See чомга on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Поганковые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от неустановленной формы.",
"forms": [
{
"form": "чо́мга",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чо́мги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чо́мги",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "чо́мг",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чо́мге",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "чо́мгам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "чо́мгу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "чо́мг",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "чо́мгой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чо́мгою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чо́мгами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чо́мге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "чо́мгах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "поганка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "птица"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "(цитата из Википедии, см. Список литературы)",
"source": "Википедия",
"text": "Чомги строят плавучее гнездо до 60 см в диаметре и до 80 см в высоту, куда самка откладывает 3—4 чисто белых яйца."
},
{
"author": "Ольга Волошина",
"collection": "Известия",
"date": "2003.02.18",
"ref": "Ольга Волошина, «Новые залётные. Подсчитано число водоплавающих московских птиц», 2003.02.18 // «Известия» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кроме крякв и огарей, учёные обнаружили 90 гоголей, 25 хохлатых чернетей, одну лысуху, трёх камышниц, одну шилохвость, трёх малых поганок, одну чомгу, 300 сизых чаек, 200 серебристых и 15 озёрных чаек.",
"title": "Новые залётные. Подсчитано число водоплавающих московских птиц"
},
{
"author": "Н. М. Пржевальский",
"date": "1870",
"ref": "Н. М. Пржевальский, «Путешествие в Уссурийском крае. 1867-1869 гг.», 1870 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Во время плавания по реке нам везде попадались различные птицы: кулики, утки, чомги, цапли, чёрные аисты, и как страстный охотник я не мог утерпеть, чтобы не выстрелить в ту или другую из них.",
"title": "Путешествие в Уссурийском крае. 1867-1869 гг."
}
],
"glosses": [
"водоплавающая птица семейства гагаровых, крупный вид поганки (нырца) с удлинённым, прямым клювом и с пышным воротником из рыжих перьев (Podiceps cristatus)"
],
"id": "ru-чомга-ru-noun-UWGPL6xV",
"raw_glosses": [
"орнитол. водоплавающая птица семейства гагаровых, крупный вид поганки (нырца) с удлинённым, прямым клювом и с пышным воротником из рыжих перьев (Podiceps cristatus)"
],
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡ɕɵmɡə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈt͡ɕɵmɡʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "большая поганка"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "great crested grebe"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "kuifkopdobbertjie"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "ppullonbyeongari",
"word": "뿔논병아리"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Haubentaucher"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kambsgjør"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "silkkiuikku"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "skäggdopping"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "tuttpütt"
}
],
"word": "чомга"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Поганковые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от неустановленной формы.",
"forms": [
{
"form": "чо́мга",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чо́мги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чо́мги",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "чо́мг",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чо́мге",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "чо́мгам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "чо́мгу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "чо́мг",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "чо́мгой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чо́мгою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чо́мгами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чо́мге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "чо́мгах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "поганка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "птица"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "(цитата из Википедии, см. Список литературы)",
"source": "Википедия",
"text": "Чомги строят плавучее гнездо до 60 см в диаметре и до 80 см в высоту, куда самка откладывает 3—4 чисто белых яйца."
},
{
"author": "Ольга Волошина",
"collection": "Известия",
"date": "2003.02.18",
"ref": "Ольга Волошина, «Новые залётные. Подсчитано число водоплавающих московских птиц», 2003.02.18 // «Известия» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кроме крякв и огарей, учёные обнаружили 90 гоголей, 25 хохлатых чернетей, одну лысуху, трёх камышниц, одну шилохвость, трёх малых поганок, одну чомгу, 300 сизых чаек, 200 серебристых и 15 озёрных чаек.",
"title": "Новые залётные. Подсчитано число водоплавающих московских птиц"
},
{
"author": "Н. М. Пржевальский",
"date": "1870",
"ref": "Н. М. Пржевальский, «Путешествие в Уссурийском крае. 1867-1869 гг.», 1870 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Во время плавания по реке нам везде попадались различные птицы: кулики, утки, чомги, цапли, чёрные аисты, и как страстный охотник я не мог утерпеть, чтобы не выстрелить в ту или другую из них.",
"title": "Путешествие в Уссурийском крае. 1867-1869 гг."
}
],
"glosses": [
"водоплавающая птица семейства гагаровых, крупный вид поганки (нырца) с удлинённым, прямым клювом и с пышным воротником из рыжих перьев (Podiceps cristatus)"
],
"raw_glosses": [
"орнитол. водоплавающая птица семейства гагаровых, крупный вид поганки (нырца) с удлинённым, прямым клювом и с пышным воротником из рыжих перьев (Podiceps cristatus)"
],
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡ɕɵmɡə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈt͡ɕɵmɡʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "большая поганка"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "great crested grebe"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "kuifkopdobbertjie"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "ppullonbyeongari",
"word": "뿔논병아리"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Haubentaucher"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kambsgjør"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "silkkiuikku"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "skäggdopping"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "tuttpütt"
}
],
"word": "чомга"
}
Download raw JSONL data for чомга meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.