"чуркобес" meaning in All languages combined

See чуркобес on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: t͡ɕʊrkɐˈbʲes [singular], t͡ɕʊrkɐˈbʲesɨ [plural]
Etymology: Из чурка + бес. Forms: чуркобе́с [nominative, singular], чуркобе́сы [nominative, plural], чуркобе́са [genitive, singular], чуркобе́сов [genitive, plural], чуркобе́су [dative, singular], чуркобе́сам [dative, plural], чуркобе́са [accusative, singular], чуркобе́сов [accusative, plural], чуркобе́сом [instrumental, singular], чуркобе́сами [instrumental, plural], чуркобе́се [prepositional, singular], чуркобе́сах [prepositional, plural]
  1. жарг., пренебр. или презр. человек неславянской внешности, с чертами лица, не такими, как у славян (смуглая кожа, раскосые глаза и т. п.) Tags: contemplative, derogatory, slang
    Sense id: ru-чуркобес-ru-noun-3KQi4Wip
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: чурка, ара, зверёк Hypernyms: человек, неславянин
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Отрицательные оценки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из чурка + бес.",
  "forms": [
    {
      "form": "чуркобе́с",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чуркобе́сы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чуркобе́са",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чуркобе́сов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чуркобе́су",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чуркобе́сам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чуркобе́са",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чуркобе́сов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чуркобе́сом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чуркобе́сами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чуркобе́се",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чуркобе́сах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неславянин"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Уткин",
          "date": "2008–2010",
          "ref": "А. А. Уткин, «Дорога в снегопад», 2008–2010 гг. [НКРЯ]",
          "text": "— Скажите маме, чтоб не отпускала по ночам вас гулять. Тут такое творится на районе — каждую ночь кто-то кого-то шьёт. — В смысле, — спросил Алексей, — шьёт-то? ❬…❭ — Да гастарбайтеры эти, чуркобесы .. — уже по-человечески ответил милиционер, берясь за дверцу машины.",
          "title": "Дорога в снегопад"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек неславянской внешности, с чертами лица, не такими, как у славян (смуглая кожа, раскосые глаза и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-чуркобес-ru-noun-3KQi4Wip",
      "raw_glosses": [
        "жарг., пренебр. или презр. человек неславянской внешности, с чертами лица, не такими, как у славян (смуглая кожа, раскосые глаза и т. п.)"
      ],
      "tags": [
        "contemplative",
        "derogatory",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ɕʊrkɐˈbʲes",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "t͡ɕʊrkɐˈbʲesɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чурка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ара"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "зверёк"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "чуркобес"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Отрицательные оценки/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из чурка + бес.",
  "forms": [
    {
      "form": "чуркобе́с",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чуркобе́сы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чуркобе́са",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чуркобе́сов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чуркобе́су",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чуркобе́сам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чуркобе́са",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чуркобе́сов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чуркобе́сом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чуркобе́сами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чуркобе́се",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чуркобе́сах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неславянин"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Уткин",
          "date": "2008–2010",
          "ref": "А. А. Уткин, «Дорога в снегопад», 2008–2010 гг. [НКРЯ]",
          "text": "— Скажите маме, чтоб не отпускала по ночам вас гулять. Тут такое творится на районе — каждую ночь кто-то кого-то шьёт. — В смысле, — спросил Алексей, — шьёт-то? ❬…❭ — Да гастарбайтеры эти, чуркобесы .. — уже по-человечески ответил милиционер, берясь за дверцу машины.",
          "title": "Дорога в снегопад"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек неславянской внешности, с чертами лица, не такими, как у славян (смуглая кожа, раскосые глаза и т. п.)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "жарг., пренебр. или презр. человек неславянской внешности, с чертами лица, не такими, как у славян (смуглая кожа, раскосые глаза и т. п.)"
      ],
      "tags": [
        "contemplative",
        "derogatory",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ɕʊrkɐˈbʲes",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "t͡ɕʊrkɐˈbʲesɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чурка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ара"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "зверёк"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "чуркобес"
}

Download raw JSONL data for чуркобес meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.