See швабра on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Варбаш"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Приспособления/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нидерл. zwabber или нем. Schwabber. Русск. швабра — уже в Уст. морск. (1720 г.) Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "шва́бра",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шва́бры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шва́бры",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "швабр",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шва́бре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шва́брам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шва́бру",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шва́бры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шва́брой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шва́брою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шва́брами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "шва́бре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "шва́брах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приспособление"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"шва́б",
"ра"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "швабровый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "швабрить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Гаршин",
"bold_text_offsets": [
[
201,
208
]
],
"date": "1880",
"ref": "В. М. Гаршин, «Денщик и офицер», 1880 г.",
"text": "Он был прекрасный работник, и исполнение обязанностей дневального, состоявших в носке дров и воды, топке печей и, главным образом, в содержании казарм в чистоте, то есть в беспрерывном шарканье мокрой шваброй по полу, было ему по душе.",
"title": "Денщик и офицер"
},
{
"author": "Н. А. Островский",
"bold_text_offsets": [
[
31,
38
]
],
"date": "1930–1934 гг.",
"ref": "Н. А. Островский, «Как закалялась сталь», 1930–1934 гг.",
"text": "Павел ожесточённо тёр огромной шваброй залитый мазутом и жиром цементный пол.",
"title": "Как закалялась сталь"
}
],
"glosses": [
"палка с тряпкой на конце, чтобы мыть пол, не нагибаясь"
],
"id": "ru-швабра-ru-noun-tmrQIn2X"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-швабра.ogg",
"ipa": "ˈʂvabrə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Ru-швабра.ogg/Ru-швабра.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-швабра.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈʂvabrɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "swab"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "mop"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מגב"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lampazo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "radazza"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wischmopp"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "zwabber"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lambaz"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "ip süpürge"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "paspas"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "faubert"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "fauber"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "mopp"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "planklavilo"
}
],
"word": "швабра"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Стрижки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нидерл. zwabber или нем. Schwabber. Русск. швабра — уже в Уст. морск. (1720 г.) Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "шва́бра",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шва́бры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шва́бры",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "швабр",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шва́бре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шва́брам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шва́бру",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шва́бры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шва́брой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шва́брою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шва́брами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "шва́бре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "шва́брах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "стрижка"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"шва́б",
"ра"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"модельная стрижка в виде коротких волос на середине бритой головы"
],
"id": "ru-швабра-ru-noun-P53yh8Pl",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-швабра.ogg",
"ipa": "ˈʂvabrə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Ru-швабра.ogg/Ru-швабра.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-швабра.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈʂvabrɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "швабра"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Девушки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женщины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Отрицательные оценки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Социальные роли/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нидерл. zwabber или нем. Schwabber. Русск. швабра — уже в Уст. морск. (1720 г.) Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "шва́бра",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шва́бры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шва́бры",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "швабр",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шва́бре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шва́брам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шва́бру",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "швабр",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шва́брой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шва́брою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шва́брами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "шва́бре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "шва́брах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "женщина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "девушка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "женщина"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "девушка"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"шва́б",
"ра"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сниженные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"растрёпанная, неприбранная женщина или девушка"
],
"id": "ru-швабра-ru-noun-mRI~bm1B",
"tags": [
"colloquial",
"reduced"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Криминальный жаргон/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"проститутка"
],
"id": "ru-швабра-ru-noun-5zmdoC63",
"raw_tags": [
"крим. жарг."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-швабра.ogg",
"ipa": "ˈʂvabrə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Ru-швабра.ogg/Ru-швабра.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-швабра.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈʂvabrɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "швабра"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Белорусские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Белорусский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Инструменты/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/be",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нидерл. zwabber или нем. Schwabber. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"шваб",
"ра"
]
}
],
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"швабра (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-швабра-be-noun-gq85hNY~"
}
],
"word": "швабра"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Инструменты/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нидерл. zwabber или нем. Schwabber. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"шваб",
"ра"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"швабра (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-швабра-uk-noun-gq85hNY~"
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "швабра"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Инструменты/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из русского, далее от нидерл. zwabber или нем. Schwabber. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"шваб",
"ра"
]
}
],
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"швабра (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-швабра-sah-noun-gq85hNY~"
}
],
"word": "швабра"
}
{
"categories": [
"Белорусские существительные",
"Белорусский язык",
"Женский род/be",
"Инструменты/be",
"Слова из 6 букв/be"
],
"etymology_text": "Происходит от нидерл. zwabber или нем. Schwabber. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"шваб",
"ра"
]
}
],
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"швабра (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "швабра"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Варбаш"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Приспособления/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от нидерл. zwabber или нем. Schwabber. Русск. швабра — уже в Уст. морск. (1720 г.) Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "шва́бра",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шва́бры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шва́бры",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "швабр",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шва́бре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шва́брам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шва́бру",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шва́бры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шва́брой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шва́брою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шва́брами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "шва́бре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "шва́брах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приспособление"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"шва́б",
"ра"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "швабровый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "швабрить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Гаршин",
"bold_text_offsets": [
[
201,
208
]
],
"date": "1880",
"ref": "В. М. Гаршин, «Денщик и офицер», 1880 г.",
"text": "Он был прекрасный работник, и исполнение обязанностей дневального, состоявших в носке дров и воды, топке печей и, главным образом, в содержании казарм в чистоте, то есть в беспрерывном шарканье мокрой шваброй по полу, было ему по душе.",
"title": "Денщик и офицер"
},
{
"author": "Н. А. Островский",
"bold_text_offsets": [
[
31,
38
]
],
"date": "1930–1934 гг.",
"ref": "Н. А. Островский, «Как закалялась сталь», 1930–1934 гг.",
"text": "Павел ожесточённо тёр огромной шваброй залитый мазутом и жиром цементный пол.",
"title": "Как закалялась сталь"
}
],
"glosses": [
"палка с тряпкой на конце, чтобы мыть пол, не нагибаясь"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-швабра.ogg",
"ipa": "ˈʂvabrə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Ru-швабра.ogg/Ru-швабра.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-швабра.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈʂvabrɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "swab"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "mop"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מגב"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lampazo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "radazza"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wischmopp"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "zwabber"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lambaz"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "ip süpürge"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "paspas"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "faubert"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "fauber"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "mopp"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "planklavilo"
}
],
"word": "швабра"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Стрижки/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от нидерл. zwabber или нем. Schwabber. Русск. швабра — уже в Уст. морск. (1720 г.) Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "шва́бра",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шва́бры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шва́бры",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "швабр",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шва́бре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шва́брам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шва́бру",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шва́бры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шва́брой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шва́брою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шва́брами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "шва́бре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "шва́брах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "стрижка"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"шва́б",
"ра"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"модельная стрижка в виде коротких волос на середине бритой головы"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-швабра.ogg",
"ipa": "ˈʂvabrə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Ru-швабра.ogg/Ru-швабра.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-швабра.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈʂvabrɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "швабра"
}
{
"categories": [
"Девушки/ru",
"Женский род/ru",
"Женщины/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Отрицательные оценки/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Социальные роли/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от нидерл. zwabber или нем. Schwabber. Русск. швабра — уже в Уст. морск. (1720 г.) Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "шва́бра",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шва́бры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шва́бры",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "швабр",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шва́бре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шва́брам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шва́бру",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "швабр",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шва́брой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шва́брою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шва́брами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "шва́бре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "шва́брах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "женщина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "девушка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "женщина"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "девушка"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"шва́б",
"ра"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru",
"Сниженные выражения/ru"
],
"glosses": [
"растрёпанная, неприбранная женщина или девушка"
],
"tags": [
"colloquial",
"reduced"
]
},
{
"categories": [
"Криминальный жаргон/ru"
],
"glosses": [
"проститутка"
],
"raw_tags": [
"крим. жарг."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-швабра.ogg",
"ipa": "ˈʂvabrə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Ru-швабра.ogg/Ru-швабра.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-швабра.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈʂvabrɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "швабра"
}
{
"categories": [
"Женский род/uk",
"Инструменты/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Слова из 6 букв/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от нидерл. zwabber или нем. Schwabber. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"шваб",
"ра"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"швабра (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "швабра"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4",
"Инструменты/sah",
"Слова из 6 букв/sah",
"Якутские существительные",
"Якутский язык"
],
"etymology_text": "Из русского, далее от нидерл. zwabber или нем. Schwabber. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"шваб",
"ра"
]
}
],
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"швабра (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "швабра"
}
Download raw JSONL data for швабра meaning in All languages combined (11.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-23 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (bf7677a and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.