd"
    }
  ],
  "word": "шобла"
}

Download raw JSONL data for шобла meaning in All languages combined (3.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"шобла" meaning in All languages combined

Noun [Русский]