"шлиц" meaning in All languages combined

See шлиц on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ʂlʲit͡s
Etymology: Из нем. Schlitz ‘паз, прорезь’. Forms: шлиц [nominative, singular], шли́цы [nominative, plural], шли́ца [genitive, singular], шли́цев [genitive, plural], шли́цу [dative, singular], шли́цам [dative, plural], шлиц [accusative, singular], шли́цы [accusative, plural], шли́цем [instrumental, singular], шли́цами [instrumental, plural], шли́це [prepositional, singular], шли́цах [prepositional, plural]
  1. техн. (крепёжного изделия) углубление в головке резьбовых крепёжных изделий, для передачи этому изделию крутящего момента от инструмента (отвёртки или охватывающего ключа)
    Sense id: ru-шлиц-ru-noun-RLXGoWx7 Topics: engineering
  2. техн. паз на валу, в который входит зуб сопряжённой детали, образуя шлицевое соединение, служащее для передачи крутящего момента
    Sense id: ru-шлиц-ru-noun-IK74ogjD Topics: engineering
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: крестообразный шлиц, прямой шлиц Related terms: шлиц-шарнир, шлицевой, шлицевый, шлицевать, шлицеваться Translations: шлиц (Башкирский), шліц [masculine] (Белорусский), шліц [masculine] (Украинский)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 5a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "крестообразный шлиц"
    },
    {
      "word": "прямой шлиц"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из нем. Schlitz ‘паз, прорезь’.",
  "forms": [
    {
      "form": "шлиц",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шли́цы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шли́ца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шли́цев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шли́цу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шли́цам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шлиц",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шли́цы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шли́цем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шли́цами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шли́це",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шли́цах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "шлиц-шарнир"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шлицевой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шлицевый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "шлицевать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "шлицеваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(крепёжного изделия) углубление в головке резьбовых крепёжных изделий, для передачи этому изделию крутящего момента от инструмента (отвёртки или охватывающего ключа)"
      ],
      "id": "ru-шлиц-ru-noun-RLXGoWx7",
      "raw_glosses": [
        "техн. (крепёжного изделия) углубление в головке резьбовых крепёжных изделий, для передачи этому изделию крутящего момента от инструмента (отвёртки или охватывающего ключа)"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Селиванов",
          "date": "1967",
          "ref": "И. И. Селиванов, «Автомобили и транспортные гусеничные машины высокой проходимости», 1967 г.",
          "text": "Конусные муфты, так же как и полуосевые шестерни, надеты на шлицы полуосей.",
          "title": "Автомобили и транспортные гусеничные машины высокой проходимости"
        }
      ],
      "glosses": [
        "паз на валу, в который входит зуб сопряжённой детали, образуя шлицевое соединение, служащее для передачи крутящего момента"
      ],
      "id": "ru-шлиц-ru-noun-IK74ogjD",
      "raw_glosses": [
        "техн. паз на валу, в который входит зуб сопряжённой детали, образуя шлицевое соединение, служащее для передачи крутящего момента"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂlʲit͡s"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "шлиц"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шліц"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шліц"
    }
  ],
  "word": "шлиц"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 5a",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Слова немецкого происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "крестообразный шлиц"
    },
    {
      "word": "прямой шлиц"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из нем. Schlitz ‘паз, прорезь’.",
  "forms": [
    {
      "form": "шлиц",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шли́цы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шли́ца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шли́цев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шли́цу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шли́цам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шлиц",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шли́цы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шли́цем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шли́цами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шли́це",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шли́цах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "шлиц-шарнир"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шлицевой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шлицевый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "шлицевать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "шлицеваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(крепёжного изделия) углубление в головке резьбовых крепёжных изделий, для передачи этому изделию крутящего момента от инструмента (отвёртки или охватывающего ключа)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. (крепёжного изделия) углубление в головке резьбовых крепёжных изделий, для передачи этому изделию крутящего момента от инструмента (отвёртки или охватывающего ключа)"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Селиванов",
          "date": "1967",
          "ref": "И. И. Селиванов, «Автомобили и транспортные гусеничные машины высокой проходимости», 1967 г.",
          "text": "Конусные муфты, так же как и полуосевые шестерни, надеты на шлицы полуосей.",
          "title": "Автомобили и транспортные гусеничные машины высокой проходимости"
        }
      ],
      "glosses": [
        "паз на валу, в который входит зуб сопряжённой детали, образуя шлицевое соединение, служащее для передачи крутящего момента"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. паз на валу, в который входит зуб сопряжённой детали, образуя шлицевое соединение, служащее для передачи крутящего момента"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂlʲit͡s"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "шлиц"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шліц"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шліц"
    }
  ],
  "word": "шлиц"
}

Download raw JSONL data for шлиц meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.