See шампунь on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Моющие средства/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средства гигиены/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "шампунь и кондиционер в одном флаконе"
}
],
"etymology_text": "От англ. shampooing «мытьё», далее из англ. shampoo «мыть (голову)» из хинд. चाँपो (champo) повелительное наклонение от хинд. चाँपना (champna) «нажимать, надавливать, месить», корня санскр. चपयति (√cap) «толочь».. Русск. шампунь заимствовано в конце XIX в. из английского языка.",
"forms": [
{
"form": "шампу́нь",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шампу́ни",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шампу́ня",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шампу́ней",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шампу́ню",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шампу́ням",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шампу́нь",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шампу́ни",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шампу́нем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шампу́нями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "шампу́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "шампу́нях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "моющее средство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бытовая химия"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шампунь-кондиционер"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "шампуньчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "шампуневый"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"жидкое или гелеобразное моющее средство для волос, изготовленное с использованием специальных масел, душистых веществ и других добавок"
],
"id": "ru-шампунь-ru-noun-OyIGnGzI"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-шампунь.ogg",
"ipa": "ʂɐmˈpunʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Ru-шампунь.ogg/Ru-шампунь.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-шампунь.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ʂɐmˈpunʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "shampoo"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "шампоан"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "сусабын"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "суусамын"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "샴푸"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Shampoo"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "szampon"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shampooing"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shampoing"
}
],
"word": "шампунь"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Алкогольные напитки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "шампу́нь",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шампу́ни",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шампу́ня",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шампу́ней",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шампу́ню",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шампу́ням",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шампу́нь",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шампу́ни",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шампу́нем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шампу́нями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "шампу́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "шампу́нях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вино"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "алкогольный напиток"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"шампанское"
],
"id": "ru-шампунь-ru-noun-3-B3MVwi",
"raw_glosses": [
"крим. жарг. шампанское"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-шампунь.ogg",
"ipa": "ʂɐmˈpunʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Ru-шампунь.ogg/Ru-шампунь.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-шампунь.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ʂɐmˈpunʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шампанское"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шампусик"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "шампунь"
}
{
"categories": [
"Моющие средства/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 2a",
"Русский язык",
"Слова английского происхождения/ru",
"Средства гигиены/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"derived": [
{
"word": "шампунь и кондиционер в одном флаконе"
}
],
"etymology_text": "От англ. shampooing «мытьё», далее из англ. shampoo «мыть (голову)» из хинд. चाँपो (champo) повелительное наклонение от хинд. चाँपना (champna) «нажимать, надавливать, месить», корня санскр. चपयति (√cap) «толочь».. Русск. шампунь заимствовано в конце XIX в. из английского языка.",
"forms": [
{
"form": "шампу́нь",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шампу́ни",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шампу́ня",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шампу́ней",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шампу́ню",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шампу́ням",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шампу́нь",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шампу́ни",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шампу́нем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шампу́нями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "шампу́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "шампу́нях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "моющее средство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бытовая химия"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шампунь-кондиционер"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "шампуньчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "шампуневый"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"жидкое или гелеобразное моющее средство для волос, изготовленное с использованием специальных масел, душистых веществ и других добавок"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-шампунь.ogg",
"ipa": "ʂɐmˈpunʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Ru-шампунь.ogg/Ru-шампунь.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-шампунь.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ʂɐmˈpunʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "shampoo"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "шампоан"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "сусабын"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "суусамын"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "샴푸"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Shampoo"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "szampon"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shampooing"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shampoing"
}
],
"word": "шампунь"
}
{
"categories": [
"Алкогольные напитки/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 2a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "шампу́нь",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шампу́ни",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шампу́ня",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шампу́ней",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шампу́ню",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шампу́ням",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шампу́нь",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шампу́ни",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шампу́нем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шампу́нями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "шампу́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "шампу́нях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вино"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "алкогольный напиток"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"шампанское"
],
"raw_glosses": [
"крим. жарг. шампанское"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-шампунь.ogg",
"ipa": "ʂɐmˈpunʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Ru-шампунь.ogg/Ru-шампунь.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-шампунь.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ʂɐmˈpunʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шампанское"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шампусик"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "шампунь"
}
Download raw JSONL data for шампунь meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.