See шихтовой on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1bX",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ов",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от шихта, далее от нем. Schicht «слой; пласт», далее из прагерм. *skiftan «раскалывать, разделять», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. sciftan, scyftan, sceadan, scadan и англ. shift, shed, др.-сканд. skipta, др.-фризск. skifta, нидерл. schiften, нем. schichten и др.; восходит к праиндоевр. *skei-.",
"forms": [
{
"form": "шихтово́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "шихтово́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "шихтова́я",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "шихтовы́е",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "шихтово́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "шихтово́го",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "шихтово́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "шихтовы́х",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "шихтово́му",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "шихтово́му",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "шихтово́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "шихтовы́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "шихтово́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "шихтово́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "шихтову́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "шихтовы́х",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "шихтово́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "шихтовы́е",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "шихтовы́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "шихтовы́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "шихтово́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "шихтово́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "шихтовы́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "шихтово́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "шихтово́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "шихтово́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "шихтовы́х",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "—",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "шихта"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "шихтовый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Сборник, Блокада Ленинграда. Дневники 1941-1944 годов",
"date": "2023",
"ref": "Сборник, Блокада Ленинграда. Дневники 1941-1944 годов, 2023 г.",
"text": "Правда, на территории завода два снаряда разорвались – один на шихтовом дворе, другой в медпункте."
}
],
"glosses": [
"соотносящийся по значению с существительным шихта, связанный с ним"
],
"id": "ru-шихтовой-ru-adj-hm-ZdFwi"
},
{
"glosses": [
"свойственный шихте, характерный для неё"
],
"id": "ru-шихтовой-ru-adj-AVkJQ7Gt"
},
{
"examples": [
{
"author": "Михаил Зефиров",
"date": "2009",
"ref": "Михаил Зефиров, «Всё для фронта? Как на самом деле ковалась победа», 2009 г.",
"text": "Не хватало огнеупоров, магнезита, шихтовой заготовки, извести.",
"title": "Всё для фронта? Как на самом деле ковалась победа"
}
],
"glosses": [
"предназначенный для приготовления шихты"
],
"id": "ru-шихтовой-ru-adj-LZBJQ~uq"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "ru-шихтовой.ogg",
"ipa": "ʂɨxtɐˈvoɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Ru-шихтовой.ogg/Ru-шихтовой.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ru-шихтовой.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шихтовый"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "charge"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "batch"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "batching"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Ladungs"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Lade"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "charge"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "chargement"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "laddnings"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "ladd"
}
],
"word": "шихтовой"
}
{
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1bX",
"Русские слова с суффиксом -ов",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Слова немецкого происхождения/ru",
"Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от шихта, далее от нем. Schicht «слой; пласт», далее из прагерм. *skiftan «раскалывать, разделять», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. sciftan, scyftan, sceadan, scadan и англ. shift, shed, др.-сканд. skipta, др.-фризск. skifta, нидерл. schiften, нем. schichten и др.; восходит к праиндоевр. *skei-.",
"forms": [
{
"form": "шихтово́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "шихтово́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "шихтова́я",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "шихтовы́е",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "шихтово́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "шихтово́го",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "шихтово́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "шихтовы́х",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "шихтово́му",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "шихтово́му",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "шихтово́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "шихтовы́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "шихтово́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "шихтово́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "шихтову́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "шихтовы́х",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "шихтово́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "шихтовы́е",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "шихтовы́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "шихтовы́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "шихтово́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "шихтово́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "шихтовы́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "шихтово́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "шихтово́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "шихтово́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "шихтовы́х",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "—",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "шихта"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "шихтовый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Сборник, Блокада Ленинграда. Дневники 1941-1944 годов",
"date": "2023",
"ref": "Сборник, Блокада Ленинграда. Дневники 1941-1944 годов, 2023 г.",
"text": "Правда, на территории завода два снаряда разорвались – один на шихтовом дворе, другой в медпункте."
}
],
"glosses": [
"соотносящийся по значению с существительным шихта, связанный с ним"
]
},
{
"glosses": [
"свойственный шихте, характерный для неё"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Михаил Зефиров",
"date": "2009",
"ref": "Михаил Зефиров, «Всё для фронта? Как на самом деле ковалась победа», 2009 г.",
"text": "Не хватало огнеупоров, магнезита, шихтовой заготовки, извести.",
"title": "Всё для фронта? Как на самом деле ковалась победа"
}
],
"glosses": [
"предназначенный для приготовления шихты"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "ru-шихтовой.ogg",
"ipa": "ʂɨxtɐˈvoɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Ru-шихтовой.ogg/Ru-шихтовой.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ru-шихтовой.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шихтовый"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "charge"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "batch"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "batching"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Ladungs"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Lade"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "charge"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "chargement"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "laddnings"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "ladd"
}
],
"word": "шихтовой"
}
Download raw JSONL data for шихтовой meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.