See чистик on Wiktionary
Download JSONL data for чистик meaning in All languages combined (9.7kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "ситчик"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "чи́стик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́стики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́стика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́стиков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́стику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́стикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́стика",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́стиков",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́стиком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́стиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́стике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́стиках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "птица"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обыкновенный чистик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тихоокеанский чистик"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "чистиковый"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"северная морская птица из семейства чистиковых, родственная чайке (Cepphus)"
],
"id": "ru-чистик-ru-noun-ZJO1XQ6X",
"raw_glosses": [
"орнитол. северная морская птица из семейства чистиковых, родственная чайке (Cepphus)"
],
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡ɕisʲtʲɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈt͡ɕisʲtʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "guillemot"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чысцік"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чистик"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "ouría",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ουρία"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "kólymvos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κόλυμβος"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "lomvie"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "gilemoto"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "teista"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arao"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uria"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "somorgollaire"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caillagh varrey"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stronnag ghoo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Teiste"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gryllteiste"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "zeekoet"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "teist"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nurnik"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svišťúň"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alka"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "norec"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "çistik"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чистик"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чистун"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lomviga"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lomvigi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guillemot"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ.",
"Ceppus"
],
"word": "tejst"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ.",
"Cepphus grylle"
],
"word": "tobisgrissla"
},
{
"lang": "Шотландский",
"lang_code": "sco",
"word": "guillemot"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "urio"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "krüüsel"
}
],
"word": "чистик"
}
{
"etymology_text": "Происходит от прил. чистый, далее из праслав. *čistъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. чистъ, ст.-слав. чистъ (др.-греч. καθαρός), русск. чистый, укр. чистий, чистити, болг. чист, сербохорв. чи̏ст, чи̏ста, чи̏сто, словенск. čìst, čísta, чешск. čistý, словацк. čistý, польск. сzуstу, в.-луж. čisty, н.-луж. суstу, полабск. cáiste; восходит к праиндоевр. *(s)kait- «ясный, незамутненный». Связано чередованием гласных с др.-русск. цѣстити «чистить», ст.-слав. цѣстити — то же; далее, возможно, с cěditi (цедить). Родственно также полабск. skijstan «чистый», лит. skýstas «жидкий», латышск. šk̨îsts — то же, šk̨îsts «чистый; целомудренный», также лит. skaidrùs «ясный; сияющий», лит. skáistas «яркий», skíesti, skíedžiu «разбавлять; разделять», далее — др.-сканд. skítа «испражняться», лат. scindō, scicidī «раскалывать», греч. σχίζω «раскалываю», др.-инд. chinátti «раскалывает». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "чи́стик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́стики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́стика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́стиков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́стику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́стикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́стик",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́стики",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́стиком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́стиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́стике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́стиках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приспособление"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "орудие"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "чистый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "чистить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. А. Шолохов",
"date": "1958",
"source": "НКРЯ",
"text": "А не поставь плуг «на перо», надо бы, пока быки поперечный лан пройдут, чистиком счищать грязцо с отвала-то.",
"title": "Поднятая целина"
}
],
"glosses": [
"лопаточка, с помощью которой соскребается земля, грязь и т. п."
],
"id": "ru-чистик-ru-noun-ENHKIVlf",
"raw_glosses": [
"разг. лопаточка, с помощью которой соскребается земля, грязь и т. п."
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡ɕisʲtʲɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈt͡ɕisʲtʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "скребок"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "scraper"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine",
"masculine"
],
"word": "Kratzer"
}
],
"word": "чистик"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"id": "ru-чистик-bg-noun-47DEQpj8",
"notes": [
"чистик (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"орнитол. чистик (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"word": "чистик"
}
{
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"id": "ru-чистик-uk-noun-47DEQpj8",
"notes": [
"чистик (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"орнитол. чистик (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"tags": [
"animate"
],
"word": "чистик"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Мужской род/bg",
"Нужна классификация по Зализняку/bg"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"notes": [
"чистик (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"орнитол. чистик (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"word": "чистик"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ситчик"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "чи́стик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́стики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́стика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́стиков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́стику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́стикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́стика",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́стиков",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́стиком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́стиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́стике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́стиках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "птица"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обыкновенный чистик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тихоокеанский чистик"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "чистиковый"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"северная морская птица из семейства чистиковых, родственная чайке (Cepphus)"
],
"raw_glosses": [
"орнитол. северная морская птица из семейства чистиковых, родственная чайке (Cepphus)"
],
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡ɕisʲtʲɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈt͡ɕisʲtʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "guillemot"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чысцік"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чистик"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "ouría",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ουρία"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "kólymvos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κόλυμβος"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "lomvie"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "gilemoto"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "teista"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arao"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uria"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "somorgollaire"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caillagh varrey"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stronnag ghoo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Teiste"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gryllteiste"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "zeekoet"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "teist"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nurnik"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svišťúň"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alka"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "norec"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "çistik"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чистик"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чистун"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lomviga"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lomvigi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guillemot"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ.",
"Ceppus"
],
"word": "tejst"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ.",
"Cepphus grylle"
],
"word": "tobisgrissla"
},
{
"lang": "Шотландский",
"lang_code": "sco",
"word": "guillemot"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "urio"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "krüüsel"
}
],
"word": "чистик"
}
{
"etymology_text": "Происходит от прил. чистый, далее из праслав. *čistъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. чистъ, ст.-слав. чистъ (др.-греч. καθαρός), русск. чистый, укр. чистий, чистити, болг. чист, сербохорв. чи̏ст, чи̏ста, чи̏сто, словенск. čìst, čísta, чешск. čistý, словацк. čistý, польск. сzуstу, в.-луж. čisty, н.-луж. суstу, полабск. cáiste; восходит к праиндоевр. *(s)kait- «ясный, незамутненный». Связано чередованием гласных с др.-русск. цѣстити «чистить», ст.-слав. цѣстити — то же; далее, возможно, с cěditi (цедить). Родственно также полабск. skijstan «чистый», лит. skýstas «жидкий», латышск. šk̨îsts — то же, šk̨îsts «чистый; целомудренный», также лит. skaidrùs «ясный; сияющий», лит. skáistas «яркий», skíesti, skíedžiu «разбавлять; разделять», далее — др.-сканд. skítа «испражняться», лат. scindō, scicidī «раскалывать», греч. σχίζω «раскалываю», др.-инд. chinátti «раскалывает». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "чи́стик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́стики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́стика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́стиков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́стику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́стикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́стик",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́стики",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́стиком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́стиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́стике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́стиках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приспособление"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "орудие"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "чистый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "чистить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. А. Шолохов",
"date": "1958",
"source": "НКРЯ",
"text": "А не поставь плуг «на перо», надо бы, пока быки поперечный лан пройдут, чистиком счищать грязцо с отвала-то.",
"title": "Поднятая целина"
}
],
"glosses": [
"лопаточка, с помощью которой соскребается земля, грязь и т. п."
],
"raw_glosses": [
"разг. лопаточка, с помощью которой соскребается земля, грязь и т. п."
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡ɕisʲtʲɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈt͡ɕisʲtʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "скребок"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "scraper"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine",
"masculine"
],
"word": "Kratzer"
}
],
"word": "чистик"
}
{
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"notes": [
"чистик (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"орнитол. чистик (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"tags": [
"animate"
],
"word": "чистик"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.