"шепотливый" meaning in All languages combined

See шепотливый on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ʂɨpɐˈtlʲivɨɪ̯
Etymology: Происходит от ?? Forms: шепотли́вый [singular, masculine, nominative], шепотли́вое [singular, neuter, nominative], шепотли́вая [singular, feminine, nominative], шепотли́вые [plural, nominative], шепотли́вого [singular, masculine, genitive], шепотли́вого [singular, neuter, genitive], шепотли́вой [singular, feminine, genitive], шепотли́вых [plural, genitive], шепотли́вому [singular, masculine, dative], шепотли́вому [singular, neuter, dative], шепотли́вой [singular, feminine, dative], шепотли́вым [plural, dative], шепотли́вого [singular, masculine, accusative, animate], шепотли́вое [singular, neuter, accusative, animate], шепотли́вую [singular, feminine, accusative, animate], шепотли́вых [plural, accusative, animate], шепотли́вый [singular, masculine, accusative, inanimate], шепотли́вые [plural, accusative, inanimate], шепотли́вым [singular, masculine, instrumental], шепотли́вым [singular, neuter, instrumental], шепотли́вой [singular, feminine, instrumental], шепотли́вою [singular, feminine, instrumental], шепотли́выми [plural, instrumental], шепотли́вом [singular, masculine, prepositional], шепотли́вом [singular, neuter, prepositional], шепотли́вой [singular, feminine, prepositional], шепотли́вых [plural, prepositional], шепотли́в [singular, masculine, short-form], шепотли́во [singular, neuter, short-form], шепотли́ва [singular, feminine, short-form], шепотли́вы [plural, short-form]
  1. произносимый, звучащий, выражаемый шёпотом
    Sense id: ru-шепотливый-ru-adj-mr8PksVT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: шёпот, шепотливо
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -лив",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "шепотли́вый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́выми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́в",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́во",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́ва",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "шёпот"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "шепотливо"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1847",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Хозяйка», 1847 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вдруг среди ночной темноты опять началась шепотливая, длинная сказка, и начала её тихо, чуть внятно, про себя, какая-то старуха, печально качая перед потухавшим огнем своей белой, седой головой.",
          "title": "Хозяйка"
        },
        {
          "author": "В. В. Крестовский",
          "date": "1867",
          "ref": "В. В. Крестовский, «Петербургские трущобы», 1867 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Не прошло и получаса по уходе священника, как Маша ясно расслышала шорох платьев, шелест шагов и шепотливые голоса за своей дверью.",
          "title": "Петербургские трущобы"
        },
        {
          "author": "Георгий Бурков",
          "date": "1953–1990",
          "ref": "Георгий Бурков, «Хроника сердца», 1953–1990 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он был окружён ненавистью и шепотливым недоброжелательством.",
          "title": "Хроника сердца"
        }
      ],
      "glosses": [
        "произносимый, звучащий, выражаемый шёпотом"
      ],
      "id": "ru-шепотливый-ru-adj-mr8PksVT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂɨpɐˈtlʲivɨɪ̯"
    }
  ],
  "word": "шепотливый"
}
{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с суффиксом -лив",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "шепотли́вый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́выми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́в",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́во",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́ва",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "шепотли́вы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "шёпот"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "шепотливо"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1847",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Хозяйка», 1847 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вдруг среди ночной темноты опять началась шепотливая, длинная сказка, и начала её тихо, чуть внятно, про себя, какая-то старуха, печально качая перед потухавшим огнем своей белой, седой головой.",
          "title": "Хозяйка"
        },
        {
          "author": "В. В. Крестовский",
          "date": "1867",
          "ref": "В. В. Крестовский, «Петербургские трущобы», 1867 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Не прошло и получаса по уходе священника, как Маша ясно расслышала шорох платьев, шелест шагов и шепотливые голоса за своей дверью.",
          "title": "Петербургские трущобы"
        },
        {
          "author": "Георгий Бурков",
          "date": "1953–1990",
          "ref": "Георгий Бурков, «Хроника сердца», 1953–1990 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он был окружён ненавистью и шепотливым недоброжелательством.",
          "title": "Хроника сердца"
        }
      ],
      "glosses": [
        "произносимый, звучащий, выражаемый шёпотом"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂɨpɐˈtlʲivɨɪ̯"
    }
  ],
  "word": "шепотливый"
}

Download raw JSONL data for шепотливый meaning in All languages combined (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.